Paroles et traduction Ghetto ZN - Rio de Janeiro
Rio
de
janeiro
Рио-де-Жанейро
É
o
lugar
mais
lindo
do
mundo
Самое
прекрасное
место
в
мире
Rio
de
janeiro
Рио-де-Жанейро
Isso
é
terra
de
vagabundo
Это
земля
бродяг
O
mundo
muda
na
madruga
Мир
меняется
ночью
Então
vamo
acabar
com
tudo
Так
давай
же
разрушим
всё
Ao
som
do
mar
Под
шум
моря
E
a
luz
do
céu
profundo
И
свет
глубокого
неба
Pra
acalma
chuva
de
choro
Чтобы
успокоить
дождь
из
слёз
Faz
sempre
quarenta
graus
Здесь
всегда
сорок
градусов
Calor
que
sai
da
tranza
Жар,
исходящий
от
страсти
Da
beleza
com
o
caos
От
красоты
и
хаоса
Né
pagagar
de
bam
bam
bam
Не
надо
строить
из
себя
крутого,
бам-бам-бам
Paraiso
é
o
vietnam
Рай
- это
Вьетнам
Nem
que
os
cana
achaque
o
beck
Даже
если
мусора
найдут
косяк
Faz
rap
faz
até
de
manhã
Читай
рэп,
читай
до
утра
Na
orelha
um
gudan
garan
В
ушах
гулкий
гул
Chapado
empina
de
fan
Обкуренный,
наклоняюсь
к
вентилятору
Constantemente
evitando
Постоянно
избегая
O
banco
de
tras
do
logan
Заднего
сиденья
Логана
Estilo
é
assim
Стиль
такой
Cabelos
talibam
e
kenner
Причёска
талиба
и
кроссовки
Kenner
Havainas
sempre
branca
Вьетнамки
всегда
белые
Ja
demonstra
ter
higiene
Уже
демонстрируют
гигиену
É
varios
baile,
óh!
Много
вечеринок,
о!
Varios
freestyle,
óh!
Много
фристайла,
о!
Varias
morena
Много
смуглянок
Saliente,
sempre
caliente
Дерзких,
всегда
горячих
Calcinha
pequena
В
маленьких
трусиках
Nem
falo
de
dinheiro
Даже
не
говорю
о
деньгах
Coisa
que
eu
nunca
tive
Чего
у
меня
никогда
не
было
Ando
bem,
vivo
sempre
zen
Мне
хорошо,
я
всегда
в
дзене
Money
não
me
atinge
Деньги
меня
не
трогают
Pra
que
gana
na
grana
Зачем
жадничать
до
денег
Se
tu
já
nasceu
livre
Если
ты
уже
родился
свободным
Lapa
sexta-feira
duro
Лапа,
пятница,
тяжело
São
poucos
que
sobrevivem
Немногие
выживают
Rataria
né
bom
é
mas
é
dom
Крысятничество
- это
плохо,
но
это
дар
E
eu
sou
assim
И
я
такой
Na
mente
sobra
rimas
no
bolso
В
голове
полно
рифм,
в
кармане
Falta
o
dim
dim!
Не
хватает
деньжат!
Rio
de
janeiro
Рио-де-Жанейро
É
o
lugar
mais
lindo
do
mundo
Самое
прекрасное
место
в
мире
Rio
de
janeiro
Рио-де-Жанейро
Isso
é
terra
de
vagabundo
Это
земля
бродяг
O
mundo
muda
na
madruga
Мир
меняется
ночью
Então
vamo
acabar
com
tudo
Так
давай
же
разрушим
всё
Ao
som
do
mar
Под
шум
моря
E
a
luz
do
céu
profundo
И
свет
глубокого
неба
Ao
som
do
mar
Под
шум
моря
Varios
baque
de
bike
Много
трюков
на
велике
As
vezes
portando
nike
Иногда
носим
Nike
Mas
nunca
de
kawazaki
Но
никогда
Kawasaki
O
dia
é
de
rolé
День
для
прогулок
No
bairro
o
futebol
В
районе
играют
в
футбол
Da
lage
passa
cerol
С
крыши
запускают
воздушных
змеев
с
леской,
покрытой
битым
стеклом
É
pipa
que
cobre
o
sol
Это
воздушный
змей
закрывает
солнце
Que
ta
num
céu
azul
Которое
в
голубом
небе
Nuvens
tipo
algodão
Облака
как
хлопок
Flamengo
joga
em
casa
Фламенго
играет
дома
E
concerteza
é
no
engenhão
И,
конечно
же,
на
Энженьяне
Cade
reinalguração?
Когда
повторное
открытие?
Reative
o
caldeirão!
Верните
нам
Калдейран!
Redido
em
pleno
domingo
Рассвет
в
воскресенье
Cristo
jogou
as
mãos
pro
alto
Христос
поднял
руки
к
небу
Decretou
fim
da
fronteira
Объявил
об
окончании
границы
Entre
a
favela
e
asfalto
Между
фавелами
и
асфальтом
Tambem
né
só
tristesa
Здесь
не
только
грусть
Sai,
va
morrer
pra
la!
Уйди,
иди
умри
туда!
Abre
logo
um
big
apple
Открой
скорее
Big
Apple
Pro
bonde
comemorar
Чтобы
банда
отпраздновала
Apesar
do
dos
pesares
Несмотря
на
все
невзгоды
De
todas
cicatrises
На
все
шрамы
Juventude
carioca
Рио-де-Жанейрская
молодежь
Rebeldes
porem
felizes
Бунтари,
но
счастливые
Não
se
envolvam
em
crimes
Не
ввязывайтесь
в
преступления
Não
se
abalem
em
crises
Не
поддавайтесь
кризисам
Não
afundem
os
narises
Не
занюхивайте
носы
Só
assim
serão
livres!
Только
так
вы
будете
свободны!
Rio
de
janeiro
Рио-де-Жанейро
É
o
lugar
mais
lindo
do
mundo
Самое
прекрасное
место
в
мире
Rio
de
janeiro
Рио-де-Жанейро
Isso
é
terra
de
vagabundo
Это
земля
бродяг
O
mundo
muda
na
madruga
Мир
меняется
ночью
Então
vamo
acabar
com
tudo
Так
давай
же
разрушим
всё
Ao
som
do
mar
Под
шум
моря
E
a
luz
do
céu
profundo
И
свет
глубокого
неба
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.