Paroles et traduction Gesek - Na Leżąco na Siedząco

Na Leżąco na Siedząco

Czasem ostra, czasem łagodna.
Dla Ciebie oddam cały swój majątek,
Poświęcę życie i ostatnie spodnie.
Dla Ciebie mała, skradnę po kryjomu,
Najsłodsze wiśnie z rajskiego ogrodu.
Za jeden uśmiech zrobię z siebie błazna,
Nawet fikołka, tylko nie bądź tak poważna!

REF: Daj, daj, daj mi mała, słodkiego buziaka,
Będziemy robić to na stojaka i na leżąco i na siedząco
Ta propozycja wygląda kusząco... / 2x

2.Twe walory sprawiają, że płonę,
Gdy na mnie spojrzysz, oddam się w niewolę.
Jesteś słodka jak czekolada,
Tylko mi nie mów, że tak nie wypada.
Jesteś mą wiosną i ożywczym wiatrem,
Całym mym życiem, najpiękniejszym kwiatem.
Ja na Twym punkcie ogłupiałem strasznie,
Chce tylko Ciebie, to chyba na poważnie!

REF: Daj, daj, daj mi mała, słodkiego buziaka,
Będziemy robić to na stojaka i na leżąco i na siedząco
Ta propozycja wygląda kusząco... / 2x

REF: Daj, daj, daj mi mała, słodkiego buziaka,
Będziemy robić to na stojaka i na leżąco i na siedząco
Ta propozycja wygląda kusząco... / 2x

На Лежа, На Сидя

Иногда острая, иногда нежная.
Ради тебя отдам всё своё состояние,
Посвящу жизнь и последние штаны.
Ради тебя, малышка, украду тайком,
Самые сладкие вишни из райского сада.
За одну улыбку сделаю из себя шута,
Даже кувырок, только не будь такой серьёзной!

ПРИПЕВ: Дай, дай, дай мне, малышка, сладкий поцелуй,
Будем делать это стоя, и лёжа, и сидя.
Это предложение выглядит заманчиво... / 2x

2.Твои прелести заставляют меня пылать,
Когда ты смотришь на меня, я отдаюсь в рабство.
Ты сладкая, как шоколад,
Только не говори мне, что так не годится.
Ты моя весна и освежающий ветер,
Вся моя жизнь, самый прекрасный цветок.
Я по тебе ужасно свихнулся,
Хочу только тебя, это, похоже, всерьёз!

ПРИПЕВ: Дай, дай, дай мне, малышка, сладкий поцелуй,
Будем делать это стоя, и лёжа, и сидя.
Это предложение выглядит заманчиво... / 2x

ПРИПЕВ: Дай, дай, дай мне, малышка, сладкий поцелуй,
Будем делать это стоя, и лёжа, и сидя.
Это предложение выглядит заманчиво... / 2x