Paroles et traduction GhostDragon feat. Exede - Strangers Again

Strangers Again

When did we grow far apart?
When did you take back your heart?
We found love in the dark
But we were flying different paths, yeah

Riding shotgun in my car
We'd drive to no where counting stars
The smell of your perfume follows me
Wherever I go

So why do we need to be, strangers again?
When we used to be, lovers and friends
If we start over, before our love began
Maybe we'll try again, pretend we never met
Like we're strangers again

Strangers, strangers, strangers again

Strangers Again

When did we fall apart?
When did you fall out of love?
Was it something that I said?
All the things I never meant to say

Riding shotgun in my car
We'd drive all the B roads in the dark
The shape of your shadow follows me
Wherever I go

So why do we need to be, strangers again?
When we used to be, lovers and friends
If we start over, before our love began?
Maybe we'll try again, pretend we never met
Like we're strangers again

Strangers, strangers, strangers again

So why do we need to be, strangers again?
When we used to be, lovers and friends
If we start over, before our love began?
Maybe we'll try again, pretend we never met
Like we're strangers again

Снова Чужие

Когда мы стали так далеки друг от друга?
Когда ты забрала свое сердце обратно?
Мы нашли любовь во тьме,
Но мы летели разными путями, да.

Ты сидела рядом со мной в машине,
Мы ехали в никуда, считая звезды.
Запах твоих духов следует за мной,
Куда бы я ни шел.

Так почему же нам нужно снова быть чужими?
Когда мы были любовниками и друзьями.
Если мы начнем все сначала, до того, как началась наша любовь,
Может быть, мы попробуем снова, сделаем вид, что никогда не встречались.
Как будто мы снова чужие.

Чужие, чужие, снова чужие.

Снова Чужие

Когда мы расстались?
Когда ты разлюбила?
Это было что-то, что я сказал?
Все те вещи, которые я не хотел говорить.

Ты сидела рядом со мной в машине,
Мы ехали по всем проселочным дорогам в темноте.
Тень твоей фигуры следует за мной,
Куда бы я ни шел.

Так почему же нам нужно снова быть чужими?
Когда мы были любовниками и друзьями.
Если мы начнем все сначала, до того, как началась наша любовь?
Может быть, мы попробуем снова, сделаем вид, что никогда не встречались.
Как будто мы снова чужие.

Чужие, чужие, снова чужие.

Так почему же нам нужно снова быть чужими?
Когда мы были любовниками и друзьями.
Если мы начнем все сначала, до того, как началась наша любовь?
Может быть, мы попробуем снова, сделаем вид, что никогда не встречались.
Как будто мы снова чужие.