Paroles et traduction Ghostface Killah feat. Raekwon - The Forest
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
[Raekwon
- sings]
[Raekwon
- поет]
I
see
buds
that
are
green,
red
roses
too
Я
вижу
зеленые
почки,
красные
розы
тоже,
I
see
the
blunts,
for
me
and
you
Вижу
косяки,
для
меня
и
для
тебя,
дорогая.
And
I
say
to
myself,
what
a
wonderful
world.
И
говорю
себе,
какой
прекрасный
мир.
[Chorus
- Ghostface
Killah
and
Raekwon]
[Припев
- Ghostface
Killah
и
Raekwon]
It′s
the
illest
little
story
for
all
the
girls
and
boys
Это
самая
крутая
история
для
всех
девочек
и
мальчиков,
Wonderland
you
should
see
it,
ch-yo
Страна
чудес,
ты
должна
это
увидеть,
чувиха.
Animated
actors
that
become
ya
toys
Мультяшные
герои,
которые
становятся
твоими
игрушками,
Once
you
see
it,
don't
believe,
ch-yo
Как
только
увидишь,
не
поверишь,
детка.
[Ghostface
Killah]
[Ghostface
Killah]
Aiyo,
my
wiz
play
the
flute,
I
stroll
through
the
forest
like
Эй,
мой
волшебник
играет
на
флейте,
я
гуляю
по
лесу,
типа,
Peace,
pussies,
trees,
hello,
how
was
your
day?
Have
you
seen
the
prince?
Мир,
киски,
деревья,
привет,
как
прошел
ваш
день?
Вы
видели
принца?
Haven′t
seen
him
since
he
pushed
Humpty
Da-Dumpty
fell
off
the
fence
Не
видел
его
с
тех
пор,
как
он
толкнул
Шалтая-Болтая,
тот
упал
с
забора.
The
smurfs
fell
out
laughin',
Heckle
toe
Jeckle
at
min,
Смурфики
покатились
со
смеху,
Хекль
пинал
Джекла
как
минимум,
They
took
my
medicade
card,
he's
a
good
friend
Они
забрали
мою
карту
медстраховки,
он
хороший
друг.
Bugs
still
sniffin′,
Daffy
Duck
snitchin′
Багз
все
еще
нюхает,
Даффи
Дак
стучит,
And
heard
that
crazy
Bird
took
the
stand
on
the
Simpsons
И
слышал,
что
эта
чокнутая
Птица
давала
показания
по
Симпсонам.
Bet
you
"my
golly,
oh
glory"
with
a
story
to
tell
Держу
пари,
"боже
мой,
о
слава"
с
историей,
которую
можно
рассказать,
Droopy
got
knocked,
now
he
Muslim
in
jail
Друпи
повязали,
теперь
он
мусульманин
в
тюрьме.
His
name
is
Abdrul,
Colorful,
Snow
White
tattoo
Его
зовут
Абдул,
красочная
татуировка
Белоснежки,
She
used
to
send
him
mad
flicks
in
Cash
Rule
Она
слала
ему
горячие
фотки
в
"Cash
Rule".
And
the
cat
too,
old
girl
who's
clackin′
her
shoes
И
кошка
тоже,
старушка,
которая
цокает
своими
туфлями,
And
that
wicked
witch
broke
her
broom,
clappin'
at
school
А
эта
злобная
ведьма
сломала
свою
метлу,
хлопая
в
школе.
It
happens
every
night,
I
seen
it,
shoot
outs
in
Jellystone
Park
Это
происходит
каждую
ночь,
я
видел,
перестрелки
в
парке
Йеллоустоун,
Kermit
had
the
whip,
he
did
from
the
Narks
У
Кермита
был
кнут,
он
сбежал
от
наркобаронов.
They
bagged
Woody,
Shaggy
shot
dead
in
his
hoodie
Они
взяли
Вуди,
Шегги
застрелили
в
его
худи,
Tweety
did
the
Bird,
"I
thaw,
I
thought
I
thaw
a
putty"
Твити
сделал
Птицу,
"Я
видал,
я
думал,
я
видал
шпатлевку".
Ghost,
please
you
don′t
even
want
to
know
Милая,
ты
даже
не
хочешь
знать,
Droopy
Long
wrote
a
song,
like
to
hear
it,
here
it
go...
Друпи
Лонг
написал
песню,
хочешь
услышать?
Вот
она...
Ricochet
Rabbit
had
a
habit,
he
was
savage
У
Рикошета
Кролика
была
привычка,
он
был
диким,
Bruto
slapped,
Magoto
slapped
out
his
glasses
backwards
Бруто
дал
пощечину,
Маго
получил
пощечину,
очки
слетели
назад.
