Paroles et traduction Geto Boys - Talkin' Loud Ain't Saying Nothin'

Talkin' Loud Ain't Saying Nothin'

[ Bushwick bill ]
Say d and ak, those muthafuckas are down there at the mall protestin aginst us, man
[ Willie d ]
What?!
[ Scarface ]
Man, you bullshittin, man
[ Bushwick bill ]
Yo, this's on the deuce, fuck the one
I bullshit you not, my nigga
I walked in there, seen muthafuckin picket signs and shit
Sayin 'ban the geto boys', we're a bad influence on their kids
How the fuck they gon' do that?
I'm about two shakes of a rattlesnake tail off they ass
[ Willie d ]
It's time to get dead on they ass...

[ Verse 1: bushwick bill ]
You goddamn parents are trippin
Gimme some of that shit you been sniffin
You don't want your kids to hear songs of this nature
But you take em to the movies to watch schwarzenegger
Fuck that 'land of opportunity' shit
I don't need permission to sell a damn hit
I say what I want, when I want, how I want
Try to stop me, get your fuckin ass stomped
Call me a bad guy, but in reality
Most you muthafuckas curse worse than me
You rabble-ass, I show it, you goddamn hypocrite
I ain't hidin shit, so suck my dick
You mama can't relate, cause her mind is weak
Fuck that shit she preach every week
You contradict yourself in ever phrase
Do you know a stupid-ass parent that's always

(Talkin loud, sayin nothin) --> james brown
(Yeah)

(Hey silly willy, let me talk, let me say somethin
Let me say somethin, let me talk)

Yeah man, we pumpin it up on the southside
I'm fixin to get me a benz next month
I got the money for it right now
But I'm waitin on rico to bring me this ki, knowmsayin?

[ Verse 2: willie d ]
Nigga, do I look like a goddamn sucker?
You say you're clockin, you'se a lyin muthafucka
Kickin that shit about you're waitin to scope
But evertime I see your ass you're waitin on metro
I can't stand a lyin-ass nigga
Try to be hard, but you're sweeter than sugar
Told the boys you shot a cop to death
But muthafucka, you was locked down for auto theft
Say you ran shit, what you had to drink?
Nigga, you was on a goddamn punk tank
Washin out another nigga's drawers
And getttin fucked up your doo-doo walls
So don't give me that bullshit story
Pussy muthafucka, I heard they took your commissary
What the fuck are you, a man or a mouse?
(Man) well, why the fuck you clean another nigga's house?
Hoe-ass nigga, yeah the word got back
I wouldn'ta busted your ass, but you tried to high-cap
You're like pinocchio, can't get a lie straight
Say you're scorin ki's when you're fuckin with 8ths
Boy you're

(Talkin loud, sayin nothin)
(Yeah)

What the fuck you doin talkin to that nigga?
(Ah boy, I - I went to school with him
That's my friend!)

[ Verse 3: willie d ]
Hoe, shut up, you're pissiin me off
I'm bout to bust you in your goddamn mouth
Have you forgotten my description?
I'm a geto boy (we can't stand contradiction)
Hoe, you got a head like a goddamn rock
Is your muthafuckin brain washed?
Just the other day I had a heartfelt blow
And I had to beep ya just to find ya, hoe
Another thing I dislike is your funky-ass friends
Bitch, who you're fuckin, me or them?
You're with the hoes all afternoon
And when it's time for me, all your time is consumed
But fuck that shit, take off my ring and my flack
And you owe me 250 for the goddamn contacts
You say you love me, but you keep fuckin up
Dumb bitch, you ain't doin nuthin but

(Talkin loud, sayin nothin)
(Yeah)

Много шума из ничего

[ Бушвик Билл ]
Говорю, Ди и АК, эти ублюдки там, внизу, в торговом центре, протестуют против нас, мужик.
[ Вилли Ди ]
Что?!
[ Скарфейс ]
Чувак, ты гонишь.
[ Бушвик Билл ]
Йоу, это по-настоящему, к черту шутки.
Я не гоню, братан.
Я зашел туда, увидел эти гребаные плакаты и все такое.
Говорят: "Запретите Geto Boys", мы плохо влияем на их детей.
Как, блин, они собираются это сделать?
Я готов им вломить.
[ Вилли Ди ]
Пора надрать им задницы...

