Paroles et traduction Gettomasa - Kuulokkeet
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Ding
dong)
(Дзынь-дзынь)
Ku
pienenä
poikana
hoppi-cd:
eit
masa
popitti
Когда
маленьким
мальчиком,
хоп-CD,
я,
Маса,
слушал
Sai
joululahjana
kannettavan
panasonicin
Получил
в
подарок
на
Рождество
портативный
Panasonic
Työnsin
napit
korviin
Вставил
наушники
в
уши
Ni
musta
otti
tunne
outo
vallan
И
мной
овладело
странное
чувство
Mä
luulen
et
se
oli
rakkautta
ensi
kuulemalla
Думаю,
это
была
любовь
с
первого
звука
Mutsi
ei
anna
himas
pumpata
mankkaa
lujalla
Мама
не
разрешала
дома
громко
врубать
магнитофон
Toisena
plussana
nyt
musaahan
voi
kantaa
mukana
Вторым
плюсом
было
то,
что
теперь
музыку
можно
носить
с
собой
Siit
lähtien
ihan
sama
mitä
mä
teen
ikinä
С
тех
пор,
что
бы
я
ни
делал
Ilman
mun
kuulokkeita
en
lähe
mihinkään
Без
наушников
никуда
не
пойду
Mulle
juttelussa
siit
jo
rupee
tulee
tunnettua
Мне
в
разговоре
об
этом
уже
становится
известно
Starttaa
puhees
huutelulla
Начинаю
кричать
в
ответ
Kun
en
muuten
kuule
sua
Потому
что
иначе
тебя
не
слышу
Mulle
tulee
puheluja
kännykkään
Мне
звонят
на
мобильный
Kävelit
suoraa
meijän
ohi,
mut
et
muka
nähnykkää
Ты
прошла
прямо
мимо
нас,
но
якобы
не
заметила
Hei
sori,
mul
oli
luurit
korvilla
Эй,
извини,
у
меня
были
наушники
Moni
kavereista
tosin
tietää
et
se
on
mulle
juuri
normia
Многие
друзья,
правда,
знают,
что
для
меня
это
норма
Juniorina
Masan
oppima
tapa,
ei
tule
muutost
Привычка,
приобретённая
Масой
в
юности,
не
изменится
Maksimivolume
kunnes
meen
kuuroks
Максимальная
громкость,
пока
не
оглохну
Teen
mitä
teen
Делаю,
что
делаю
Meen
mihin
meen
Иду,
куда
иду
Mul
on
aina
päässä
mun
kuulokkeet
У
меня
всегда
на
голове
наушники
Joten
jos
sä
puhut
mulle
joudut
toistella
Поэтому,
если
ты
говоришь
со
мной,
тебе
придётся
повторить
Hei
sori
voiks
venaa
et
otan
nää
pois
eka
Эй,
извини,
можешь
подождать,
пока
я
их
сниму
Teen
mitä
teen
Делаю,
что
делаю
Meen
mihin
meen
Иду,
куда
иду
Mul
on
aina
päässä
mun
kuulokkeet
У
меня
всегда
на
голове
наушники
Ja
se
on
ihan
sama
mitä
mä
teen
ikinä
И
неважно,
что
я
делаю
Ilman
mun
kuulokkeita
en
lähe
mihinkään
Без
наушников
никуда
не
пойду
Oli
mp3-soitin
Был
MP3-плеер
Muistatko
viel
sen
mielentilan
Помнишь
ещё
то
чувство
Miten
näin
paljon
musaa
voi
mahtuu
noin
pieneen
tilaan
Как
столько
музыки
может
поместиться
в
таком
маленьком
устройстве
Netist
biisei
havittelin
luokas
aina
takapenkil
Качал
песни
из
интернета
в
классе,
всегда
на
задней
парте
(Napit
korvilla
huppu
päässä
niinku
South
Parkin
Kenil)
(Наушники
в
ушах,
капюшон
на
голове,
как
у
Кена
из
Южного
Парка)
Napit
meni
rikki
Наушники
сломались
Päätin
kasaa
mun
rahani
Решил
накопить
деньги
Ostin
kunnon
korvalaput
Купил
хорошие
накладные
En
oo
palannu
takasi
Не
вернулся
назад
Luurit
vaihtunu
usein
Наушники
менял
часто
Mut
musamaku
aika
vähä
Но
музыкальный
вкус
мало
En
mä
osaa
muuta
pumpata
ku
aina
räbää
Не
умею
слушать
ничего,
кроме
рэпа
Ja
koitan
tuplata
sen
mukaa
miten
osaan
И
пытаюсь
удвоить
его,
как
умею
Musta
tuntuu
ku
oisin
mukana
musavideossa
Чувствую
себя,
как
в
музыкальном
клипе
En
ees
huomaa
ohikulkijoiden
tuijotust
välillä
Даже
не
замечаю
взглядов
прохожих
иногда
Ku
kävelen
eteenpäin
ja
mä
huidon
mun
käsiä
Когда
иду
вперёд
и
размахиваю
руками
Lähinnä
nolottaa
mut
se
on
vaan
pieni
mutka
matkassa
