Paroles et traduction Ghostface Killah feat. The Force M.D.s, Raekwon & Method Man - Box in Hand
Featuring
Raekwon,
Method
Man
С
Участием
Raekwon,
Method
Man
Intro:
*sung*
Вступление:
* поется*
Wu
Tang
will
survive,
no
no
no-no
no
no
Ву
Тан
выживет,
нет,
нет,
нет,нет,
нет,
нет.
Wu
Tang
will
survive
Ву
Танг
выживет.
Cause
every
time
they
flip
a
party
Потому
что
каждый
раз
они
устраивают
вечеринку
You
know
the
party
screams
and
shouts
Вы
знаете,
что
вечеринка
кричит
и
кричит.
Cause
you...
DAMN!
Aw,
TC
that
was
the
bomb...
Потому
что
ты...
черт
возьми,
тк,
это
была
бомба...
(Ghostface)
(Лицо
призрака)
Get
all
my
peoples,
get
all
my
peoples
headphones
Собери
все
мои
народы,
собери
все
мои
народы.
Lay
em
a
death
warrant
Предъявите
им
смертный
приговор
Aaaah,
yo,
show
it
off,
kid,
show
em,
what,
what
А-а-а,
йоу,
покажи
это,
пацан,
покажи
им,
что,
что
Let
em
have
it,
bust
it,
hey
yo,
hey
yo
Дай
им
это,
разорви
их,
Эй-йо,
Эй-йо!
Verse
One:
Raekwon
Первый
Куплет:
Raekwon
Blend
wine,
who
want
to
win
mine
Смешайте
вино,
кто
хочет
выиграть
мое?
Shorty
get
a
ten-round
for
floatin
Коротышка
получит
десять
патронов
за
плаванье.
With
the
richest,
huh
С
самыми
богатыми,
да
Flexed
out,
Flinstone
style
Изгибается,
стиль
Флинстоуна
Your
criminal
pen
pal
kidnapped
Loud,
jetted
the
Твой
криминальный
приятель
по
переписке
похитил
громко,
сбросил
самолет.
Moseying,
posing
for
them
niggaz
up
in
Poland
Мосей,
позирую
для
ниггеров
в
Польше.
Rollin
wax
style
museum,
G
'em
Rollin
wax
style
museum,
G
' em
Them
richest
niggaz
bless
this
like
Russian
cut
VVS's
Эти
богатейшие
ниггеры
благословляют
это
как
русские
режут
VVS
Slide
the
hatchback,
black
were
finessing
this
Сдвиньте
хэтчбек,
черные
ловко
ловили
это.
Them
niggaz
over
there
know,
Gazelle
goggles
Эти
ниггеры
вон
там
знают,
что
такое
очки
"Газели".
And
them
Lottos,
88
style,
throwing
bottles
(bottles)
И
эти
лотереи
в
стиле
88,
бросающие
бутылки
(бутылки).
Scenario
rap,
rap
imperial,
material
(uh,
yo
yo,
yo,
yo)
Сценарий
рэпа,
имперский
рэп,
материал
(э-э,
йо-йо,
йо-йо)
Murdering
cats
is
like
that
real
Убивать
кошек-это
реально.
Verse
Two:
Ghostface
Куплет
Второй:
Лицо
Призрака
Yo
come
do
me
something
word
to
Michelob
peep
the
Land
Rov'
Эй,
сделай
мне
что-нибудь,
поговори
с
Микелобом,
загляни
в
Лендровер.
Sleeper
hold
club
faggots
lay
your
dome
on
a
stove
Спящий
держи
клуб
пидоров
положи
свой
купол
на
плиту
It's
like
space
kid,
the
whole
world
is
pitch
black,
granola
rap
Это
как
космический
ребенок,
весь
мир
черен
как
смоль,
гранола
рэп
Dough
got
smaller
famous
team,
walked
up
in
Photomat
Бабла
стало
меньше,
знаменитая
команда
подошла
в
Фотомате
Black
down,
numerous
rounds,
boots
is
brown
Черный
пух,
многочисленные
патроны,
сапоги
коричневые.
Getaway
driver,
this
white
bitch
from
out
of
town
Водитель-беглец,
эта
белая
сука
из
другого
города.
We
love
horse
races
shaking
Jakes
and
high-speed
chases
Мы
любим
скачки,
тряски
и
погони
на
высокой
скорости.
Porno
stations,
drinking
violations,
God
relations
Порно-станции,
алкогольные
нарушения,
отношения
с
Богом
90
minute
Maxwell
tapes,
instrumental
breaks
90-минутные
кассеты
Максвелла,
инструментальные
перерывы
Banging
earaches,
lay
my
verse
down
in
two
takes
Стучащая
боль
в
ушах,
сложи
мой
куплет
в
два
дубля.
