Paroles et traduction Ghassan - 1000 Gps

1000 Gps

TUNE

قالت تعملي اغنية؟
قولتلها اعملك البوم
قالتلي بتفكر فيا؟
بيبي مبروحش في النوم

قالت تعملي اغنية؟
قولتلها اعملك البوم
قالتلي بتفكر فيا؟
بيبي مبروحش في النوم

TUNE

كان نفسي اخد شنطة معاها وبيها نهرب
منفكرش بيها كسبنا ولا خسرنا
كان نفسي النوم ميمشيش من عيني ويهرب
العيون بصاصة بس مكانتش حاجة بتحصل

بس ليه انتي كنتي شاغلالي تفكيري
حبست دماغي حطيتها في الميري
كانت كل ليلة في احلامي بتجيلي
بس اهم حاجة اهلي ، صحابي و ديني

طالع فوق للسحاب
قولي موسى سام
لا فوق للزناد
مواقف بتخليني اكسم الانسان

TUNE

عشان الاقيها
Gps جبت الف
ماسكاني في دراعي
Vvs بس عالدراع التاني

عشان الاقيها
Gps جبت الف
ماسكاني في دراعي
Vvs بس عالدراع التاني

بتجيلي منغير ما احس
دماغي لما اجز
لما اركز عارف انه test
لما اسجل عارف انه hit

TUNE

كان نفسي اخد شنطة معاها وبيها نهرب
منفكرش بيها كسبنا ولا خسرنا
كان نفسي النوم ميمشيش من عيني ويهرب
العيون بصاصة بس مكانتش حاجة بتحصل

بس ليه انتي كنتي شاغلالي تفكيري
حبست دماغي حطيتها في الميري
كانت كل ليلة في احلامي بتجيلي
بس اهم حاجة اهلي ، صحابي و ديني

طالع فوق للسحاب
قولي موسى سام
لا فوق للزناد
مواقف بتخليني اكسم الانسان

TUNE
TUNE
TUNE

1000 GPS

МЕЛОДИЯ

Она спросила: "Напишешь мне песню?"
Я ответил: "Напишу тебе целый альбом."
Она спросила: "Ты думаешь обо мне?"
Детка, я не сплю.

Она спросила: "Напишешь мне песню?"
Я ответил: "Напишу тебе целый альбом."
Она спросила: "Ты думаешь обо мне?"
Детка, я не сплю.

МЕЛОДИЯ

Мне так хотелось взять сумку и сбежать с ней,
Не думая о том, выиграем мы или проиграем.
Мне так хотелось, чтобы сон покинул мои глаза и убежал,
Глаза пялились, но ничего не происходило.

Но почему ты занимала все мои мысли?
Я запер свой разум, спрятал его в сейф.
Каждую ночь ты приходила ко мне во снах,
Но самое главное — моя семья, друзья и вера.

Поднимаюсь к облакам,
Скажи, Моисей слышит?
Нет, выше, к курку,
Бывают ситуации, которые заставляют меня проклинать людей.

МЕЛОДИЯ

Чтобы найти тебя,
Я купил тысячу GPS,
На одной руке меня держат,
VVS, но на другой руке.

Чтобы найти тебя,
Я купил тысячу GPS,
На одной руке меня держат,
VVS, но на другой руке.

Ты приходишь ко мне незаметно,
В мою голову, когда я накуриваюсь,
Когда я сосредоточен, я знаю, что это тест,
Когда я записываю, я знаю, что это хит.

МЕЛОДИЯ

Мне так хотелось взять сумку и сбежать с ней,
Не думая о том, выиграем мы или проиграем.
Мне так хотелось, чтобы сон покинул мои глаза и убежал,
Глаза пялились, но ничего не происходило.

Но почему ты занимала все мои мысли?
Я запер свой разум, спрятал его в сейф.
Каждую ночь ты приходила ко мне во снах,
Но самое главное — моя семья, друзья и вера.

Поднимаюсь к облакам,
Скажи, Моисей слышит?
Нет, выше, к курку,
Бывают ситуации, которые заставляют меня проклинать людей.

МЕЛОДИЯ
МЕЛОДИЯ
МЕЛОДИЯ