Ghalil Einstein - Menopause - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Ghalil Einstein - Menopause




Menopause
Ménopause
Menopause
Ménopause
Yeah yeah
Ouais ouais
Aaaaah
Aaaaah
Eyes closed
Les yeux fermés
Ima do it with my eyes closed
Je vais le faire les yeux fermés
If I stop Rap then that's menopause
Si j'arrête le rap, c'est la ménopause
We've been doing this we ain't trynna take a pause
On fait ça depuis longtemps, on ne va pas faire de pause
Other rappers think that we s holes
Les autres rappeurs pensent qu'on est des putes
The devil is in the details not my fault
Le diable est dans les détails, ce n'est pas ma faute
All the details all the all the meanings of course
Tous les détails, tous les sens bien sûr
Rap is delicious I can feel it in my nose
Le rap est délicieux, je le sens dans mon nez
Like a white girl sniffing coke in the nose
Comme une Blanche qui sniffe de la coke
When they see me they know that I'm an overload
Quand ils me voient, ils savent que je suis en surcharge
My music gonna hit you just like an overdose
Ma musique va te frapper comme une overdose
Going through your hears and coming out through your nose
Passer par tes oreilles et sortir par ton nez
Going through your hears and coming out through your nose
Passer par tes oreilles et sortir par ton nez
Many rappers in the game making lots of noise
Beaucoup de rappeurs dans le game font beaucoup de bruit
I ain't making lots noise but that's my choice
Je ne fais pas beaucoup de bruit mais c'est mon choix
I'm here watching everybody really close
Je suis à regarder tout le monde de très près
I will be here watching everybody really close
Je serai à regarder tout le monde de très près
I could have done it twice but Ima do it once
J'aurais pu le faire deux fois mais je vais le faire une fois
When I drop down I'll be back with a bounce
Quand je tomberai, je reviendrai en force
I don't associate myself with these clowns
Je ne me mêle pas à ces clowns
Bullet proof vest when they shoot it will bounce
Gilet pare-balles, quand ils tirent ça rebondit
I put a suicide door on my house
J'ai mis une portière suicide à ma maison
I put a suicide door
J'ai mis une portière suicide
I put a suicide door on my house
J'ai mis une portière suicide à ma maison
Cuz I don't wanna f with this mouse
Parce que je ne veux pas m'embêter avec cette souris
Suicide door is what what all these rappers wanna put on their cars
La portière suicide, c'est ce que tous ces rappeurs veulent mettre sur leurs voitures
Ima do it so different I don't really wanna have that shit on my car
Je vais faire ça différemment, je ne veux pas de cette merde sur ma voiture
They ain't never gonna catch me cuz when they open they eyes Ima be so far
Ils ne m'auront jamais parce que quand ils ouvriront les yeux, je serai loin
They will never have a clue how I did it and I think I'm doing really good so far
Ils n'auront jamais la moindre idée de comment j'ai fait et je pense que je m'en sors très bien jusqu'à présent
Yes so far I've been going after the dream
Oui, jusqu'à présent, j'ai poursuivi mon rêve
And if you're chasing dreams then you know I'm in
Et si tu poursuis tes rêves, alors tu sais que je suis dedans
Going on tour for music yeah that's the dream
Partir en tournée pour la musique, ouais c'est le rêve
Then we gonna meet some girls that we never seen
Et on va rencontrer des filles qu'on n'a jamais vues
Music evolution we just going in
L'évolution de la musique, on y va
Rap star from the sky and the galaxy
Star du rap venue du ciel et de la galaxie
I'm the type of rapper the world never ever seen
Je suis le genre de rappeuse que le monde n'a jamais vu
So they whispering I'm the next big thing
Alors ils murmurent que je suis la prochaine grande star
When I rap I can come with a sick flow
Quand je rappe, je peux avoir un flow de malade
Or I could even rap with a no flow
Ou je peux même rapper sans flow
But my haters will be like you so so
Mais mes ennemis diront que je suis bof bof
My rap style will never get to menopause
Mon style de rap n'atteindra jamais la ménopause
Cuz Things I say are not too on the nose
Parce que les choses que je dis ne sont pas trop directes
I keep going every day I don't think of pause
Je continue tous les jours, je ne pense pas à faire de pause
They never heard my style and that's why they froze
Ils n'ont jamais entendu mon style et c'est pour ça qu'ils sont restés bouche bée
If they keep hating, pause
S'ils continuent à détester, pause
In the rap game I am of course
Dans le rap game, je suis bien sûr
When you falling off
Quand tu perds pied
That's menopause
C'est la ménopause
If you can't rap
Si tu ne sais plus rapper
That's menopause
C'est la ménopause
You don't rap no more
Tu ne rappes plus
Menopause
Ménopause
Too many copycats in the rap game
Trop de copieurs dans le rap game
The moment you copy that's your end game
Dès que tu copies, c'est la fin du jeu
When they hear my voice they say goddamn
Quand ils entendent ma voix, ils disent "putain"
If they copy me Ima coming like gang gang
S'ils me copient, j'arrive en mode gang gang
I could have done it twice but Ima do it once
J'aurais pu le faire deux fois mais je vais le faire une fois
When I drop down I'll be back with a bounce
Quand je tomberai, je reviendrai en force
I don't associate myself with these clowns
Je ne me mêle pas à ces clowns
Bullet proof vest when they shoot it will bounce
Gilet pare-balles, quand ils tirent ça rebondit
I put a suicide door on my house
J'ai mis une portière suicide à ma maison
I put a suicide door
J'ai mis une portière suicide
I put a suicide door on my house
J'ai mis une portière suicide à ma maison
Cuz I don't wanna f with this mouse
Parce que je ne veux pas m'embêter avec cette souris
I could have done it twice but Ima do it once
J'aurais pu le faire deux fois mais je vais le faire une fois
When I drop down I'll be back with a bounce
Quand je tomberai, je reviendrai en force
I don't associate myself with these clowns
Je ne me mêle pas à ces clowns
Bullet proof vest when they shoot it will bounce
Gilet pare-balles, quand ils tirent ça rebondit
I put a suicide door on my house
J'ai mis une portière suicide à ma maison
I put a suicide door
J'ai mis une portière suicide
I put a suicide door on my house
J'ai mis une portière suicide à ma maison
Cuz I don't wanna f with this mouse
Parce que je ne veux pas m'embêter avec cette souris





Writer(s): Ghalil Einstein


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.