Paroles et traduction Ghemon - Smetti di parlare

Smetti di parlare

Odiami se vuoi
alzo gli occhi attorno e vedo solo avvoltoii
e vedo voi
odiami perché sto con i piedi a terra e il cuore sulle nuvole
e vedo voi
Quando penso a quante volte mi hai lasciato in confusione qui
e posso solo difendermi
le parole mi ritornano alla testa e fanno male
l'orgoglio mi fa dire
RIT.
Penso solo a me
certe storie non le voglio più sentire
cosa vuoi che mi importi di te
solo chiacchiere
mi ripeti sai com'è si fa per dire
ma vuoi fottermi il giorno e l'umore
Quel locale è vuoto e non capiscono
devono lasciarmi solo perdere
vivo male se mi infastidiscono
e non me lo posso più permettere
mi viene da andare lontano
via di qua
via di qua
Smetti di parlare
smetti di ripetermi che faccio tutto male
e che non s'ha da fare
smetti di parlare
non ti puoi permettere di dirmi la mia colpa dove sta
Parli tanto ma
tutte le promesse che spacci per nuove lasciatelo dire
le conosco già
di la verità
mostrami il tuo fumo
fammi un po vedere dove vai a finire
ti conosco già
RIT.
Penso solo a me
certe storie non le voglio più sentire
cosa vuoi che mi fotta di te
solo chiacchiere
mi ripeti sai com'è si fa per dire
ma vuoi fottermi il giorno e l'umore
Quel locale è vuoto e non capiscono
devono lasciarmi solo perdere
vivo male se mi infastidiscono
e non me lo posso più permettere
mi viene da andare lontano
via di qua
via di qua
Smetti di parlare
smetti di ripetermi che faccio tutto male
e che non s'ha da fare
smetti di parlare
non ti puoi permettere di dirmi la mia colpa dove sta
Odiami se vuoi
alzo gli occhi attorno e vedo solo avvoltoii

Закрой рот

Ненавидь меня, если хочешь,
я поднимаю глаза и вижу вокруг себя только стервятников,
и вас я вижу,
ненавидьте меня, потому что я стою крепко на земле, а голова моя витает в облаках,
и вас я вижу,
когда я думаю о том, сколько раз здесь ты сбивал меня с толку,
и я могу только защищаться,
слова возвращаются ко мне в голову и причиняют боль,
гордость заставляет меня сказать
ПРИПЕВ.
Я думаю только о себе,
я больше не хочу слушать эти истории,
что тебе за дело до меня,
только болтовня,
ты повторяешь, что, мол, так и есть, это нормально,
но ты просто портишь мне весь день и настроение,
этот клуб пуст, и они ничего не понимают,
они должны просто оставить меня в покое,
когда меня беспокоят, я чувствую себя плохо,
и я больше не могу себе этого позволить,
мне хочется уйти далеко,
уйти отсюда,
уйти отсюда,
Закрой рот,
перестань повторять мне, что я все делаю неправильно,
и что так нельзя,
заткнись,
ты не смеешь говорить мне, в чем моя вина,
Ты много говоришь, но
все эти обещания, которые ты выдаешь за новые, позволь сказать,
я уже их слышал,
скажи правду,
покажи мне свой дым,
дай мне хоть на секунду увидеть, куда ты идешь,
я тебя уже знаю,
ПРИПЕВ.
Я думаю только о себе,
я больше не хочу слушать эти истории,
что тебе за дело до меня,
только болтовня,
ты повторяешь, что, мол, так и есть, это нормально,
но ты просто портишь мне весь день и настроение,
этот клуб пуст, и они ничего не понимают,
они должны просто оставить меня в покое,
когда меня беспокоят, я чувствую себя плохо,
и я больше не могу себе этого позволить,
мне хочется уйти далеко,
уйти отсюда,
уйти отсюда,
Закрой рот,
перестань повторять мне, что я все делаю неправильно,
и что так нельзя,
заткнись,
ты не смеешь говорить мне, в чем моя вина,
ненавидь меня, если хочешь,
я поднимаю глаза и вижу вокруг себя только стервятников,