Paroles et traduction Ghostface Killah feat. AZ - Blood in the Streets (feat. AZ)

Blood in the Streets (feat. AZ)

Yo
Cashman′s down, It's revenge mode
I gotta level my levels, so I don′t explode
I gotta stay focused, I gotta put on my killer face,
Figure how to get em' all in the same place
Plot thickens, it's all about the strategies,
I look down at my bag and see a stack of cheese
Start making calls, buying artillery, landmines and shit, niggas is killing me
Aiming for the block where all the magic happens, call 911 report a kidnapping
Fuck a glock a hundred shots from the ooo-wop, let′s bring it back to them blocks off of new lots
Who?
A cop nigga
I started from the shoe box, you grew a lot but I schooled you on how to do drops
In my tube socks, spraying from the roof tops, 92′ props banging from my blue top
It's me and you Ak, biggie verses tupac, you forgot I′m the one who let you rock
Yellow brick squares, yea I'm the wiz here
Can never fear fuck boy, you just live here
Kill your kids here,
Put you in a wheel chair, and leave you there With that ice grill stare Tony
You know you know me, one and only,
The ruler of something something
Do my dirt all by my lonely, Motherfucker
This me Nigga, you know the work I put in, you really feeling yourself, should of stayed gone motherfucker
Rise came quick, like you suppose to, I′m going postal, put a game in my blue and buy costal
Brains all over the block it's hot
Crooked cops running up on the game, to see my plot
They bout to meet in the street, where the bomb′s set, Detonate like a war vet and jet
Duck behind cars, blowing ARs, glock nines poppin', bodies is droppin', I′m taking out knee caps of anyone standing, perfect timing perfect planning, I′m filling funeral homes and graves, It's no surprise
GFK the only one to survive
(Fuck those niggas man, know what I mean.
Straight up and down, cause when the real kids come at you nigga it′s over, over, over, over, over)

Кровь на улицах (при уч. AZ)

Эй, красотка,
Кэшмен пал, время мстить.
Мне нужно выровнять уровни, чтобы не взорваться.
Мне нужно сохранять хладнокровие, надеть маску убийцы,
Придумать, как собрать их всех в одном месте.
Сюжет сгущается, все дело в стратегии.
Смотрю в сумку и вижу пачку денег.
Начинаю звонить, закупаю артиллерию, мины и все такое, эти ублюдки меня достали.
Цель - квартал, где творится вся магия, звоню 911, сообщаю о похищении.
К черту глок, сотня выстрелов из дробовика, вернемся в те кварталы возле Нью-Лотс.
Кто?
Мент, детка.
Я начинал с обувной коробки, ты многого добилась, но я научил тебя делать закладки.
В моих носках, стреляя с крыш, стволы 92-го гремели из-под моей синей банданы.
Это я и ты, АК, Бигги против Тупака, ты забыла, что это я дал тебе шанс.
Желтые кирпичные квадраты, да, я здесь волшебник.
Не бойся, сосунок, ты здесь просто живешь.
Убью твоих детей здесь,
Посажу тебя в инвалидное кресло и оставлю там с этим ледяным взглядом, Тони.
Ты знаешь, ты знаешь меня, единственного и неповторимого,
Правителя чего-то там.
Делаю свою грязную работу в одиночку, ублюдок.
Это я, детка, ты знаешь, сколько я вложил, ты слишком много о себе возомнила, надо было оставаться там, где была, сучка.
Взлет был быстрым, как и положено, я схожу с ума, засуну ствол в свои синие джинсы и куплю себе побережье.
Мозги по всему кварталу, жарко.
Продажные копы бегут к месту действия, чтобы увидеть мой план.
Они встретятся на улице, где заложена бомба, взорвусь, как ветеран войны, и сваливаю.
Прячусь за машинами, стреляю из автоматов, гремят глоки, тела падают, я выбиваю коленные чашечки всем, кто стоит, идеальный расчет времени, идеальный план, я заполняю похоронные бюро и могилы, это не удивительно.
GFK единственный, кто выживет.
(К черту этих ниггеров, понимаешь.
Все предельно ясно, потому что когда настоящие парни придут за тобой, ниггер, тебе конец, конец, конец, конец, конец.)