The
speaker
pops,
the
Winchester
rifle's
in
the
kitchen
Громкоговоритель
трещит,
винчестер
на
кухне.
Murder
the
DJ's
eyes
twitching,
woofer
hissing
Убийство,
глаза
ди-джея
дергаются,
вуфер
шипит.
Interlude:
Raekwon
Интерлюдия:
Raekwon
Yo,
he's
strong
arming,
manipulating
niggaz,
scraping
niggaz
Йоу,
он
крепко
вооружен,
манипулирует
ниггерами,
царапает
ниггеров.
Taking
play
from
niggaz,
hate
faking
niggaz,
yo
you
hear
me?
Я
играю
с
ниггерами,
ненавижу
притворяться
ниггерами,
слышишь?
The
whole
shit's
like
wrestling
Все
это
похоже
на
борьбу.
What
you
dare
me?
Back
the
fuck
up
kid,
we
flexing
Что
ты
смеешь
мне
говорить?
- отойди
на
хрен,
пацан,
мы
понтуемся.
Verse
Three:
Method
Man
Куплет
Третий:
Method
Man
This
rap
shit
bust
yo'
gums,
and
leave
you
stunned
Это
рэп-дерьмо
разрывает
тебе
десны
и
оставляет
тебя
ошеломленным.
Pull
your
plug,
now
you
can't
function
Выдерни
вилку
из
розетки,
теперь
ты
не
можешь
функционировать.
There's
no
total
or
sum
to
this
equation,
you
frozen
В
этом
уравнении
нет
ни
итога,
ни
суммы.
Many
may
come
but
few
are
chosen
Многие
могут
прийти,
но
избранных
мало.
Pretty
niggaz
want
to
play
the
war
posing
Хорошенькие
ниггеры
хотят
поиграть
в
войну
позируя
When
the
ruckus
come,
they
be
the
first
to
get
their
shine
stolen
Когда
начнется
шум,
они
первыми
украдут
свой
блеск.
Do
or
die,
it
be
I,
Meta-physical
Man
Делай
или
умри,
это
буду
я,
метафизический
человек.
Holding
court
from
my
Wu,
indivisible
Clan
Держу
суд
от
моего
Ву,
неделимого
клана.
I
see
your
thoughts
and
your
hand
reaching
Я
вижу
твои
мысли
и
протянутую
руку.
It's
getting
deep
in
this
mud
Он
увязает
в
этой
грязи.
Cats
heat
seeking,
for
one
blood
Кошки
ищут
тепла
ради
одной
крови.
Nameless
thugs
with
aimless
slugs,
shooting
at
these
stank
bitches
Безымянные
головорезы
с
бесцельными
пулями
стреляют
в
этих
вонючих
сук.
Less
he
gon'
bring
this
above,
I
make
switches
Если
он
не
принесет
это
наверх,
я
сделаю
переключатели.
From
the
lamp
I
grant
three
wishes
От
лампы
я
исполняю
три
желания.
Johnny
be
parleying,
I
Blaze
britches,
then
I
roll
Джонни
ведет
переговоры,
я
поджигаю
штаны,
а
потом
катаюсь.
One
hundred
percent
mind,
one
hundred
percent
body
Сто
процентов
разума,
сто
процентов
тела.
One
hundred
percent
soul,
individual
Стопроцентная
душа,
индивидуальность.
Assholes
tend
to
run
Придурки
склонны
убегать.
From
this
PLO
extortion
to
the
one
От
этого
вымогательства
ООП
до
того
самого
The
next
chamber,
you
fucking
with
the
star
spangler
В
следующей
комнате
ты
трахаешься
со
звездным
спанглером.
To
the
dawn's
early
light
with
this
head-banger
К
раннему
свету
рассвета
с
этой
головорезкой.
Boogie,
represent
this
shit
fully
Буги,
представь
это
дерьмо
полностью
Like
I'm
constantly
at
war
with
the
town
bully
Как
будто
я
постоянно
воюю
с
городским
хулиганом.
Who
want
that
pressure,
about
to
get
smacked
silly
Кто
хочет
такого
давления,
чтобы
его
вот-вот
отшлепали?
Like
a
fat
bitch
in
Spandex,
'Free
Willy'!
Как
толстая
с
** ка
в
спандексе,
"свободный
Вилли"!
We
on
some
milli,
check
the
joint,
engine
number
nine
Мы
на
какой-то
Милли,
проверь
косяк,
двигатель
номер
девять.
Niggaz
wasting
time
worrying
about
me
and
mine
Ниггеры
тратят
время
впустую
беспокоясь
обо
мне
и
моем
Get
your
own
shit
Бери
свое
дерьмо.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Clifford Smith, Robert F. Diggs, Dennis David Coles, Patrick Charles
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.