Paroles et traduction Gettomasa - Kuulokkeet

Kuulokkeet

(Jea boi)
(Jea boi)
(Ding dong)
Ku pienenä poikana hoppi-cd: eit masa popitti
Sai joululahjana kannettavan panasonicin
Työnsin napit korviin
Ni musta otti tunne outo vallan
Mä luulen et se oli rakkautta ensi kuulemalla
Mutsi ei anna himas pumpata mankkaa lujalla
Toisena plussana nyt musaahan voi kantaa mukana
Siit lähtien ihan sama mitä mä teen ikinä
Ilman mun kuulokkeita en lähe mihinkään
Mulle juttelussa siit jo rupee tulee tunnettua
Starttaa puhees huutelulla
Kun en muuten kuule sua
Mulle tulee puheluja kännykkään
Kävelit suoraa meijän ohi, mut et muka nähnykkää
Hei sori, mul oli luurit korvilla
Moni kavereista tosin tietää et se on mulle juuri normia
Juniorina Masan oppima tapa, ei tule muutost
Maksimivolume kunnes meen kuuroks

Teen mitä teen
Meen mihin meen
Mul on aina päässä mun kuulokkeet
Joten jos sä puhut mulle joudut toistella
Hei sori voiks venaa et otan nää pois eka
Teen mitä teen
Meen mihin meen
Mul on aina päässä mun kuulokkeet
Ja se on ihan sama mitä mä teen ikinä
Ilman mun kuulokkeita en lähe mihinkään

Oli mp3-soitin
Muistatko viel sen mielentilan
Miten näin paljon musaa voi mahtuu noin pieneen tilaan
Netist biisei havittelin luokas aina takapenkil
(Napit korvilla huppu päässä niinku South Parkin Kenil)
Napit meni rikki
Päätin kasaa mun rahani
Ostin kunnon korvalaput
En oo palannu takasi
Luurit vaihtunu usein
Mut musamaku aika vähä
En mä osaa muuta pumpata ku aina räbää
Ja koitan tuplata sen mukaa miten osaan
Musta tuntuu ku oisin mukana musavideossa
En ees huomaa ohikulkijoiden tuijotust välillä
Ku kävelen eteenpäin ja mä huidon mun käsiä
Lähinnä nolottaa mut se on vaan pieni mutka matkassa
Alan taas jatkamaan kun oon seuraavan nurkan takana
Rullaan vapaana kunha ei oo soitin mulla hajalla
Luurit pumppaa Masalla ja on räpin kulta-ajalla

Teen mitä teen
Meen mihin meen
Mul on aina päässä mun kuulokkeet
Joten jos sä puhut mulle joudut toistella
Hei sori voiks venaa et otan nää pois eka
Teen mitä teen
Meen mihin meen
Mul on aina päässä mun kuulokkeet
Ja se on ihan sama mitä mä teen ikinä
Ilman mun kuulokkeita en lähe mihinkään

Kuulokkeita jos vaan ostat
Vaihtoehtoi onhan monta
Laihemmalla lompakolla
Suosittelen Porta Pro: ta
Muijalta sain Beatsit
Niistki räppi läpi hyvin virtaa
Mut kyl ne maksaa silti ihan liikaa ylihintaa
Laatu kyl trendit voittaa
Enkä oo merkkipoika
Mut himoitsen Ruubenin Audio Technicoita
Nauhotukseen käytän
Kymmenen egen Philipsii
Toinen puoli rikki niist
Mut ei siinä midiksii, koska shit is real
Uusii oo varaa lähtee ostamaa meitsillä
Kosketushäiriöt voi korjata teipillä
Jos Masaa edes soitatkaan stereoissa vaan, loistavaa
Mut kulmakunnan jäbät jotka samaistuvat tähän
Jos sä KPC: n musaa pumppaat sun luureissa
Viskaa mulle vitoset ku rullaan sun hoodeilla

Teen mitä teen
Meen mihin meen
Mul on aina päässä mun kuulokkeet
Joten jos sä puhut mulle joudut toistella
Hei sori voiks venaa et otan nää pois eka
Teen mitä teen
Meen mihin meen
Mul on aina päässä mun kuulokkeet
Ja se on ihan sama mitä mä teen ikinä
Ilman mun kuulokkeita en lähe mihinkään

Teen mitä teen
Meen mihin meen
Mul on aina päässä mun kuulokkeet

Se on Vellamo
Se on Vellamo
Joo se on Vellamo
Se on Vellamo

Teen mitä teen
Meen mihin meen
Mul on aina päässä mun kuulokkeet

Headphones

(Yeah boy)
(Yeah boy)
(Ding dong)
As a little boy, Masa used to pop in those hop-hop CDs
Got a portable Panasonic for Christmas
Stuck those earbuds in
And a strange feeling took over me
I think it was love at first listen
Mom wouldn't let me blast the stereo at home
As a bonus, now I could carry the music with me
Since then, it doesn't matter what I ever do
I won't go anywhere without my headphones
It's become a well-known thing about me in conversations
Start talking by yelling
Because I can't hear you otherwise
I get calls on my phone
You walked right past me, but you didn't even see me
Hey sorry, I had my headphones on
Many of my friends know that it's just normal for me
A habit Masa learned as a kid, no change coming
Maximum volume until I go deaf

I do what I do
I go where I go
I always have my headphones on
So if you talk to me, you'll have to repeat yourself
Hey sorry, can you wait until I take these off first
I do what I do
I go where I go
I always have my headphones on
And it doesn't matter what I ever do
I won't go anywhere without my headphones

It was an MP3 player
Do you still remember that state of mind
How could so much music fit in such a small space
I used to hunt for tracks online, always in the back of the class
(Earbuds in, hood up, like Kenny from South Park)
The earbuds broke
I decided to save my money
Bought some proper headphones
Haven't looked back
The headphones have changed often
But my taste in music, not so much
I don't know how to pump anything but rap
And I try to double down on it as much as I can
Feels like I'm in a music video
Sometimes I don't even notice the stares from passersby
As I walk forward and wave my hands
Mostly it's embarrassing, but it's just a small bump in the road
I start going again when I'm around the next corner
Rolling freely since my player isn't broken
Headphones pumping with Masa, it's the golden age of rap

I do what I do
I go where I go
I always have my headphones on
So if you talk to me, you'll have to repeat yourself
Hey sorry, can you wait until I take these off first
I do what I do
I go where I go
I always have my headphones on
And it doesn't matter what I ever do
I won't go anywhere without my headphones

If you're buying headphones
There are many options
On a thinner wallet
I recommend Porta Pro
My girl got me Beats
Rap flows through them well too
But they still cost way too much, overpriced
Quality beats trends
And I'm not a brand boy
But I covet Ruuben's Audio Technicas
For recording, I use
Ten euro Philips
One side is broken on them
But no worries, because shit is real
I can't afford to go buy new ones
Contact issues can be fixed with tape
If you even play Masa on your stereo, that's awesome
But the local dudes who relate to this
If you're pumping KPC music in your headphones
Throw me a high five when I roll through your hood

I do what I do
I go where I go
I always have my headphones on
So if you talk to me, you'll have to repeat yourself
Hey sorry, can you wait until I take these off first
I do what I do
I go where I go
I always have my headphones on
And it doesn't matter what I ever do
I won't go anywhere without my headphones

I do what I do
I go where I go
I always have my headphones on

It's Vellamo
It's Vellamo
Yeah it's Vellamo
It's Vellamo

I do what I do
I go where I go
I always have my headphones on