[ Куплет 1: Бушвик Билл ]
Вы, чертовы родители, совсем спятили.
Дайте мне то, что вы нюхаете.
Вы не хотите, чтобы ваши дети слушали такие песни,
Но вы тащите их в кино смотреть Шварценеггера.
К черту эту хрень про "страну возможностей".
Мне не нужно разрешение, чтобы продавать чертов хит.
Я говорю, что хочу, когда хочу и как хочу.
Попробуй меня остановить, получишь по морде.
Называйте меня плохим парнем, но на самом деле
Большинство из вас, ублюдки, ругаются хуже меня.
Вы, сволочи, я это показываю, вы, чертовы лицемеры.
Я ничего не скрываю, так что отсосите.
Твоя мама не понимает, потому что у нее слабый ум.
К черту то, что она проповедует каждую неделю.
Ты противоречишь себе в каждой фразе.
Знаешь ли ты тупого родителя, который всегда

(Много шума из ничего) --> Джеймс Браун
(Ага)

(Эй, Глупый Вилли, дай мне поговорить, дай мне сказать что-нибудь,
Дай мне сказать что-нибудь, дай мне поговорить)

Да, чувак, мы зажигаем на южной стороне.
Я собираюсь купить себе мерс в следующем месяце.
У меня есть деньги на это прямо сейчас.
Но я жду, когда Рико привезет мне эту травку, понимаешь?

[ Куплет 2: Вилли Ди ]
Нигга, я похож на лоха?
Ты говоришь, что работаешь, ты лживый ублюдок.
Говоришь, что ждешь возможности,
Но каждый раз, когда я вижу твою задницу, ты ждешь метро.
Терпеть не могу лживых ниггеров.
Пытаешься быть крутым, но ты слаще сахара.
Сказал пацанам, что застрелил копа,
Но, ублюдок, ты сидел за угон тачки.
Говоришь, что управлял всем, что ты пил?
Нигга, ты был на чертовом баландере.
Стирал чужие трусы
И получал по своей заднице.
Так что не надо мне рассказывать эту чушь.
Ссыкло, я слышал, что у тебя забрали твою посылку.
Кто ты, черт возьми, мужик или мышь?
(Мужик) Ну, какого хрена ты убираешь чужой дом?
Шлюха, да, слух дошел.
Я бы не стал тебя бить, но ты пытался выпендриваться.
Ты как Пиноккио, не можешь врать прямо.
Говоришь, что продаешь килограммы, когда возишься с восьмушками.
Парень, ты

(Много шума из ничего)
(Ага)

Какого хрена ты разговариваешь с этим ниггером?
(Эй, парень, я... я учился с ним в школе.
Это мой друг!)

[ Куплет 3: Вилли Ди ]
Сука, заткнись, ты меня бесишь.
Я сейчас тебе в рот вдарю.
Ты забыла, кто я?
Я из Geto Boys (мы не терпим противоречий).
Сука, у тебя башка как камень.
Тебе мозги промыли?
Буквально на днях я хотел с тобой поговорить,
И мне пришлось тебя искать, шлюха.
Еще мне не нравятся твои стрёмные подружки.
Сука, с кем ты трахаешься, со мной или с ними?
Ты весь день с этими шлюхами,
А когда дело доходит до меня, у тебя нет времени.
Но к черту все это, снимай мое кольцо и куртку.
И ты должна мне 250 за чертовы линзы.
Ты говоришь, что любишь меня, но продолжаешь косячить.
Тупая сука, ты только и делаешь, что

(Много шума из ничего)
(Ага)