Paroles et traduction Ghetto Gecko - Man!

Man!

Musikang pang gising sa tulog man
Yeah aye aye yah
Buhay na kwinento sa tunog man
Yeah aye aye yah
Musikang pang gising sa tulog man
Yeah aye aye yah
Buhay na kwinento sa tunog man
Yeah aye aye yah#

Humipak ng halaman tiniyak
Kong maayos kalooban kase baka maiyak
Batang kalye kumagare sa kalsada ng hulo
Lumaki nang ganito laging basagan ng bungo Hmm!
1550 Mandaluyong puro crazy mothafucka
Buhay ko sinasagad hanngang sa ako'y mawala na
Binuksan ang isip ang idea pinagana
Sumusulat gumugulat may kape at marijuana BITCH!!!
Yoko nang maulit madikit sa snitch
Laylow na sa mga gusto lang humitch
Sulat lang ng sulat kahit di maghit
Tuloy sa pangarap hanggang akoy maging rich
Nirerekta ko sa beat ang mga sakit
Bawat oras ko sa buhay laging malupit yeah!#
Dami kong pinagdaanan bago ko to marating
Aahon lagi kahit na ihulog pa ko sa bangin whoo!
Musikang pang gising sa tulog man

Yeah aye aye yah

Buhay na kwinento sa tunog man

Yeah aye aye yah

Musikang pang gising sa tulog man

Yeah aye aye yah

Buhay na kwinento sa tunog man

Yeah aye aye yah
Ginigising na ni mama sabi bangon na
Bago lumagari nak halika at kumaon ka
Ayos lang pala kung pananaw mo ay nag-iiba
Basta madala ka nyan sa buhay na nag-iiba
Wag ka malungkot anak kung lagi kang nag-iisa
Lagi sinasabi sakin nung buhay pa ang ama
Sabi ko sa kanya lam ko yan at manoud ka lang
Kita mo resulta sana sayang kung buhay ka lang
La ding mangyayari kung laging tinatamad, AYE!!!
Makukuha ang yonh hinahangad
Kaya ginugutom ko sarili ko tinatakam
Para galingan
At matikman ko ang inaasam
Lampake sa mga sasabihin ng iba
Nagawa ko to kahit ako lang mag-isa
Dating bulag sa buhay ko at nangangapa
Ngayon di na nila kilala lahat nagtataka YEAH!!!

Musikang pang gising sa tulog man

Yeah aye aye yah

Buhay na kwinento sa tunog man

Yeah aye aye yah

Musikang pang gising sa tulog man

Yeah aye aye yah

Buhay na kwinento sa tunog man

Yeah aye aye yah

Man!

Music that wakes the man up when he sleeps
Yeah aye aye yah
A life story told in sound, man
Yeah aye aye yah
Music that wakes the man up when he sleeps
Yeah aye aye yah
A life story told in sound, man
Yeah aye aye yah#

I blew some leaves to make sure
That my mind is okay, because I might cry
A street kid hoodied up in the hood
Grew up like this, always cracking skulls. Hmm!
1550 Mandaluyong, full of crazy mothafuckas
I live life to the fullest until I'm gone
I opened my mind, and my ideas started working
I write and surprise, with coffee and marijuana. BITCH!!!
I don't want to repeat myself, or get mixed up with a snitch
I'm finished with those who just want to hitch a ride
I just write and write, even if it doesn't hit
I'll keep going for my dreams until I'm rich
I direct my pain into the beat
Every hour of my life is always fierce, yeah!#
I've been through a lot to get here
I'll always rise, even if I'm thrown off a cliff, whoo!
Music that wakes the man up when he sleeps

Yeah aye aye yah

A life story told in sound, man

Yeah aye aye yah

Music that wakes the man up when he sleeps

Yeah aye aye yah

A life story told in sound, man

Yeah aye aye yah
Mama wakes me up and tells me to get up
Before you die, come and eat
It's okay if your perspective is changing
As long as it takes you to a life that's changing
Don't be sad, my child, if you're always alone
My father always used to tell me that, when he was alive
I told him I knew that, and he should just watch
Look at the results, it's a pity you're not alive
Nothing will happen if you're always lazy, AYE!!!
You'll get what you wish for
So I starve myself, I crave it
To be great
And to taste what I long for
Ignore what others say
I did this even though I was all alone
I used to be blind and groping in my life
Now they don't recognize me, everyone is surprised YEAH!!!

Music that wakes the man up when he sleeps

Yeah aye aye yah

A life story told in sound, man

Yeah aye aye yah

Music that wakes the man up when he sleeps

Yeah aye aye yah

A life story told in sound, man

Yeah aye aye yah