Get Busy Committee - Looks Like Magic - traduction des paroles en allemand

Looks Like Magic - Get Busy Committeetraduction en allemand




Looks Like Magic
Sieht aus wie Magie
[Chorus][Sample]
[Refrain][Sample]
[Its breaking my heart ]
[Es bricht mein Herz ]
[Tearin' me apart]
[Zerreißt mich]
[But it looks like magic to me]
[Aber es sieht für mich wie Magie aus]
[And right from the start]
[Und von Anfang an]
[It shouldn't be this hard]
[Sollte es nicht so schwer sein]
[But it looks like magic to me]
[Aber es sieht für mich wie Magie aus]
[Verse 1:]
[Strophe 1:]
I wanna be your David Blaine
Ich will dein David Blaine sein
Give it to you in a major way
Es dir richtig geben
I could be your Flava Flav
Ich könnte dein Flava Flav sein
Matching grills, I like you braids
Passende Grills, ich mag deine Zöpfe
You could fill the position
Du könntest die Position ausfüllen
You could be my sexy assistant
Du könntest meine sexy Assistentin sein
When I'm doin the trick
Wenn ich den Trick mache
I put you in the mix and then we can all get real explicit
Bringe ich dich ins Spiel und dann können wir alle richtig explizit werden
A tisket, a tasket
A tisket, a tasket
Girl let me work my magic
Mädchen, lass mich meine Magie wirken
Unzip it, your trippin
Mach den Reißverschluss auf, du flippst aus
Like you just took some acid
Als ob du gerade Acid genommen hättest
Its mystic, ethereal
Es ist mystisch, ätherisch
That silky, material
Dieses seidige Material
Girl I ain't ever sharing you
Mädchen, ich teile dich niemals
Like Lucky Charms cereal
Wie Lucky Charms Müsli
I'm feelin you
Ich fühl' dich
I'm fuckin feelin you
Ich fühl' dich verdammt
I keep it real with you
Ich bin ehrlich zu dir
I hope you feel me too
Ich hoffe, du fühlst mich auch
I mean I'm feelin you
Ich meine, ich fühl' dich
So fuckin feelin you
So verdammt fühl' ich dich
But like any magician in my position
Aber wie jeder Magier in meiner Position
I ain't revealin you,
Zeige ich dich nicht vor,
Never
Niemals
[Chorus:][Sample:]
[Refrain:][Sample:]
[Its breaking my heart ]
[Es bricht mein Herz ]
[Tearin' me apart]
[Zerreißt mich]
[But it looks like magic to me]
[Aber es sieht für mich wie Magie aus]
[And right from the start]
[Und von Anfang an]
[It shouldn't be this hard]
[Sollte es nicht so schwer sein]
[But it looks like magic to me]
[Aber es sieht für mich wie Magie aus]
[Verse 2:]
[Strophe 2:]
Hang up the phone, I lay in bed
Lege auf, ich liege im Bett
Your voice is voodoo in my head
Deine Stimme ist Voodoo in meinem Kopf
Your evil magic casts a spell
Deine böse Magie wirkt einen Zauber
You wicked witch I'm trapped in hell
Du böse Hexe, ich bin in der Hölle gefangen
You sign through the air with candles lit
Du zeichnest durch die Luft mit brennenden Kerzen
It's powerful I can't handle it
Es ist mächtig, ich kann damit nicht umgehen
I speak in tongues, I'm so possessed
Ich spreche in Zungen, ich bin so besessen
You stole my soul right from my flesh
Du hast meine Seele direkt aus meinem Fleisch gestohlen
This mystical magical hocus pocus
Dieses mystische, magische Hokuspokus
Super-cala-fragilistic-expe-ali-docious
Super-kala-fragilistisch-expe-ali-getisch
88 Toyota Supra doorless
88er Toyota Supra ohne Türen
Puerto Rican girls that tagged my notebook
Puerto-ricanische Mädchen, die mein Notizbuch getaggt haben
South side school seein Steven B
South Side Schule, Steven B sehen
On my radio, only played Easy E
In meinem Radio lief nur Easy E
I'm GBC, I'm so CT
Ich bin GBC, ich bin so CT
I'm magical, just wait and see
Ich bin magisch, warte es einfach ab
[Chorus][Sample:]
[Refrain][Sample:]
[Its breaking my heart ]
[Es bricht mein Herz ]
[Tearin' me apart]
[Zerreißt mich]
[But it looks like magic to me]
[Aber es sieht für mich wie Magie aus]
[Right from the start]
[Von Anfang an]
[It shouldn't be this hard]
[Sollte es nicht so schwer sein]
[But it looks like magic to me]
[Aber es sieht für mich wie Magie aus]
[Verse 3][Sample]
[Strophe 3][Sample]
[Wands... magic]
[Zauberstäbe... Magie]
[Leprechauns... magic]
[Kobolde... Magie]
[Wizards... magic]
[Zauberer... Magie]
[Unicorns... magic]
[Einhörner... Magie]
[Sorcerers... magic]
[Hexenmeister... Magie]
[Witches... magic]
[Hexen... Magie]
[Johnsons... magic]
[Johnsons... Magie]
[Orlando... safe]
[Orlando... sicher]
[Chorus][Sample:]
[Refrain][Sample:]
[Its breaking my heart ]
[Es bricht mein Herz ]
[Tearin' me apart]
[Zerreißt mich]
[But it looks like magic to me]
[Aber es sieht für mich wie Magie aus]
[Right from the start]
[Von Anfang an]
[It shouldn't be this hard]
[Sollte es nicht so schwer sein]
[But it looks like magic to me]
[Aber es sieht für mich wie Magie aus]





Writer(s): Unknown Writer, Elijah Molina


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.