Paroles et traduction Ghost - Love You

Love You

Rude boy
A we run the show
So i guess a me flow
Just listen let me tell you this story and how it go

I just get a letter from my baby
She write me ohh
I gatta let her know
Listen how Ghost flow

I read your letter just the other day
Tellin me how much you going away
I wonder what could make you stray
I love you baby, anyway
I never buy you fancy clothes
I never bought you chocolate or a rose
I wonder if its things like those
Could make it go away

I know your friends been telling you
Lotta things about me
I don't give a damn
What am I to do
And I know you been to places
Know you've seen many faces
Know lotta guys out there wanna go out with you

But baby I love you and i wish you (that you'd)
Pursue doing what you born to do
Baby I Love You and i wish you (that you'd)
Pursue doing what you born to do

I know you tripping this is what I have to say
You coulda never find another man like me
I am the player who control your destiny
Don't mess with me
Not so long ago you were a friend of mine
You let them trip you and control your mind
Unfortunately when you leave these arms of mine
You're wasting time

I know your friends been tellin you
Alot a things about me
I don't give a damn
What am I to do
And I know you been to places
Know you've seen many faces
Know lotta guys out there wanna go out with you

Oh well baby I Love You and i wish you (that you'd)
Pursue doing what you born to do
Baby I Love You and i wish you (that you'd)
Pursue doing what you born to do

I know it doesnt matter
That you broke my heart and walked away
And as for your new lover
I hope that he will love you the same way? (the same way)

And baby I love you and I wish you (that you'd)
Pursue doing what you born to do
Baby I Love You and i wish you (that you'd)
Pursue doing what you born to do

Люблю тебя

Плохой парень,
Это мы вертимся,
Так что, видимо, это мой поток,
Просто послушай, как я расскажу тебе эту историю.

Я только что получил письмо от моей малышки,
Она пишет мне, о,
Я должен дать ей знать,
Послушай, как читает Ghost.

Я прочитал твое письмо на днях,
Ты пишешь, что уезжаешь так далеко.
Интересно, что заставило тебя сбиться с пути?
Я люблю тебя, детка, в любом случае.
Я никогда не покупал тебе модной одежды,
Никогда не дарил тебе шоколад или розы.
Может, из-за таких вещей,
Все идет наперекосяк?

Знаю, твои друзья много чего тебе рассказывали
Обо мне.
Мне плевать,
Что мне делать?
Я знаю, ты была во многих местах,
Видела много лиц,
Знаю, многие парни хотят встречаться с тобой.

Но, детка, я люблю тебя и хочу, чтобы ты
Продолжала делать то, для чего ты рождена.
Детка, я люблю тебя и хочу, чтобы ты
Продолжала делать то, для чего ты рождена.

Знаю, ты в смятении, но я должен сказать,
Ты никогда не найдешь другого такого, как я.
Я тот игрок, который контролирует твою судьбу.
Не играй со мной.
Не так давно ты была моей девушкой,
Ты позволила им сбить тебя с толку и контролировать твой разум.
К сожалению, покидая мои объятия,
Ты теряешь время.

Знаю, твои друзья много чего тебе рассказывали
Обо мне.
Мне плевать,
Что мне делать?
Я знаю, ты была во многих местах,
Видела много лиц,
Знаю, многие парни хотят встречаться с тобой.

Что ж, детка, я люблю тебя и хочу, чтобы ты
Продолжала делать то, для чего ты рождена.
Детка, я люблю тебя и хочу, чтобы ты
Продолжала делать то, для чего ты рождена.

Знаю, это не имеет значения,
Что ты разбила мне сердце и ушла.
А что касается твоего нового любовника,
Надеюсь, он будет любить тебя так же? (так же)

Детка, я люблю тебя и хочу, чтобы ты
Продолжала делать то, для чего ты рождена.
Детка, я люблю тебя и хочу, чтобы ты
Продолжала делать то, для чего ты рождена.