Paroles et traduction Get Ready! - Vuur

Vuur

Weet je, ik vergeet je,
Mijn leven lang niet meer!
Mijn hartslag, toen ik jou zag,
Ging zo wild te keer!
Zo lang reeds, ik verlang steeds,
Om weer bij jou te zijn!
Waarom ben je zo ver,
Zo ver van mij! Ooh!

Maar ik wacht op jou

Want ik wil weer dicht bij jou zijn!

Er brandt een vuur diep in mij
En dat vuur dat ben jij!
Ik kan geen uur zonder jou

Omdat ik zo van je hou!

Foto's waar ik uren
Stilletjes naar kijk
Jouw brieven, vol liefde,
Ze maken mij zo rijk
In gedachten, blijf ik wachten
Ik koester onze droom...

Ik geef de strijd niet op,
Nee, ik ga door...

Ja, ik wacht op jou,
Want ik wil van jou zijn!
Er brandt een vuur diep in mij
En dat vuur dat ben jij!
Ik kan geen uur zonder jou
Omdat ik zo van je hou!
Ik wil alles doen om weer bij jou te zijn
Want zonder jou is mijn wereld grauw en grijs!
Als je nog altijd van me houdt, evenveel als vroeger,
Kom dan gauw weer bij mij!
Diep in mij
Er brandt een vuur diep in mij
En dat vuur dat ben jij!
Ik kan geen uur zonder jou
Omdat ik zo van je hou!
Er brandt een vuur diep in mij
En dat vuur dat ben jij!
Ik kan geen uur zonder jou
Omdat ik zo van je hou!
Omdat ik zo van je hou!

Огонь

Знаешь, я не забуду тебя,
Никогда в жизни!
Мое сердце, когда я увидел тебя,
Забилось так бешено!
Так долго, я все еще жажду,
Снова быть рядом с тобой!
Почему ты так далеко,
Так далеко от меня! О!

Но я жду тебя

Потому что я хочу снова быть рядом с тобой!

Горит огонь глубоко во мне
И этот огонь - это ты!
Я не могу прожить и часа без тебя

Потому что я так тебя люблю!

Фотографии, на которые я часами
Смотрю, не произнося ни слова
Твои письма, полные любви,
Делают меня таким богатым
В мыслях я продолжаю ждать
Я лелею нашу мечту...

Я не сдамся,
Нет, я буду идти до конца...

Да, я жду тебя,
Потому что я хочу, чтобы ты была моей!
Горит огонь глубоко во мне
И этот огонь - это ты!
Я не могу прожить и часа без тебя
Потому что я так тебя люблю!
Я сделаю все, чтобы снова быть с тобой
Ведь без тебя мой мир серый и мрачный!
Если ты все еще любишь меня так же сильно, как раньше,
Возвращайся скорее ко мне!
Глубоко во мне
Горит огонь глубоко во мне
И этот огонь - это ты!
Я не могу прожить и часа без тебя
Потому что я так тебя люблю!
Горит огонь глубоко во мне
И этот огонь - это ты!
Я не могу прожить и часа без тебя
Потому что я так тебя люблю!
Потому что я так тебя люблю!