Geseu - Weedman (Dfvs) - traduction des paroles en allemand

Weedman (Dfvs) - Geseutraduction en allemand




Weedman (Dfvs)
Weedmann (Dfvs)
Pa todos mis cabros que andan flotando por la ciudad...
Für all meine Jungs, die durch die Stadt schweben...
Dame una calada más, te juro que doy inicio
Gib mir noch einen Zug, ich schwör' dir, dann fange ich an
Bates masacraos de puro desperdicio
Massakrierte Joints aus reinem Abfall
Horas en la nota (bien high)
Stunden im Rausch (richtig high)
Chocando con satélites bien lejos de la zona
Kollidiere mit Satelliten, weit weg von der Zone
Fumando con amigos, a veces solitario
Rauche mit Freunden, manchmal allein
Quedando mas nokeao que lo necesario
Werde fertiger als nötig
Me he cambiao como 10 veces de casa
Ich bin ungefähr 10 Mal umgezogen
Y todos saben que geseu tiene los mas fétidos de la cuadra
Und jeder weiß, Geseu hat das strengste [Gras] im Block
De cabro chico haciendo la hora, pa esperar al dealer
Als kleiner Junge die Zeit totgeschlagen, um auf den Dealer zu warten
Ahora la bless llega sola, nunca en declive
Jetzt kommt der Segen von allein, niemals bergab
Bendito el momento que tuve que conocerte
Gesegnet der Moment, als ich dich kennenlernen durfte
A mi me viene bien, en cualquier ambiente
Mir passt es gut, in jeder Umgebung
Puede ser una laguna o una playa ardiente
Kann eine Lagune sein oder ein brennender Strand
Detrás de la luna o en otro continente
Hinter dem Mond oder auf einem anderen Kontinent
La verdad es que tengo algo en que creer
Die Wahrheit ist, ich habe etwas, woran ich glauben kann
Es que rezo, pa que al otro lado haya bless
Ich bete, dass es auf der anderen Seite Segen gibt
Gracias por aliviar, los malos momentos
Danke, dass du die schlechten Momente linderst
No me soluciona nada pero así mejor lo pienso
Es löst nichts für mich, aber so denke ich besser darüber nach
Voy probando cepa, sativa e indi
Ich probiere Sorten, Sativa und Indi[ca]
Vuelvo a los viejos tiempos natural mystic (blowing through the air)
Ich kehre zurück zu den alten Zeiten, Natural Mystic (weht durch die Luft)
Estas son excusas pa evadir detalles
Das sind Ausreden, um Details zu umgehen
Entiendo que hay heridas que no puede cerrar nadie
Ich verstehe, dass es Wunden gibt, die niemand schließen kann
Pero anda tomate un relajo
Aber komm, entspann dich mal
Voy como bototo pero siempre vivaracho
Ich bin zwar träge, aber immer lebhaft
Say woot
Sag Woot
Soy un weedman
Ich bin ein Weedmann
Disfruto mis instancias junto a ella
Ich genieße meine Momente mit ihr
Son mis momentos en paz
Das sind meine Momente des Friedens
Soy un weedman
Ich bin ein Weedmann
Disfruto mis instancias junto a ella
Ich genieße meine Momente mit ihr
Son mis momentos en paz
Das sind meine Momente des Friedens
Soy un weedman
Ich bin ein Weedmann
Disfruto mis instancias junto a ella
Ich genieße meine Momente mit ihr
Soy un weedman
Ich bin ein Weedmann
Soy un weedman
Ich bin ein Weedmann
Yo plantaría 40 matas
Ich würde 40 Pflanzen anbauen
Pero en ocasiones me han quitao gramo unas ratas
Aber manchmal haben mir Ratten Gramm weggenommen
Vestidas de verde que seguridad no dan
In Grün gekleidet, die keine Sicherheit geben
Si andai vestido así fijo te van a pakear
Wenn du so gekleidet bist, werden sie dich sicher filzen
Yo opino un sahumerio en la casa blanca
Ich meine, ein Räucherwerk im Weißen Haus
No hay mayor relajo que una quema y unas nalgas (tu lo sabe)
Es gibt keine größere Entspannung als ein Feuer [Joint] und einen Hintern (du weißt es)
Si no fuera por el bajón serías perfecta
Wenn der Fressflash nicht wäre, wärst du perfekt
Yo solo quiero que en todos lados crezca
Ich will nur, dass sie überall wächst
Que haya en abundancia, que a nadie le falte
Dass sie im Überfluss da ist, dass sie niemandem fehlt
Que hasta en invierno tengamos su balde
Dass wir sogar im Winter einen Eimer davon haben
Parece una oración a la hierba
Es scheint wie ein Gebet an das Kraut
Gracias por darme calma que en estos tiempos cuesta (thanks god)
Danke, dass du mir Ruhe gibst, was in diesen Zeiten schwer ist (Gott sei Dank)
La mayor del tiempo ciego vaya donde vaya
Die meiste Zeit blind [stoned], wohin ich auch gehe
No se como aun no me pego la falla
Ich weiß nicht, wie ich noch keinen Fehler gemacht habe
Quiero echar humo y que no importe el mañana
Ich will Rauch ausstoßen und das Morgen soll egal sein
Quiero echar humo por si el mundo se acabara
Ich will Rauch ausstoßen, falls die Welt untergeht
Dedicado pa todos mis hermanos que andan quemando por la ciudad
Gewidmet all meinen Brüdern, die in der Stadt am Kiffen sind
Y que aun así no dejan sus problemas de lao (smokin budda budda)
Und die trotzdem ihre Probleme nicht beiseite lassen (smokin budda budda)
Soy un weedman
Ich bin ein Weedmann
Disfruto mis instancias junto a ella
Ich genieße meine Momente mit ihr
Son mis momentos en paz
Das sind meine Momente des Friedens
Soy un weedman
Ich bin ein Weedmann
Disfruto mis instancias junto a ella
Ich genieße meine Momente mit ihr
Son mis momentos en paz
Das sind meine Momente des Friedens
Soy un weedman
Ich bin ein Weedmann
Disfruto mis instancias junto a ella
Ich genieße meine Momente mit ihr
Son mis momentos en paz
Das sind meine Momente des Friedens
Soy un weedman
Ich bin ein Weedmann
Disfruto mis instancias junto a ella
Ich genieße meine Momente mit ihr
Son mis momentos en paz
Das sind meine Momente des Friedens
Son mis momentos en paz
Das sind meine Momente des Friedens
Son mis momentos en paz
Das sind meine Momente des Friedens






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.