Paroles et traduction Getsunova - นักเดินทาง

นักเดินทาง

ยังวนเวียนอยู่ตรงที่เดิม บรรยากาศเทาเทาที่คุ้นเคย
กับความจาเจยังจมอยู่ภายในใจ ไม่รู้จะจบลงเมื่อไหร่
ส่วนตัวเธออาจเป็นเหมือนกัน ยังคงทาสิ่งเดิมเดิมแต่ละวัน
แต่สิ่งนั้นกลับไม่ใช่สิ่งที่ฝัน
เธอรู้สึกมั้ย อยากจะเดินออกไปในที่ที่ต่างไป
เป็นเหมือนกันมั้ย อยากจะลองเปิดใจและเดินหายออกไปพร้อมกัน
ออกไปสู่บนเส้นทางใหม่ ไกลออกไปผ่านโลกที่กว้างใหญ่
ออกร่วมกันเดินทาง เปลี่ยนคืนวันที่มี ให้มีความหมาย
ออกไปผ่านเจอเรื่องราวใหม่ ช่วงเวลาของเราที่ยิ่งใหญ่
อาจไม่ไกลเกินใจ หากเราออกไปแล้วลองตามหาไปด้วยกัน
ระหว่างทางแค่มีเรานั้นไปด้วยกัน
เราอาจเจอกับทางที่งดงาม หรือเราอาจเจอแต่เพียงความว่างเปล่า
แต่อย่างน้อยก็เป็นทางเดินของเร
เธอรู้สึกมั้ย อยากจะเปิดประตูไปที่ที่ต่างไป
เป็นเหมือนกันมั้ย อยากจะลองเปิดใจและเดินหายออกไปพร้อมกัน

Путешественник

Все еще вертится на месте, знакомое серое настроение
С мучительной печалью, все еще затопленной в сердце, не знаю, когда это закончится
Возможно, ты чувствуешь то же самое, продолжая служить одному и тому же каждый день
Но это не то, что ты мечтал
Ты чувствуешь это, хочешь идти вне
Ты тоже так думаешь? Хочешь попробовать открыть свое сердце и уйти вместе?
Пойдем по новому пути, далеко через широкий мир
Выходите вместе, меняйте день и ночь, дайте им смысл
Пойдем и встретим новые истории, наш великий момент
Это может быть не так далеко, как мы думаем, если мы попробуем и поищем вместе
Только мы двое в пути
Мы можем найти красивый путь, или мы можем найти только пустоту
Но по крайней мере, это наш путь
Ты чувствуешь это, хочешь открыть дверь в другое место
Ты тоже так думаешь? Хочешь попробовать открыть свое сердце и уйти вместе?