Magelity
used
to
come
to
class
wit
rachets
Магелити
приходил
в
класс
с
пушками,
He
was
known
in
the
hood,
plus
good
for
his
classics
Он
был
известен
в
районе,
плюс
уважаем
за
свою
классику.
Slashes,
blast
four-fifths,
diamond
cut,
hollow
point
tips
Порезы,
взрыв
из
четырех
пятых,
бриллиантовая
огранка,
пули
с
экспансивной
полостью,
Big
Boy
bustin'
out
his
corderoy
fix
Большой
Парень
вырывается
из
своего
вельветового
прикида,
Eleven,
way
beyond
is
little
boy
fit
Одиннадцать,
далеко
за
пределами
детской
одежды,
Magoo,
he
gon′
catch
him
at
the
teachers'
conference
Магу,
он
поймает
его
на
родительском
собрании.
So
later
that
week
durin'
open
school
night
Итак,
позже
на
той
неделе,
во
время
дня
открытых
дверей,
Everybody
there,
saw
open
school
fight
Все
там
увидели
школьную
драку,
Blows
is
big,
Olive
Oil
was
pissed
Удары
были
сильными,
Оливковое
Масло
был
в
бешенстве,
The
wolf
was
too,
they
murdered
one
of
the
pigs
Волк
тоже,
они
убили
одного
из
поросят.
He
said,
"What
great
big
heat
you
have"
Он
сказал:
"Какой
у
тебя
большой
ствол",
He
replied,
"Fuck
my
gun
I′ll
eat
you
fast"
Он
ответил:
"К
черту
мой
пистолет,
я
быстро
тебя
съем".
He
said,
"What
great
big
teeth
you
have"
Он
сказал:
"Какие
у
тебя
большие
зубы",
"Mothafu-
you
better
look
at
all
the
beef
you
have"
"Ублюдок,
лучше
посмотри,
сколько
у
тебя
мяса".
[Ghostface
Killah]
[Ghostface
Killah]
After
that
though,
Jerry,
Tom′s
the
cat,
Ruther
Rats
После
этого,
Джерри,
Том-кот,
Крысиные
Крысы,
Riff
rat,
courageous
cat,
Jossie
and
the
Pussycats
Отвязная
крыса,
отважный
кот,
Джози
и
Кошечки,
Porky
Pig
ripped
shag,
Elmer
Fudd's
double
snub
cartoon
gat
Свинья
Порки
обдолбалась,
у
Элмера
Фадда
двухствольный
обрез,
Had
sat
in
the
back
of
the
Hat,
the
hippos
had
O′s
Сидел
в
задней
части
Шляпы,
у
бегемотов
были
нули,
Wilma
had
fucked
Johnny
Bravo
Вильма
трахнулась
с
Джонни
Браво,
Richie
had
his
shit
snatched
then
yapped
at
a
live
show
У
Ричи
отобрали
его
барахло,
потом
он
тявкал
на
концерте,
That
bitch
dollar
boated
yo,
Astro
screamed
on
Dino
Эта
сучка
плыла
на
яхте,
Астро
кричал
на
Дино,
That's
what
he
gets
for
ass-betting
Snoopy
C-low
Вот
что
он
получает
за
то,
что
поставил
на
Снупи,
клоуна.
Goofy
had
kilos,
big
hole
in
his
nose,
wind
blows
У
Гуфи
были
килограммы,
большая
дыра
в
носу,
ветер
дует,
Heard
he
was
Moe,
and
showed
how
he
rolled
Слышал,
что
он
был
Мо,
и
показал,
как
он
курит.
Peter
Pan′s
the
man,
he
heard
Grammy
was
blood-ed
Питер
Пэн
- мужик,
он
слышал,
что
Грэмми
была
в
крови,
She
shot
Ms.
Piggy,
she's
superior
on
her
set
Она
подстрелила
мисс
Пигги,
она
крутая
на
своей
площадке.
Pippy
Long
Stocking
had
it
poppin′
У
Пеппи
Длинныйчулок
все
было
круто,
Her
and
Barney
had
an
army
out
in
pink
house,
the
shit
was
rockin'
У
нее
и
Барни
была
армия
в
розовом
доме,
все
качало.
Guess
who
got
rich
and
bounced?
Scrooge
McDuck,
he
had
an
ounce
Угадай,
кто
разбогател
и
свалил?
Скрудж
Макдак,
у
него
была
унция,
Ain't
no
money
out
in
CandyLand,
we
out...
В
стране
сладостей
нет
денег,
мы
уходим...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Coles Dennis, Maman Alan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.