Paroles et traduction Ghemon - K.O.

K.O.

Oh
Non c'è più niente veramente questa volta che ci butti giù
E questo è il primo giorno del resto della vita, uh
E lo sai, e lo sai, e lo sai, e lo sai
E lo sai, e lo sai, e lo sai, e lo sai
Un'altra mattina ancora, la sveglia ha setacciato le lenzuola
L'allarme suona come i giorni in cui andavamo a scuola
Per prova' lo specchio ho interrogato la mia pelle nuda
Mi ha detto all'orecchio quanto adora fare scena muta
Certe rughe valgono mille parole
Danno titolo di credito a chi è il loro portatore
E mi concedo il lusso in questo clima di terrore
Di averci l'umanità in mezzo agli oggetti di valore
Ho preso in carico un momento quasi drammatico
Ricordo, non mi dà neanche un pizzico di rammarico
Con la sincerità ho un debito karmico
Perché un pessimo attore ha vita breve nel mondo dello spettacolo
Tu stili lunghe liste di acquisti, cene, e di conquiste
I tuoi social sembrano un'informativa al SISTER
Se non posti, sei triste
Ma che è una messa in scena la gente lo capisce
Fai bene attenzione che, che tutti qui ti distraggono
Loro lo sanno che hai paura di perderti
Se proprio adesso molli il colpo vai K.O.
Devi dare tutto ora
Dopo anni che proseguo il tragitto
So che la mia coerenza non è affatto naïf
Non ambisco a un'esistenza da nababbo, califfo
Ma trovi la mia essenza nelle cose che ho detto
E ho messo per iscritto, riscatta l'abisso
In cui sei finito in poco meno di un pomeriggio
Chi ti ha comprato l'anima ha una prova d'acquisto
Non hai più tempo per stare zitto
Non hai niente da perdere
Lascia nel buio del garage quell'aria da vittima
Perché ogni mossa nel loro gioco sporco è legittima
È l'ora di mostrare che hai coraggio da vendere
Non hanno visto la tua forza ancora
Fai bene attenzione che, che tutti qui ti distraggono
Loro lo sanno che hai paura di perderti
Se proprio adesso molli il colpo vai K.O.
Devi dare tutto
E fai attenzione che, che tutti qui ti distraggono
Loro lo sanno che hai paura di perderti
Se proprio adesso molli il colpo vai K.O.
Per questo devi dare tutto ora

K.O.

Oh
There's truly nothing left this time that brings you down
And this is the first day of the rest of your life, uh
And you know it, and you know it, and you know it, and you know it
And you know it, and you know it, and you know it, and you know it
Another morning, the alarm clock sifted through the sheets
The alarm sounds like the days we used to go to school
As a test, I questioned my naked skin in the mirror
It whispered in my ear how much it loves to play mute
Some wrinkles are worth a thousand words
They give credit to their bearer
And I allow myself the luxury in this climate of terror
To have humanity amidst valuable objects
I took charge of an almost dramatic moment
I remember, it doesn't give me a hint of regret
With sincerity, I have a karmic debt
Because a bad actor has a short life in show business
You make long lists of purchases, dinners, and conquests
Your social media looks like a report to the SISTER
If you don't post, you're sad
But people understand it's all staged
Be careful, everyone here distracts you
They know you're afraid of getting lost
If you give up right now, you'll go K.O.
You have to give it your all now
After years of continuing the journey
I know my consistency is not naive at all
I don't aspire to an existence as a nabob, a caliph
But you find my essence in the things I've said
And I've put it in writing, redeem the abyss
In which you ended up in less than an afternoon
Whoever bought your soul has a proof of purchase
You have no more time to be silent
You have nothing to lose
Leave that victim air in the darkness of the garage
Because every move in their dirty game is legitimate
It's time to show you have courage to sell
They haven't seen your strength yet
Be careful, everyone here distracts you
They know you're afraid of getting lost
If you give up right now, you'll go K.O.
You have to give it your all
And be careful, everyone here distracts you
They know you're afraid of getting lost
If you give up right now, you'll go K.O.
That's why you have to give it your all now