В
основном,
стыдно,
но
это
всего
лишь
небольшой
поворот
на
пути
Alan
taas
jatkamaan
kun
oon
seuraavan
nurkan
takana
Продолжаю
идти,
когда
за
следующим
углом
Rullaan
vapaana
kunha
ei
oo
soitin
mulla
hajalla
Качусь
свободно,
пока
плеер
не
сломался
Luurit
pumppaa
Masalla
ja
on
räpin
kulta-ajalla
Наушники
качают
у
Масы,
и
это
золотой
век
рэпа
Teen
mitä
teen
Делаю,
что
делаю
Meen
mihin
meen
Иду,
куда
иду
Mul
on
aina
päässä
mun
kuulokkeet
У
меня
всегда
на
голове
наушники
Joten
jos
sä
puhut
mulle
joudut
toistella
Поэтому,
если
ты
говоришь
со
мной,
тебе
придётся
повторить
Hei
sori
voiks
venaa
et
otan
nää
pois
eka
Эй,
извини,
можешь
подождать,
пока
я
их
сниму
Teen
mitä
teen
Делаю,
что
делаю
Meen
mihin
meen
Иду,
куда
иду
Mul
on
aina
päässä
mun
kuulokkeet
У
меня
всегда
на
голове
наушники
Ja
se
on
ihan
sama
mitä
mä
teen
ikinä
И
неважно,
что
я
делаю
Ilman
mun
kuulokkeita
en
lähe
mihinkään
Без
наушников
никуда
не
пойду
Kuulokkeita
jos
vaan
ostat
Если
покупаешь
наушники
Vaihtoehtoi
onhan
monta
Вариантов
много
Laihemmalla
lompakolla
С
более
тонким
кошельком
Suosittelen
Porta
Pro:
ta
Рекомендую
Porta
Pro
Muijalta
sain
Beatsit
От
девушки
получил
Beats
Niistki
räppi
läpi
hyvin
virtaa
Через
них
рэп
хорошо
проходит
Mut
kyl
ne
maksaa
silti
ihan
liikaa
ylihintaa
Но
они
всё
равно
стоят
слишком
дорого
Laatu
kyl
trendit
voittaa
Качество
побеждает
тренды
Enkä
oo
merkkipoika
И
я
не
фанат
брендов
Mut
himoitsen
Ruubenin
Audio
Technicoita
Но
жажду
Audio
Technica
Рубена
Nauhotukseen
käytän
Для
записи
использую
Kymmenen
egen
Philipsii
Philips
за
десять
евро
Toinen
puoli
rikki
niist
Одна
сторона
сломана
у
них
Mut
ei
siinä
midiksii,
koska
shit
is
real
Но
это
не
беда,
ведь
всё
по-настоящему
Uusii
oo
varaa
lähtee
ostamaa
meitsillä
Нет
денег
на
новые
Kosketushäiriöt
voi
korjata
teipillä
Проблемы
с
контактом
можно
исправить
скотчем
Jos
Masaa
edes
soitatkaan
stereoissa
vaan,
loistavaa
Если
меня
вообще
слушаешь
только
через
колонки,
отлично
Mut
kulmakunnan
jäbät
jotka
samaistuvat
tähän
Но
местные
парни,
которые
понимают
это
Jos
sä
KPC:
n
musaa
pumppaat
sun
luureissa
Если
качаешь
музыку
KPC
в
своих
наушниках
Viskaa
mulle
vitoset
ku
rullaan
sun
hoodeilla
Дай
мне
пятюню,
когда
буду
кататься
в
твоих
краях
Teen
mitä
teen
Делаю,
что
делаю
Meen
mihin
meen
Иду,
куда
иду
Mul
on
aina
päässä
mun
kuulokkeet
У
меня
всегда
на
голове
наушники
Joten
jos
sä
puhut
mulle
joudut
toistella
Поэтому,
если
ты
говоришь
со
мной,
тебе
придётся
повторить
Hei
sori
voiks
venaa
et
otan
nää
pois
eka
Эй,
извини,
можешь
подождать,
пока
я
их
сниму
Teen
mitä
teen
Делаю,
что
делаю
Meen
mihin
meen
Иду,
куда
иду
Mul
on
aina
päässä
mun
kuulokkeet
У
меня
всегда
на
голове
наушники
Ja
se
on
ihan
sama
mitä
mä
teen
ikinä
И
неважно,
что
я
делаю
Ilman
mun
kuulokkeita
en
lähe
mihinkään
Без
наушников
никуда
не
пойду
Teen
mitä
teen
Делаю,
что
делаю
Meen
mihin
meen
Иду,
куда
иду
Mul
on
aina
päässä
mun
kuulokkeet
У
меня
всегда
на
голове
наушники
Se
on
Vellamo
Это
Велламо
Se
on
Vellamo
Это
Велламо
Joo
se
on
Vellamo
Да,
это
Велламо
Se
on
Vellamo
Это
Велламо
Teen
mitä
teen
Делаю,
что
делаю
Meen
mihin
meen
Иду,
куда
иду
Mul
on
aina
päässä
mun
kuulokkeet
У
меня
всегда
на
голове
наушники
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Robert Laukkanen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.