Paroles et traduction Ghemon - Ogni parte di te

Ogni parte di te

Parte tutto dalla testa: l′amore, gli istinti
La testa fa la trama, la disfa, fa i ritmi
Quando partono gli impulsi sul come trovare le cose da dirsi
Tipo me adesso, capisci?
Parte tutto da dentro, basta cacciarlo fuori
Ma manca spesso il coraggio come a quei genitori
Che sfamano un terzo incomodo solo con due pensioni
Perché a 38 anni è presto per stare soli
La bocca, la lingua, i denti
Parte tutto dalla bocca: i suoni, i tempi
Se è vero che la morale è orale
È falso che in Italia c'è spirito nazionale
Se fossi un minimo più razionale diresti che se la bocca parla di interessi
La lingua è fissa sopra al posto su cui sedersi
E nella guerra dei sessi
Lei non scende, ma s′inginocchia, a compromessi
Ogni parte di te parla
E tu non puoi far finta di non ascoltarla
È il tuo corpo e tu non senti che parla
È la tua testa non puoi sempre distrarla
È il tuo corpo, e tu non senti che
La forza sta nelle mani, le dita, i palmi
Quando sei caduto a terra e devi rialzarti
Nelle mani c'è la vita, la linea che la descrive
E se una mano regge il foglio è l"ltra mano che lo scrive
È l'italiano che mi è ostile
Se lo intendiamo come mani che tendiamo a un nuovo artista che trova cose da dire
Ma se attendiamo che sia il vero ad uscire
Le mani vanno alla pancia Perché il vero non si sa digerire
Il vero è difficile da ingerire
La verità è ingestibile per chi non deve soffrire
E le bugie sono esaustive
E la tua pancia è tanto piena che ho visto qualche bottone partire
È non è segno di poca salute
S.p.a. truffano con tutta la fame di belve ma più evolute
Verità taciute, e l′odio è il tasso d′interesse
Che c'abbiamo guadagnato dal cambiavalute
Ogni parte di te parla, e tu
Non puoi far finta di non ascoltarla
È il tuo corpo e tu non senti che parla
È la tua testa non puoi sempre distrarla
È il tuo corpo, e tu non senti che
L′equilibrio sta nelle gambe, le cosce, i piedi
Le gambe fanno le corse, e pure i freni
Ed a gambe levate scappi dai tuoi problemi
Non sai come confrontarti con i massimi sistemi
E puoi muoverti in diagonale, o dritto
Vivere tutto in modo radicale, essere in gamba, restandotene zitto
E ancora rinnegare Cristo e quell'occhio triangolare
Ed impazzire alla visuale angolare di uno spazio inguinale
Che quanta gente ha voluto dilapidare gli sforzi di questa vita
Con la fretta di andare all′altare?
Ed è attaccato a una catena, per colpa di una vita stretta e di un bel fondoschiena
E gli anni passano mentre vi si fredda la cena
Ormai non c'è appetito più
Mentre recrimini che i soldi sono un cazzo di problema
Ma il cazzo non lo usi, preferisci averci il culo sulla sedia
Si si si si, va così, yo
Si si si si, va così, yo
Si si si si, va così, yo
Si si si si, va così, yo
Ogni parte di te parla
E tu non puoi far finta di non ascoltarla
È il tuo corpo e tu non senti che parla
È la tua testa non puoi sempre distrarla
È il tuo corpo, e tu non senti che

Каждая часть тебя

Все начинается с головы: любовь, инстинкты
Голова создает сюжет, разрушает его, задает ритмы
Когда появляются импульсы о том, как найти слова, чтобы сказать
Как я сейчас, понимаешь?
Все начинается изнутри, нужно только выпустить это наружу
Но часто не хватает смелости, как у тех родителей
Которые кормят третьего лишнего только на две пенсии
Потому что в 38 лет рано оставаться одной
Рот, язык, зубы
Все начинается со рта: звуки, темп
Если правда, что мораль устная
То ложь, что в Италии есть национальный дух
Если бы я был чуть более рациональным, то сказал бы, что если рот говорит об интересах
То язык приклеен к тому месту, на которое можно сесть
И в войне полов
Она не сдается, а становится на колени, идет на компромиссы
Каждая часть тебя говорит
И ты не можешь притворяться, что не слышишь ее
Это твое тело, и ты не чувствуешь, что оно говорит
Это твоя голова, ты не можешь постоянно отвлекать ее
Это твое тело, и ты не чувствуешь, что
Сила в руках, пальцах, ладонях
Когда ты упала на землю и тебе нужно подняться
В руках жизнь, линия, которая ее описывает
И если одна рука держит лист, то другая рука пишет на нем
Это итальянцы, которые враждебны ко мне
Если мы понимаем это как руки, которые мы протягиваем новому артисту, который находит, что сказать
Но если мы ждем, когда выйдет правда
Руки тянутся к животу, потому что правду нелегко переварить
Правду трудно проглотить
Правда непереносима для тех, кто не должен страдать
А ложь исчерпывающа
И твой живот так полон, что я видел, как пуговицы отлетают
И это не признак плохого здоровья
Акционерные общества обманывают с голодом зверей, но более развитых
Замалчиваемая правда, и ненависть — это процентная ставка
Что мы получили от менялы?
Каждая часть тебя говорит, и ты
Не можешь притворяться, что не слышишь ее
Это твое тело, и ты не чувствуешь, что оно говорит
Это твоя голова, ты не можешь постоянно отвлекать ее
Это твое тело, и ты не чувствуешь, что
Равновесие в ногах, бедрах, ступнях
Ноги бегут, и даже тормозят
И ты убегаешь от своих проблем, сломя голову
Ты не знаешь, как справиться с высшими системами
И ты можешь двигаться по диагонали или прямо
Жить все радикально, быть умницей, оставаясь молчаливой
И снова отрекаться от Христа и этого треугольного глаза
И сходить с ума от углового вида пахового пространства
Сколько людей хотели растратить усилия этой жизни
Спеша к алтарю?
И он прикован цепью из-за тесной жизни и красивой задницы
И годы проходят, пока ужин остывает
Аппетита больше нет
Пока ты жалуешься, что деньги — это чертова проблема
Но ты не пользуешься членом, предпочитаешь сидеть на заднице
Да, да, да, да, вот так, yo
Да, да, да, да, вот так, yo
Да, да, да, да, вот так, yo
Да, да, да, да, вот так, yo
Каждая часть тебя говорит
И ты не можешь притворяться, что не слышишь ее
Это твое тело, и ты не чувствуешь, что оно говорит
Это твоя голова, ты не можешь постоянно отвлекать ее
Это твое тело, и ты не чувствуешь, что