Paroles et traduction Ghostface Killah & Adrian Younge feat. Vince Staples - Get the Money

Get the Money

"Get The Money"
(Feat. Vince Staples)
Get the money, we out here to pillage and loot
Crack safes, watch DeLucas' blood gettin' spilled
You can't take over the truth behind the story
Let Ghost legend live on in all its glory
Yo, yo
Get the money, they keep it tucked away in a safe
In the back room bottom wine bottle with grapes
Hit 'em where it hurts, they can't find shit cause they broke
Snatch chains, wallets, bitches front row
Tear the clubs up, all social events
If a nigga act tense put a hole in his fence
This ain't for fun but it's fun though
I gotta run though, money ain't shit watch me burn a few hunndo
Tear the DeLucas down like the legend of Tone Starks
Tie bricks around his ankles, have him swimmin' with sharks
Dynamite they safe, lookin' for heirlooms
It's personal, I want the keys to the tombs
Kids college funds, crack they foundation
Connects to the banks and the police station
I want those faces rolled, truth behind the legend
Did it really go down, or it's just my obsession?
Day dream of a rueger to the Lucas 'til the city is ours
Money, power, and the powder I would murder with y'all
In the name of King Kane "New York, New York!"
The city of dreams, stained sidewalks, and Mac 10s, flex my fifth
Search 'til it hurt, records from the retched abyss
Murdered them, they scurred, reck him 'til he reckin' his shit
If he alludin' his life worth losin'
Kane said a record earned is a pot of gold
Prize a loan, put a marble floor in my momma home
Never need a loan, put the rest in the bank
We a army, only thing we missin' a tank
Couldn't harm me, keeper is my brother for the record
I be crazy muthafucka, blood stains on my knuckles
I'm a slugger, fist kill his brain
Load up a weapon in the name of King Lester Kane
Hey yo we crushed 'em, last spot left on the list
Crack the safe and peeled out twelve sealed discs
Lookin' Illmatic, wrapped up in a robe
They were records, each one marked with a code
It said "Do Not Play" in big bold letters
The DeLucas pressed, stamped, engraved Vendetta
I think we hit it, reservation of Ghostface
Shoulda known they had that shit hidden at Tone's place
Hit Logan sip chilled Don Maretta
Big glasses of wine bringin' sharp chedda
Get the vinyl to headquarters, asap codes
And tell Lester we hit the mother of all loads
Pagin' 911, meet back to the burghs
They gon' want revenge on the squad and all that shit
We crippled 'em, but they go deeper then white meat
We got blood on our hands and war in the streets

Забрать Деньги

"Забрать Деньги"
(при участии Vince Staples)
Забрать деньги, мы здесь, чтобы грабить и мародерствовать, детка,
Взламывать сейфы, смотреть, как кровь ДеЛука проливается,
Ты не сможешь скрыть правду, стоящую за историей,
Пусть легенда Призрачного Лица живет во всей своей красе.
Йоу, йоу,
Забрать деньги, они прячут их в сейфе,
В задней комнате, на дне бутылки вина с виноградом,
Бей их там, где больно, они ничего не найдут, потому что они разорены,
Срывать цепи, кошельки, сучки в первом ряду,
Разнести клубы, все светские мероприятия,
Если ниггер ведет себя напряженно, проделать дыру в его заборе,
Это не для забавы, но это забавно, знаешь ли,
Мне нужно бежать, деньги ничто, смотри, как я сожгу пару сотен,
Разрушить ДеЛука, как легенду Тони Старкса,
Привязать кирпичи к его лодыжкам, пусть плавает с акулами,
Взорвать их сейф динамитом, ищу семейные реликвии,
Это личное, мне нужны ключи от гробниц,
Детские сбережения на колледж, разрушить их фонд,
Связи с банками и полицейским участком,
Мне нужны эти лица свернутыми, правда, стоящая за легендой,
Это действительно произошло, или это просто моя одержимость?
Мечтаю о ругере для Лукаса, пока город не станет нашим,
Деньги, власть и порох, я бы убил с вами,
Во имя Короля Кейна "Нью-Йорк, Нью-Йорк!",
Город мечты, испачканные тротуары и Mac 10, показываю свой пятый,
Ищу, пока не заболит, записи из проклятой бездны,
Убил их, они испугались, бей его, пока он не сломается,
Если он намекает, что его жизнь стоит потерять,
Кейн сказал, что заработанная пластинка - это горшок с золотом,
Выдать кредит, положить мраморный пол в доме моей мамы,
Никогда не брать кредит, положить остальное в банк,
Мы армия, единственное, чего нам не хватает, это танка,
Не мог навредить мне, хранитель - мой брат, для протокола,
Я сумасшедший ублюдок, пятна крови на моих костяшках,
Я боец, кулак убивает его мозг,
Заряжаю оружие во имя Короля Лестера Кейна,
Эй, йоу, мы раздавили их, последнее место осталось в списке,
Взломали сейф и вытащили двенадцать запечатанных дисков,
Выглядит круто, завернуто в халат,
Это были записи, каждая помечена кодом,
Там было написано "Не воспроизводить" большими жирными буквами,
ДеЛука нажали, проштамповали, выгравировали Вендетту,
Думаю, мы попали в точку, резервация Призрачного Лица,
Надо было знать, что они спрятали это дерьмо у Тони,
Ударить Логана, потягивая охлажденную Дон Маретту,
Большие бокалы вина приносят острый чеддер,
Доставить винил в штаб-квартиру, коды как можно скорее,
И сказать Лестеру, что мы сорвали самый большой куш,
Вызываю 911, встречаемся обратно в Бургсе,
Они захотят отомстить команде и все такое дерьмо,
Мы покалечили их, но они идут глубже, чем белое мясо,
У нас кровь на руках и война на улицах.