Paroles et traduction Gestört aber GeiL feat. Hirschwell - Für einen Augenblick

Für einen Augenblick

Nur du und ich

Dunkle Augen, rotes Kleid, ein Lächeln auf den Lippen
So wunderschön, fast zu perfekt, um wahr zu sein
Und als dann endlich der Tag kam und wir zusammen chillten
Als wir uns küssten, war ich dem Paradies ganz nah
Denn du bist

Mein Jingle, meine Melodie
Deine Berührung wie ein Liebeslied
Hmm, dein Herzschlag ist mein Metronom
Seit ich dich kenn, fühl ich mich ohne dich verlorn

Halten wir still für einen Augenblick
Nur du und ich
Nur du und ich

Nur du und ich

Wir sind jung, fühln uns frei, wir sind schwer verliebt
Fliegen farbenfroh wie ein Schmetterling
Und immer dann, wenn wir die ganze Nacht zusammen sind
Weiß ich, dass ich nur dich und sonst nichts will
Denn du bist

Mein Jingle, meine Melodie
Deine Berührung wie ein Liebeslied
Hmm, dein Herzschlag ist mein Metronom
Seit ich dich kenn, fühl ich mich ohne dich verlorn

Halten wir still für den Augenblick
Nur du und ich
Nur du und ich
Mein Jingle, meine Melodie
Deine Berührung wie ein Liebeslied
Hmm, dein Herzschlag ist mein Metronom
Seit ich dich kenn, fühl ich mich ohne dich verlorn
Halten wir still für einen Augenblick
Nur du und ich

For a Moment

Just you and I

Dark eyes, red dress, a smile upon your lips
So beautiful, almost too perfect to be true
And when that day finally came and we chilled together
When we kissed, I was so close to paradise
Because you are

My jingle, my melody
Your touch like a love song
Hmm, your heartbeat is my metronome
Since I've known you, I feel lost without you

Let's pause for a moment
Just you and I
Just you and I

Just you and I

We're young, we're free, we're deeply in love
We fly as colorful as a butterfly
And whenever we're together all night long
I know I want nothing but you
Because you are

My jingle, my melody
Your touch like a love song
Hmm, your heartbeat is my metronome
Since I've known you, I feel lost without you

Let's pause for the moment
Just you and I
Just you and I
My jingle, my melody
Your touch like a love song
Hmm, your heartbeat is my metronome
Since I've known you, I feel lost without you
Let's pause for a moment
Just you and I