Paroles et traduction Ghostface Killah - The Hilton (featuring Raekwon)

The Hilton (featuring Raekwon)

This nigga just bought eleven machine guns
And he brought them in my crib

Glittered out, stout face, teck, Rae up in the Hilton
Heard Nia Long is in the building
Penthouse fashion, ordered out room service
It looked bugged 'cause the waiter looked nervous
Lift off the lid, seen two shiny thirty-eights aimed at the kid

What I do, duck, Rae up in the shower singing
Son don't know that it's real
Coming looking like he about peel something
In a tight jam, red down, matching like Santa
If I could just reach my hammer

He bust two shots, I played mice
Ran to the spot were the sun was at
Quickly he was blinded by the ice
That's when Rae ran out of the back
Towel on, soap on his arms, spit duke around, fell on my lap

Yo, what the fuck happened?
It was a set up to get wet up
Starks your bleeding

Nah, his blood fucked my white leather up
Ten G's down the drain
Yo hurry up, we got to get him up
Get the sheets son, let's fix him up
Lock the door, turn the TV off, your kicks is near the light switch

Just give me two minutes to iron my shirt, find my ices
The hit came quick
Hit the jack, star six
Ghost

Put down the phone stupid
Wipe off your prints

Rae ran hysterically, slipped on soap
Landed on his back, with his gat, now that's dope
We got three minutes, nobody seen shit
Somebody might have heard shit

Singing on some Martin, were my momma bird shit
Fuck your socks, that's when we heard the door knock
Everything all right? Partying son, balloons popped
Threw this dude under the bed

A half dressed Raekwon, swallowing diamonds
Had money in juice up on his wedding day
The phone rang off, the tea kettle blew, wifey hitting me
What you want sweaty, lima beans and kidney

Trashed the beeper, slowly I reached for the reefer
Throw a Costa, peep, oh son the house keeper
Soap suds dripping from his nuts, cut up gut
Praying how me make it out the telly and touch

Fuck it, a Wesley Snipes movement on a Sunday in Bermuda
We laptop niggas, thugs in a computer
Caught up in the grimy shit
Finding two days later a murder and we got to make this flight shit

It was a Wesley Snipes movement on a Sunday in Bermuda
We laptop niggas, thugs in a computer
A Wesley Snipes movement on a Sunday in Bermuda
We laptop niggas, thugs in a computer

Ayo, the pressures on, sonny got murk, it's time to move fast
Ayo, Deini it's on, check out the news flash
Flew out the next day, back to the Tony estates
Blew on the first class flight to L.A.

It ain't take long, I pulled a few strings on the horn
So were it came from?
That nigga we stuck and took the caine from
We should have killed him when we had him

Yo I was holding a Magnum
Yeah we bagged him, but we let him slide in the wagon
His bad little brown ho, from out Chicago
She move his cargo, good at handling Roscoes

We had our eyes closed God, we should have seen it coming
He should have seen me coming, running out the shower gunning
Now that I figured it, she put the waiter on
It all came to me, in back of my mind, just like my favorite song

Dawned on me later on, by then the day was gone
How dare this nigga even think that he could take us on
Smoke the Cee Allah
Sent the kite through the Pens

Him and big Dan
Known to split wigs, with razor sharp gems
Giants from Attica riots, halls is quiet
CO's with babies on their arms look tight

And this nigga from down state got shipped up north
Stocky young fella, running his lips on how he set it off
Then heard that shit, plus got that kite
Money got murdered in his bunk that night

Fuck it, a Wesley Snipes movement on a Sunday in Bermuda
We laptop niggas, thugs in a computer
Caught up in the grimy shit
Finding two days later a murder and we got to make this flight shit

It was a Wesley Snipes movement on a Sunday in Bermuda
We laptop niggas, thugs in a computer
A Wesley Snipes movement on a Sunday in Bermuda
We laptop niggas, thugs in a computer

Хилтон (при участии Raekwon)

Этот ниггер только что купил одиннадцать автоматов,
И принес их ко мне домой, детка.

Весь в блеске, суровый вид, Тэк, Рэй в Хилтоне,
Слышал, Ниа Лонг в здании.
Пентхаус мода, заказали обслуживание в номер,
Выглядело стремно, потому что официант выглядел нервным.
Приподнял крышку, увидел два блестящих тридцать восьмых, направленных на парня.

Что я сделал? Пригнулся, Рэй в душе поет,
Парень не знает, что все по-настоящему.
Выглядит так, будто сейчас что-то отчебучит.
В жесткой ситуации, красный низ, сочетание как у Санты.
Если бы я только мог дотянуться до своего ствола.

