Yam Shaket - Geva Alon traduction en allemand

Yam Shaket

האור נוגע בפנים
עיניים עצומות
כבר ער בפנים
יודע שצריך
ומתחיל לרוץ
כולנו עייפים

איך כל יום מתחיל
את זה אני יודע
הדלת מסתובבת
ים שקט
או גלים
או כמה חברים

מרחוק אני יודע
שאת רואה אותי
כבר לא ילדים
תמיד לובש אותם בגדים
ולך זה לא אכפת
כמה אמיתית

איך כל יום מתחיל
את זה אני יודע
הדלת מסתובבת
ים שקט
או גלים
או כמה חברים

ים שקט
ים שקט
ים שקט
ים שקט

Stille See

Das Licht berührt das Gesicht
Augen geschlossen
Innerlich schon wach
Ich weiß, ich muss
Und beginne zu laufen
Wir alle sind müde

Wie jeder Tag beginnt
Das weiß ich
Die Tür dreht sich
Stille See
Oder Wellen
Oder ein paar Freunde

Von weitem weiß ich
Dass du mich siehst
Wir sind keine Kinder mehr
Ich trage immer dieselbe Kleidung
Und dich stört es nicht
Wie echt du bist

Wie jeder Tag beginnt
Das weiß ich
Die Tür dreht sich
Stille See
Oder Wellen
Oder ein paar Freunde

Stille See
Stille See
Stille See
Stille See