Paroles et traduction Getsunova - กาลครั้งหนึ่ง ตลอดกาล
เราในวันนี้
Мы
здесь
сегодня
ต้องจากกันแล้วมาไกลสุดแสนไกล
Друг
для
друга,
значит,
это
так
далеко,
как
далеко.
มีเพียงแค่ฉันลำพัง
Остался
только
я
один.
กับความเงียบเหงาทุกทุกวัน
С
унынием
каждого
дня.
อดีตที่สองเราเคยเคียงคู่กัน
Первая
секунда
у
нас
когда
либо
был
счастливый
конец
และฉันก็รู้ทุกสิ่ง
И
я
знаю
все.
ว่าคงไม่ย้อนหวนคืนมา
Это
не
восстановленное
свидание.
แต่คืนและวันที่ผ่านไม่ลบเรื่องราวเก่าๆ
Но
ночь
и
день
напролет
не
удаляют
старую
историю.
ในใจฉันมีแต่เธอไม่เคยลืม
В
моих
мыслях,
но
она
никогда
не
забудет.
เพราะกาลครั้งหนึ่งที่รักเราเบิกบาน
Потому
что
когда-то,
моя
дорогая,
мы
были
на
берегу.
ยังฝังอยู่กับฉันตลอดกาล
И
похоронен
со
мной
навсегда.
แม้ทุกอย่างจะเหลือเพียงความทรงจำ
Несмотря
ни
на
что,
остается
лишь
воспоминание.
ฉันเก็บเอาไว้เป็นอย่างดี
Я
тоже
их
храню.
จะอยู่กับฉันตลอดไป
Останется
со
мной
навсегда.
จะเป็นแบบไหนในวันที่เราห่าง
Это
как
бы
в
наши
далекие
дни
เธอเคยคิดถึงกันไหม
Вы
когда-нибудь
думали
друг
о
друге?
ในคราวที่เธอไม่เหลือใคร
В
короне.
แต่คืนและวันที่ผ่านไม่ลบเรื่องราวเก่าๆ
Но
ночь
и
день
напролет
не
удаляют
старую
историю.
ในใจฉันมีแต่เธอไม่เคยลืม
В
моих
мыслях,
но
она
никогда
не
забудет.
เพราะกาลครั้งหนึ่งที่รักเราเบิกบาน
Потому
что
когда-то,
моя
дорогая,
мы
были
на
берегу.
ยังฝังอยู่กับฉันตลอดกาล
И
похоронен
со
мной
навсегда.
แม้ทุกอย่างจะเหลือเพียงความทรงจำ
Несмотря
ни
на
что,
остается
лишь
воспоминание.
ฉันเก็บเอาไว้
Я
на
связи.
เพราะกาลครั้งหนึ่งที่รักเราเบิกบาน
Потому
что
когда-то,
моя
дорогая,
мы
были
на
берегу.
ยังฝังอยู่กับฉันตลอดกาล
И
похоронен
со
мной
навсегда.
แม้ทุกอย่างจะเหลือเพียงความทรงจำ
Несмотря
ни
на
что,
остается
лишь
воспоминание.
ฉันเก็บเอาไว้เป็นอย่างดี
Я
тоже
их
храню.
จะอยู่กับฉันตลอดไป
Останется
со
мной
навсегда.
แต่คืนและวันที่ผ่านไม่ลบเรื่องราวเก่าๆ
Но
ночь
и
день
напролет
не
удаляют
старую
историю.
ในใจฉันมีแต่เธอไม่เคยลืม
В
моих
мыслях,
но
она
никогда
не
забудет.
เพราะกาลครั้งหนึ่งที่รักเราเบิกบาน
Потому
что
когда-то,
моя
дорогая,
мы
были
на
берегу.
ยังฝังอยู่กับฉันตลอดกาล
И
похоронен
со
мной
навсегда.
แม้ทุกอย่างจะเหลือเพียงความทรงจำ
Несмотря
ни
на
что,
остается
лишь
воспоминание.
ฉันเก็บเอาไว้
Я
на
связи.
เพราะกาลครั้งหนึ่งที่รักเราเบิกบาน
Потому
что
когда-то,
моя
дорогая,
мы
были
на
берегу.
ยังฝังอยู่กับฉันตลอดกาล
И
похоронен
со
мной
навсегда.
แม้ทุกอย่างจะเหลือเพียงความทรงจำ
Несмотря
ни
на
что,
остается
лишь
воспоминание.
ฉันเก็บเอาไว้เป็นอย่างดี
Я
тоже
их
храню.
จะอยู่กับฉันตลอดไป
Останется
со
мной
навсегда.
ฉันเก็บเอาไว้เป็นอย่างดี
Я
тоже
их
храню.
จะอยู่กับฉันตลอดไป
Останется
со
мной
навсегда.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.