Gettomasa - Raiders - Suzuki Remix - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gettomasa - Raiders - Suzuki Remix




Raiders - Suzuki Remix
Raiders - Suzuki Remix
Sen tietää kaikki saman hankinnan tehneet
Everyone who made the same purchase knows
Ainut oikee mopovalinta on Manki tai PV
The only real moped choice is a Monkey or PV
Ikää enemmä ku muutama vuosissa mutta turha
More than a few years old, but no need
Tuhlata puodissa ostaa jotai uutta ja muovista, nää
To waste money at the store buying something new and plastic, these
Masa alla vanha Suzuki Pevetti, jotkut dissas
Masa under the old Suzuki PV, some diss
Ei ne tiiä mitä ne menetti
They don't know what they missed
Mul on tankissa musta mattapinta ja mu vaatteet dunkkaa kakstahilta
I got matte black paint on the tank and my clothes are dunkin' from the 2000s
Kesällä tai lumipyryssä, suuni on hymyssä
In summer or snowstorm, my mouth is smiling
Tehari ja kuuskytä kuutioo pytyssä
Expansion chamber and sixty cubes in the cylinder
Ja Masa varmasti Jyväskylillä nähtii
And Masa was definitely seen in Jyväskylä
Tehoputkesta kyllä jyrinää lähti nii et pikkulapset piiloutu
The roar from the power pipe was so loud that little kids hid
Mutsien taakse, kytät rullas ohi kuumotti et tunnistetaaks se
Behind their moms, the cops rolled by, worried if they'd recognize him
Liia iso masiina,
Too big a machine,
Pojat rikko lakia mut Mikko soitti sil on aina infot
The boys break the law, but Mikko called, he always has info
Missä ratsia, sen takia ei tullu sakkoja tai sanktioita
Where the raid is, that's why there were no fines or sanctions
Mut joltai kuulin hullui pakomatka tarinoita, dääm
But I heard some crazy escape stories, damn
Piti olla aina valmiina
Always had to be ready
Vaik oikeesti halusin vaa raidaa ja chillaa
Even though really I just wanted to ride and chill
Aika usei en pygenny edes ajamaa
Often I didn't even try to drive
Taas PV hajalla ja pajalla piti jo melkee majailla
PV broken again and I almost had to live at the workshop
Myyjä kusetti kyllä kunnolla
The seller really screwed me over
Pieni mittarilukema ja on muuteki hyväs kunnossa
Low mileage and otherwise in good condition
Näyttävä mutta täys rämä ja kaupan päälle myyjä soitti mulle
Looks good but a total wreck and on top of that the seller called me
Perää, rupes nauraa äänee et onneks
Later, started laughing saying luckily
Jonku noi vajaan äijän sai ostajaks
He got some half-witted dude to buy it
Jep mopomotto: aja päivä ja korjaa kaks
Yep, moped motto: ride one day, fix two
Vaikka pari kertaa PV leipo kiinni
Even though the PV seized up a couple of times
Hakkaa mopoauto kermaperseplaymobiili
Beats a moped car, cream puff playmobile
Tai skootteri edelleeki lälläripyörä
Or a scooter, still a learner bike
Koulun pihas skegejengil rälläättii yöllä
The schoolyard skege gang was screamin' at night
Paskarinkii kaahas ja klimppii maaha ja kaikki
Raced on the gravel road, sparks on the ground and everyone
Halus pimppii saaha mut meillä oli finninaamat
Wanted to get some, but we had acne faces
Masa liimas tarrasarjaa Peussii,
Masa glued sticker sets on the Peu
Lyttä reenas kiinalaisel Monkeyl jalat maassa keulii
Lyttä practiced wheelies on the Chinese Monkey with his feet on the ground
Paino hanaa aina max määrä
Always maxed out the throttle
Paanane keges millä vaa pihan päästä päähä vaikka kaks päällä
Didn't care how we got from one end of the yard to the other, even with two people on it
Ei ollu huolta tai ongelmaa
No worries or problems
Olo onnekas onneks sai elää mopojonnena
Feeling lucky to have lived as a moped dude
Kotokorvessa missä massia femma meinas
In the countryside where five euros meant
Että pari päivää riittää tankissa bensa
Enough gas for a couple of days
Ja me vedettii rasvaletit jakauksee
And we split the grease tubes evenly
Mopot käyntii ja ratsastettii vapautee
Started the mopeds and rode towards freedom
Ne landeks aina dissaa ku en oo käyny
They always diss us country folk because I haven't been to
Kaivarissa mut mitä siit tiiät mikä on raidaamista
Kaivari, but what do you know about riding
Hesateinit hengas Steissil tai penkeillä Kampis
Helsinki teens hang out at Steissi or on benches in Kamppi
Ei oo varmaa ikin nähny PV: t tai Monkeyy
Probably never seen a PV or a Monkey
Koko Honda Monkeylla raidataan
We ride the Honda Monkey all night long
Päällä timssit ja vaimari
Wearing timbs and a bomber jacket
Tartu tiukasti kiinni mun paidasta
Hold on tight to my shirt
vien sut ajelulle Kaivariin
I'll take you for a ride to Kaivari
Sori dog, nyt me mennää Kortepohjaa
Sorry dog, now we're going to Kortepohja
Huhtasuo
Huhtasuo
Kuokkala
Kuokkala
Halssila
Halssila
Kypärämäkee
Kypärämäki
Kolmee,[?]
Kolmisoppinen
Säänetsalo,[?]
Sääksvuori
Mäki-Matti
Mäki-Matti
Viitaniemi
Viitaniemi
Äänekoskelle,[?]
To Äänekoski
Kyyjärvelle,[?]
To Kyyjärvi
Keski-Suomeen
To Central Finland
Iha mihin vaa, aha
Anywhere, aha
It′s the remix, know we had to a remix right?
It's the remix, know we had to a remix right?
It's Gettomeis, KPC, PME, mitä jengi?
It's Gettomeis, KPC, PME, what's up everyone?
And I′m outta here
And I′m outta here





Writer(s): Aleksi Lehikoinen, Karri Siren

Gettomasa - Raiders (Suzuki remix)
Album
Raiders (Suzuki remix)
date de sortie
19-08-2016



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.