Paroles et traduction Ghali - Cuore a Destra

Cuore a Destra

Aspetta che getto la chewingum
Spengo bene questa siga sopra la lingua
Infami a sonagli mi sbircian
Non san che sono figlio di puta di madrelingua

Carta forbice sasso
Prendi bene la mira
Dai non fare la bimba devi avere coraggio
Potevi dirmelo prima poi son io quello pazzo

Dove mi metti sto
Non mi dà alla testa tutto quello che oggi ho
Catturato tutti i Pokemon e gotta catch em all
Cosa faccio, dove vado, come e quando non lo so

Mamma che storia è questa
Ommioddio ho il cuore a destra
Fumo in viaggio di nozze
Per il nostro divorzio noi faremo una festa
Nudo con le mani in tasca
Ho perso la strada maestra
Non mi perdi di vista
Tu mi spari a sinistra
Però io ho il cuore a destra

E adesso
E adesso
E quindi
E allora
Ancora ancora

Se non corri forte la città ti mangia
In questo paese che non ti incoraggia
Mangio farfalle per sentirle in pancia
Prendo cartelle per sentir la faccia

Ghali dicono come ti vesti, eh
Lei mi dice perché ti rivesti, eh
Dimmi i tuoi soldi dove li investi, eh
Baby non ti scopo se mi stressi

Dove mi metti sto
Non mi da alla testa tutto quello che oggi ho
Catturato tutti i Pokemon e gotta catch em all
Cosa faccio, dove vado, come e quando non lo so

Mamma che storia è questa
Ommioddio ho il cuore a destra
Fumo in viaggio di nozze
Per il nostro divorzio noi faremo una festa
Nudo con le mani in tasca
Ho perso la strada maestra
Non mi perdi di vista
Tu mi spari a sinistra
Però io ho il cuore a destra

E adesso
E adesso
E quindi
E allora
Ancora ancora

Poi c'è questa tipa che mi fissa (fissa)
Il privè è troppo pieno scendo in pista (pista)
Esco a fumare qualche extra (extra)
Accendo qui fra, il dj pesta
Poi c'è un'altra tipa che mi fissa (fissa)
Finisce che sposo la barista (barista)
Mi sento imbucato alla mia festa
Spari a sinistra
Ma ho il cuore a destra

Mamma che storia è questa
Ommioddio ho il cuore a destra
Fumo in viaggio di nozze
Per il nostro divorzio noi faremo una festa
Nudo con le mani in tasca
Ho perso la strada maestra
Non mi perdi di vista
Tu mi spari a sinistra
Però io ho il cuore a destra

E adesso
E adesso
E quindi
E allora
Ancora ancora

Сердце справа

Подожди, я выплюну жвачку
Хорошенько задавлю сигарету языком
Подлые сплетники косятся на меня
Они не знают, что я прирожденный сукин сын

Камень, ножницы, бумага
Целься хорошенько
Давай, не будь девчонкой, будь смелее
Могла бы сказать мне раньше, а то я выгляжу сумасшедшим

Куда меня это приведет
Меня не кружит от всего, что у меня есть сегодня
Поймал всех покемонов, gotta catch 'em all
Что делать, куда идти, как и когда — не знаю

Мама, что это за история
Боже мой, у меня сердце справа
Курю в свадебном путешествии
На наш развод мы устроим вечеринку
Голый с руками в карманах
Я сбился с главного пути
Ты не упускаешь меня из виду
Ты стреляешь влево
Но мое сердце справа

А теперь
А теперь
И поэтому
И тогда
Еще и еще

Если не бежать быстро, город тебя сожрет
В этой стране, которая тебя не поддерживает
Ем бабочек, чтобы чувствовать их в животе
Получаю пощечины, чтобы чувствовать лицо

Ghali, говорят, как ты одеваешься, а?
Она спрашивает меня, почему ты переодеваешься, а?
Скажи, куда ты вкладываешь свои деньги, а?
Детка, я тебя не трахну, если ты меня напрягаешь

Куда меня это приведет
Меня не кружит от всего, что у меня есть сегодня
Поймал всех покемонов, gotta catch 'em all
Что делать, куда идти, как и когда — не знаю

Мама, что это за история
Боже мой, у меня сердце справа
Курю в свадебном путешествии
На наш развод мы устроим вечеринку
Голый с руками в карманах
Я сбился с главного пути
Ты не упускаешь меня из виду
Ты стреляешь влево
Но мое сердце справа

А теперь
А теперь
И поэтому
И тогда
Еще и еще

Потом эта девчонка пялится на меня (пялится)
В VIP-зоне слишком много народу, я спускаюсь на танцпол (танцпол)
Выхожу покурить (покурить)
Зажигаю здесь, братан, диджей качает
Потом другая девчонка пялится на меня (пялится)
В итоге я женюсь на барменше (барменше)
Чувствую себя незваным гостем на собственной вечеринке
Стреляешь влево
Но мое сердце справа

Мама, что это за история
Боже мой, у меня сердце справа
Курю в свадебном путешествии
На наш развод мы устроим вечеринку
Голый с руками в карманах
Я сбился с главного пути
Ты не упускаешь меня из виду
Ты стреляешь влево
Но мое сердце справа

А теперь
А теперь
И поэтому
И тогда
Еще и еще