Paroles et traduction Getty Domein & Chris Medina - Here Comes the Flood

Here Comes the Flood

How can we live in the darkness?
And turn the back to all the silent pain, that noone want's to notice
Why is it hard to be careing, why is it hard to land by helping hand, with dicency and kindness
Is this a world without a soul?
Falling in a big black hole
Here comes the flood
Why dont anybody seem to understand
Here comes the flood cleaning up the mess ----
Take a long look at the children, without a chance to ever live a life
That's free of hurt and hunger
Who is gonna give me an answer?
Who is gonna show that we can stop the time
For future generation
Who's gonna ride the open way? (who's gonna ride the open)
Here comes the flood why dont anybody understand
Here comes the flood who gonna clean up the mess ----
(Here comes flood)

Грядет Потоп

Как нам жить во тьме?
И поворачиваться спиной ко всей этой тихой боли, которую никто не хочет замечать.
Почему так сложно быть неравнодушным, почему так сложно протянуть руку помощи, с порядочностью и добротой?
Неужели этот мир лишился души?
Падаем в большую черную дыру,
Грядет потоп.
Почему, кажется, никто не понимает?
Грядет потоп, смывающий грязь...
Взгляни на детей, у которых нет шанса прожить жизнь
Без боли и голода.
Кто даст мне ответ?
Кто покажет, что мы можем остановить время
Ради будущих поколений?
Кто пройдет по этой открытой дороге? (кто пройдет по этой открытой...)
Грядет потоп, почему никто не понимает?
Грядет потоп, кто смоет всю грязь?..
(Грядет потоп...)