Он сделал два выстрела, я притворился мышкой,
Побежал туда, где было солнце.
Его быстро ослепил блеск,
И тут Рэй выбежал сзади,
С полотенцем, с мылом на руках, плюхнулся и упал мне на колени.

Йоу, что, черт возьми, случилось?
Это была подстава, чтобы нас замочить.
Старкс, ты кровит!

Не, его кровь испортила мою белую кожу.
Десять штук коту под хвост.
Йоу, давай быстрее, нам нужно его поднять.
Возьми простыни, давай его перевяжем.
Запри дверь, выключи телевизор, твои кроссовки возле выключателя.

Дай мне две минуты погладить рубашку, найти свои цацки.
Удар пришел быстро.
Нажми на джек, звезда шесть.
Призрак.

Положи трубку, дурак.
Сотри свои отпечатки.

Рэй побежал в истерике, поскользнулся на мыле,
Приземлился на спину, со своим стволом, вот это круто.
У нас есть три минуты, никто ничего не видел.
Кто-то, возможно, что-то слышал.

Поет что-то из Мартина, где мое мамино птичье дерьмо?
К черту твои носки, тут мы услышали стук в дверь.
Все в порядке? Тусим, сынок, лопнули шарики.
Запихнул этого чувака под кровать.

Полуодетый Рэйквон, глотает бриллианты.
Прятал деньги в соке в день своей свадьбы.
Телефон зазвонил, чайник закипел, жена звонит мне.
Чего ты хочешь, сладкая? Лимы и почки.

Выбросил пейджер, медленно потянулся за косяком.
Бросил Косту, глянул, о, сынок, горничная.
Мыльная пена капает с его яиц, вспоротый живот.
Молюсь, как бы мне выбраться из этой передряги.

К черту все, движение в стиле Уэсли Снайпса в воскресенье на Бермудах.
Мы, ниггеры с ноутбуками, бандиты в компьютере.
Попали в грязную историю.
Два дня спустя узнаем об убийстве, и нам нужно успеть на этот рейс.

Это было движение в стиле Уэсли Снайпса в воскресенье на Бермудах.
Мы, ниггеры с ноутбуками, бандиты в компьютере.
Движение в стиле Уэсли Снайпса в воскресенье на Бермудах.
Мы, ниггеры с ноутбуками, бандиты в компьютере.

Эй, давление нарастает, Сонни убили, пора двигаться быстро.
Эй, Дейни, все началось, посмотри новости.
Улетели на следующий день, обратно в поместье Тони.
Свалили первым классом в Лос-Анджелес.

Не потребовалось много времени, я подергал за ниточки по телефону.
Так откуда это взялось?
Тот ниггер, которого мы связали и у которого забрали кокаин.
Нам следовало убить его, когда он был у нас.

Йоу, я держал Магнум.
Да, мы его взяли, но позволили ему ускользнуть в фургоне.
Его плохая маленькая коричневая шлюха из Чикаго.
Она перевозит его груз, хорошо управляется с пушками.

У нас были закрыты глаза, Боже, нам следовало это предвидеть.
Ему следовало увидеть, как я выбегаю из душа с пушкой.
Теперь я понял, это она подговорила официанта.
Все это пришло мне в голову, как моя любимая песня.

Дошло до меня позже, к тому времени день уже прошел.
Как этот ниггер посмел даже подумать, что сможет с нами справиться?
Выкури Си Аллаха.
Отправил весточку через тюрьму.

Он и Большой Дэн.
Известны тем, что раскалывают черепа острыми как бритва камнями.
Гиганты из Аттики, бунты, коридоры тихи.
Надзиратели с младенцами на руках выглядят напряженно.

И этого ниггера с юга отправили на север.
Крепкий молодой парень, треплется о том, как он все это устроил.
Потом услышал это дерьмо, плюс получил ту весточку.
Мани убили в его койке той ночью.

К черту все, движение в стиле Уэсли Снайпса в воскресенье на Бермудах.
Мы, ниггеры с ноутбуками, бандиты в компьютере.
Попали в грязную историю.
Два дня спустя узнаем об убийстве, и нам нужно успеть на этот рейс.

Это было движение в стиле Уэсли Снайпса в воскресенье на Бермудах.
Мы, ниггеры с ноутбуками, бандиты в компьютере.
Движение в стиле Уэсли Снайпса в воскресенье на Бермудах.
Мы, ниггеры с ноутбуками, бандиты в компьютере.