Paroles et traduction Gesek - Na Zawsze Razem

Na Zawsze Razem

Spójrz w moje oczy i powiedz TAK
Ja Ci odpowiem, co w sercu mi gra.
Gdy po policzku, spłynie wzruszenia łza.
Powiem, że jestem Twój, jesteś ma, jestem Twój, na zawsze...

Podaj mi rękę, uśmiechnij się.
Będziemy jednym, nie bój się.
Złotą obrączkę, założę Ci.
Od teraz jestem Twój, jesteś ma, jestem Twój, na zawsze...

Ref: Gdy miną lata i zmieni się świat,
Do końca razem.
Niech wieją wiatry, a my pod prąd,
Do końca razem.
A kiedy potknie się któreś z nas,
Do końca razem.
Pójdziemy przez życie, na oślep tak,
Do końca razem.

To właśnie dzisiaj, muzyka gra
To nasza piosenka, nie liczy się świat.
Niech wszyscy wiedzą, że Ty to ja.
Bo teraz jestem Twój, jesteś ma, jestem Twój, na zawsze...

Forever United

Look into my eyes and say YES
I'll tell you what's playing in my heart.
When a tear of emotion runs down my cheek.
I'll say that I am yours, you are mine, I am yours, forever...

Take my hand, smile at me.
We'll be one, don't be afraid.
I'll put a golden ring on your finger.
From now on I am yours, you are mine, I am yours, forever...

Ref: When years pass and the world changes,
Together until the end.
Let the winds blow, and we against the current,
Together until the end.
And when one of us stumbles,
Together until the end.
We'll go through life, blindly so,
Together until the end.

It's today, the music is playing
It's our song, the world doesn't matter.
Let everyone know that you are me.
Because now I am yours, you are mine, I am yours, forever...