Paroles et traduction Ghost - Secular Haze (Live At Music Hall of Williamsburg, 2013)

Secular Haze (Live At Music Hall of Williamsburg, 2013)

You know that the fog is here, Omnipresent
When the diseaser sees no cure
You know that the fog is here, Omnipresent
When the intents remain obscure
Forevermore
Weave us of mist
Fog weaver
Hide us in shadows
Unfathomable wall-less maze
A secular haze!
You know that his son is near, Omnipotent
When she sees eye to eye with spears
You know that his son is near, Omnipotent
When youth and innocence disappear
Forever lost!
Weave us of mist
Fog weaver
Hide us in shadows
Unfathomable wall-less maze
A secular haze!
He is divinity, Omniscient
Seeing the world revolve with spite
The surge of humanity, Oblivious
To the divine bringing the light
Let there be night!
Weave us of mist
Fog weaver
Hide us in shadows
Fog weaver
Come mist eternal
Come mist eternal
Come Secular haze!

Светская Мгла (Live At Music Hall of Williamsburg, 2013)

Ты знаешь, что туман здесь, Вездесущий,
Когда болезнь не видит исцеления.
Ты знаешь, что туман здесь, Вездесущий,
Когда намерения остаются неясными.
Навеки вечные.
Сотки нам из мглы,
Ткач тумана,
Спрячь нас в тенях,
Непостижимый лабиринт без стен,
Светская мгла!
Ты знаешь, что его сын рядом, Всемогущий,
Когда она смотрит в глаза копьям.
Ты знаешь, что его сын рядом, Всемогущий,
Когда юность и невинность исчезают.
Навеки потеряны!
Сотки нам из мглы,
Ткач тумана,
Спрячь нас в тенях,
Непостижимый лабиринт без стен,
Светская мгла!
Он — божество, Всеведущий,
Видящий, как мир вращается со злобой.
Прилив человечества, Не замечающий
Божественного, несущего свет.
Да будет ночь!
Сотки нам из мглы,
Ткач тумана,
Спрячь нас в тенях,
Ткач тумана,
Приди, вечный туман,
Приди, вечный туман,
Приди, Светская мгла!