Ghostface Killah - Theodore (featuring Trife & Twiz) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Ghostface Killah - Theodore (featuring Trife & Twiz)




Theodore (featuring Trife & Twiz)
Theodore (avec Trife & Twiz)
Generals on deck, what′s up, son?
Les généraux sont sur le pont, quoi de neuf, mon fils ?
(Yeah, yeah, yeah... come on!)
(Ouais, ouais, ouais... allez !)
Salut this (library shit)
Salut ça (bibliothèque)
(Rock the belt, uh-huh, you know what time it is)
(Frappe la ceinture, ouais, tu sais quelle heure il est)
They understand and support us
Ils comprennent et nous soutiennent
(I ain't goin′ out) theodore (uh-huh!)
(Je ne sors pas) theodore (ouais !)
Eh-yo!
Eh yo !
Stark edition, rock christian's
Édition Stark, rock des chrétiens
The crystalized rock got the big jury dealers on a mission
Le cristal de roche a les gros revendeurs de jury en mission
Slick taste of lace, I done smacked new york city
Goût raffiné de dentelle, j'ai frappé New York City
The four-fifty went poppin' when he tried to dip me
Le 450 a explosé quand il a essayé de me faire la peau
Balled out in bingo halls, reported skiied out in jury duty
J'ai joué au bingo, je me suis enfui au ski pendant la journée du jury
Judge judy, big groupie bitch blew me, beigen rush cuffies
Juge Judy, grosse groupie salope, elle m'a léché, des poignets beige rush
Blast the last uzi, ship me to africa, right? I share rubies
J'ai fait exploser le dernier Uzi, envoyez-moi en Afrique, d'accord ? Je partage des rubis
Due to the night up on my behalf
En raison de la nuit en mon nom
I threw the shotti in the glass so I could have a double bash
J'ai jeté le shotgun dans le verre pour que j'aie un double coup
Duffle pass, couples, teamed with the knuckle clash, fast
Sac à dos, couples, en équipe avec le clash de poing, rapide
Rain, hail, snow, sleet, still bust that ass
Pluie, grêle, neige, verglas, on casse quand même le cul
Uppercut, bad, you in the grass slumped out and ya faggot-ass man hauled ass
Uppercut, mauvais, tu es dans l'herbe, tu t'es effondré et ton mec de tapette a décampé
Slammed body in the g-y-m, g-y-n′
J'ai claqué mon corps dans le g-y-m, g-y-n'
Love doctor in the hood, fucked bitches, all their friends
Docteur en amour dans le quartier, j'ai baisé des salopes, toutes leurs amies
So, yo...
Alors, yo...
Party people, you′re the reason we're here
Fêtards, vous êtes la raison pour laquelle nous sommes ici
′Cause we love the game and our music is projects
Parce qu'on aime le jeu et notre musique, c'est des projets
So, so, yo, hello! makin' sure y′all still there
Alors, alors, yo, salut ! On vérifie que vous êtes toujours
On stage here tonight be the almighty theodore click
Sur scène ce soir, c'est le tout-puissant click de Theodore
Yeah! yeah... yo!
Ouais ! ouais... yo !
I'm a little dude but I hold guns the size of europe
Je suis un petit mec, mais je porte des armes de la taille de l'Europe
Y′all niggas is sweet like pancakes with extra syrup
Vous, les négros, vous êtes doux comme des crêpes avec du sirop en plus
Whatever y'all put up, I double that
Tout ce que vous mettez en jeu, je double ça
Stapleton is where I hustle at, 2-12 is where I bubble at
Stapleton, c'est je fais mon business, 2-12, c'est je bulle
Yeah, I'm talkin′ money-wise, you funny guys
Ouais, je parle d'argent, vous, les mecs marrants
I′m quick to yolk you up like eggs that's cooked sunny-side
Je suis rapide à te faire cuire comme des œufs au plat
Catch me at the honey hive, runnin′ the strip
Tu me trouves à la ruche à miel, en train de courir la rue
Gun on the hip, posted for hours, slingin' dope and power
Pistolet sur la hanche, posté pendant des heures, en train de vendre de la dope et du pouvoir
Culture power, throwin′ nitros, lettin' the pipes blow
Pouvoir culturel, on lance des nitros, on laisse les tuyaux cracher
Got remote control cars and they′re not made by tyco
J'ai des voitures télécommandées, et elles ne sont pas fabriquées par Tyco
This the theodore, drunk off smirnoff
C'est Theodore, bourré de Smirnoff
Bit ya ear off, therefore, the drama is what I'm here for
Je t'ai arraché l'oreille, donc, le drame, c'est pour ça que je suis
From the block to the stage
Du quartier à la scène
I represent for those, locked in the cage
Je représente ceux qui sont enfermés dans la cage
'Til I′m dropped in the graves, every line I spit, is like a, shot from the gauge
Jusqu'à ce que je sois enterré, chaque ligne que je crache, c'est comme un, tir de la jauge
Move accordingly, even when I′m actin' disorderly
Bouge en conséquence, même quand je me conduis mal
Who you wit?
Avec qui tu es ?
See? see? yo!
Tu vois ? tu vois ? yo !
I′m a don, dead form, look upon ezekials
Je suis un don, une forme morte, regarde sur les Ézéchiels
To the generals in my click, there'll be no sequels
Pour les généraux de mon click, il n'y aura pas de suites
Them hot ones′ll crease, the vultures'll feast you
Ces canons brûlants te froisseront, les vautours te festoieront
The loved ones will shiest you, gorillas will beast you
Les bien-aimés te fuiront, les gorilles te bestialisent
Just served fiends walkin′ up the block yawnin'
Je viens de servir les junkies qui montent le bloc en bâillant
Late night game, damn, forgot I got a warrant
Match de nuit, merde, j'ai oublié que j'avais un mandat
Got in, laid down, then start snorin'
Je suis entré, je me suis couché, puis j'ai commencé à ronfler
P-o kickin′ ya door in, 4 in the mornin′
La police a enfoncé ta porte, 4 du matin
You blockin' my lane-lane like john stockton
Tu bloques ma voie comme John Stockton
With the uttermost disrespect just like, bernard hopkins
Avec le plus grand manque de respect, comme Bernard Hopkins
Simply, it′s pc within the
Simplement, c'est PC à l'intérieur du
See we could be peoples later, in business, money comes first (first)
Tu vois, on pourrait être des gens plus tard, en affaires, l'argent vient en premier (en premier)





Writer(s): Dennis D Coles, Ronald Maurice Bean, Theodore Bailey


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.