Paroles et traduction Ghaliaa - Merry Merry Christmas

Merry Merry Christmas

Peace to the world from the New Kids On The Block, we are here
We're spreading all our joy, spreading all our love and our cheers
Cheerful sleigh bells ring, choir children sing
It's peace and love and harmony we bring

Hail, merry Christmas, merry, merry Christmas
To all our sisters and brothers
Hail, merry Christmas, merry, merry Christmas
Let's all of the world join our hands

There's a feeling in the air,
it's beginning to look like Christmas everywhere
Hear the gentle sounds of the snowflakes trickle down without a care
People stop and stare, the Christmas tree is there
A star on top which nothing can't compare

Hail, merry Christmas, merry, merry Christmas
To all our sisters and brothers
Hail, merry Christmas, merry, merry Christmas
Let's all of the world join our hands

A time for me, a time for you
There's enough of love to shine our whole life through

Hail, merry Christmas, merry, merry Christmas
It's all about peace and understanding
Hail, merry Christmas, merry, merry Christmas
Let's all of the world join our hands
Hail, merry Christmas, merry, merry Christmas
To all our sisters and brothers
Hail, merry Christmas, merry, merry Christmas
Let's all of the world join our hands

Merry Christmas
Merry Christmas
Let's all of the world join our hands
Let's all of the world join our hands
Let's all of the world join our hands

Счастливого Рождества

Мир всему миру от New Kids On The Block, мы здесь,
Мы делимся всей нашей радостью, всей нашей любовью и весельем,
Звенят веселые сани, поют дети в хоре,
Это мир, любовь и гармонию мы несем.

Да здравствует Рождество, счастливого Рождества,
Всем нашим сестрам и братьям,
Да здравствует Рождество, счастливого Рождества,
Давайте все вместе возьмемся за руки.

В воздухе витает особое чувство,
везде и всюду чувствуется приближение Рождества.
Слышишь нежный звук падающих снежинок, им ни до чего нет дела.
Люди останавливаются и смотрят, вот она, рождественская елка,
Звезда на вершине, с которой ничто не сравнится.

Да здравствует Рождество, счастливого Рождества,
Всем нашим сестрам и братьям,
Да здравствует Рождество, счастливого Рождества,
Давайте все вместе возьмемся за руки.

Время для меня, время для тебя,
У нас хватит любви, чтобы осветить всю нашу жизнь.

Да здравствует Рождество, счастливого Рождества,
Все дело в мире и взаимопонимании,
Да здравствует Рождество, счастливого Рождества,
Давайте все вместе возьмемся за руки,
Да здравствует Рождество, счастливого Рождества,
Всем нашим сестрам и братьям,
Да здравствует Рождество, счастливого Рождества,
Давайте все вместе возьмемся за руки.

Счастливого Рождества,
Счастливого Рождества,
Давайте все вместе возьмемся за руки,
Давайте все вместе возьмемся за руки,
Давайте все вместе возьмемся за руки.