Paroles et traduction Getsunova - คนคนเดียว

คนคนเดียว

ตอนเธอยังรักกับฉัน
เมื่อไหร่ที่คิดถึงเธอ
เธอคือพลัง เธอเป็นดั่งเรี่ยวแรง
ให้กำลังกับหัวใจ
วันที่เธอนั้นจากไป
เมื่อไหร่ที่คิดถึงเธอ
มันทรมาน ปวดร้าวข้างใน
ไม่มีเลยกำลังใจ
ฉันไม่เข้าใจ ฉันไม่เข้าใจ
ฉันไม่เข้าใจ ทำไม ทำไม ฉันยังไม่ลืมเธอ
น่าแปลกเหลือเกินที่คนเดียวกัน
ทำให้เราเป็นได้ทั้งสุขและเสียใจ

ตอนเธอยังคบกับฉัน
ได้เคยเปิดดูข้อความ
ยังอ่านซ้ำๆ ไม่ประเมินสักครั้ง
เคยอ่านไปยิ้มไป
มาในวันนี้เปลี่ยนไป
ข้อความก็ยังเหมือนเดิม
แต่อ่านแล้วช้ำ มันย้ำในใจ
ว่าเธอได้จากฉันไป
ฉันไม่เข้าใจ ฉันไม่เข้าใจ
ฉันไม่เข้าใจ ทำไม ทำไม ถึงยังไม่ลืมเธอ
น่าแปลกเหลือเกินที่คนเดียวกัน
ทำให้เราเป็นได้ทั้งสุขและเสียใจ

ฉันไม่เข้าใจ ฉันไม่เข้าใจ
ฉันไม่เข้าใจ ทำไม ทำไม ถึงยังไม่ลืมเธอ
น่าแปลกเหลือเกินที่คนเดียวกัน
ทำให้เราเป็นได้ทั้งสุขและเสียใจ
ทำให้เราเป็นได้ทั้งสุขและเสียใจ

Один человек

Когда ты ещё любила меня,
Когда я скучал по тебе,
Ты была моей силой, моей опорой,
Давала силы моему сердцу.
В день, когда ты ушла,
Когда я скучаю по тебе,
Это мучительно, больно внутри,
У меня нет сил.
Я не понимаю, я не понимаю,
Я не понимаю, почему, почему я до сих пор не забыл тебя.
Удивительно, что один и тот же человек
Может сделать нас счастливыми и несчастными.

Когда ты ещё была со мной,
Я перечитывал наши сообщения,
Читал их снова и снова, не оценивая,
Читал и улыбался.
Сегодня всё изменилось,
Сообщения всё те же,
Но читая их, я чувствую боль, они напоминают мне,
Что ты ушла от меня.
Я не понимаю, я не понимаю,
Я не понимаю, почему, почему я до сих пор не забыл тебя.
Удивительно, что один и тот же человек
Может сделать нас счастливыми и несчастными.

Я не понимаю, я не понимаю,
Я не понимаю, почему, почему я до сих пор не забыл тебя.
Удивительно, что один и тот же человек
Может сделать нас счастливыми и несчастными.
Может сделать нас счастливыми и несчастными.