Paroles et traduction Ghostface Killah - Holla

Holla

I′m from a place where fish was made
Cordoroy Baley's, sportin′ those Rakim caves
Rakeem came, high self asteem promised me
A moment in life, just to wreck yall lames
Throw the Tec to your brain, puttin' the best to shame
This is Theodore, best to tuck those Dana Dane's
See me comin′ (Blaow!) start runnin′ and (Blaow! Blaow!)
Aiyo... (Blaow! Blaow! Blaow!)
Who them fly niggas when we walk through the party
Pimp talk with the Mac strapped to our body
Bartender's nervous, afraid to serve us, bad service
Un-smacked him on purpose and see this drunk come and berp us
Paper chasers, Starky stayed up in the makings
Theodore conquer the four devils wit the patience
Cellphones is blowin′, the crews not available
Ask 'Donna, word in the town, we the realest dudes
We don′t need no diamonds rings
All we need is a drum, like, fuck it, he can rhyme, I'll sing
And in my Yankee hat, you can drop five beans
And then run back to momma, like, all I know is
Holla holla holla if you want to, I love you (Oh, baby please now)
Holla holla holla if you want to, I love you
When I walk through any function
You bet your ass that the four five I′ll cook, fuck your wack looks
Fuck platinum, fuck, let me show ya'll crooks
This is legit rap, I.R.S. can suck my books
I'm a family man, Clan mixed with Theodore
My boots hang over the telephone wires on Broad′
Word to MetLife, Tony got insurance on his mics
Smoke mad shit and still got endurance when he fight
Both hands clusty, bank account dusty!
Ever, say, my name, again, you pussy!
Like, an angry, cripple, man, don′t push me!
Don't believe the kid, listen to me
Holla holla holla if you want to, I love you (Oh baby)
Holla holla holla if you want to, I love you
Dirty told me to rock the spot (Yeah)
Freak the beats cause the streets is raw (Go ′head)
Don't believe what you see, just watch (True)
Speak to the seeds, give ′em lead on jobs (Come on)
Educate, keep it peace wit Gods (That's right)
In return, happiness in globs (Yeah)
We see the future like a psychic′s palm
The things I'm saying are true
And the way I explain them to you, yes to you
Listen to me
Holla holla holla if you want to, I love you (Oh you are my mother's fave now)
Holla holla holla if you want to, I love you (C′mon take my hand)

Привет

Я из тех мест, где рыба была главным блюдом,
В вельветовых штанах Baley, щеголяя, как Rakim в своё время.
Rakim появился, высокая самооценка обещала мне
Момент в жизни, чтобы разнести всех этих слабаков.
Приставлю ствол к твоей голове, посрамлю лучших,
Это Теодор, детка, лучше спрячь свои «Dana Dane».
Увидишь меня (Бах!) начинай бежать и (Бах! Бах!)
Эй йоу... (Бах! Бах! Бах!)
Кто эти крутые парни, когда мы входим на вечеринку,
Сутенёрские разговоры с пушкой, прижатой к телу.
Бармен нервничает, боится нас обслуживать, плохое обслуживание,
Специально дал ему пощечину, и тут какой-то пьяница подходит и рыгает на нас.
Охотники за деньгами, Старки оставался в деле,
Теодор победил четырех дьяволов с терпением.
Мобильники разрываются, команды недоступны,
Спроси Донну, по всему городу говорят, что мы самые настоящие.
Нам не нужны бриллиантовые кольца,
Все, что нам нужно, это бит, типа, к черту, он может читать рэп, я буду петь.
И в моей кепке Yankees ты можешь оставить пятерку,
А потом бежать обратно к маме, типа, все, что я знаю, это
Привет, привет, привет, если хочешь, я люблю тебя (О, детка, прошу тебя).
Привет, привет, привет, если хочешь, я люблю тебя.
Когда я захожу на любую тусовку,
Можешь поспорить, что свой 45-й я достану, к черту ваши жалкие взгляды.
К черту платину, к черту, позвольте мне показать вам, жулики,
Это настоящий рэп, налоговая может сосать мои яйца.
Я семейный человек, Клан, смешанный с Теодором,
Мои ботинки висят над телефонными проводами на Брод-стрит.
Клянусь MetLife, Тони застраховал свои микрофоны,
Курит много дерьма и все еще полон сил, когда дерется.
Обе руки сжаты, банковский счет пуст!
Еще раз произнеси мое имя, трус!
Как сердитый калека, не толкай меня!
Не верь пацану, послушай меня.
Привет, привет, привет, если хочешь, я люблю тебя (О, детка).
Привет, привет, привет, если хочешь, я люблю тебя.
Дёрти сказал мне зажечь это место (Да).
Взорвать биты, потому что улицы суровы (Давай).
Не верь тому, что видишь, просто смотри (Правда).
Говори с молодежью, дай им наводку на работу (Давай).
Обучай, сохраняй мир с Богами (Верно).
Взамен, счастье в избытке (Да).
Мы видим будущее, как на ладони у экстрасенса.
То, что я говорю, правда,
И то, как я объясняю это тебе, да, тебе.
Послушай меня.
Привет, привет, привет, если хочешь, я люблю тебя (О, ты теперь любимчик моей мамы).
Привет, привет, привет, если хочешь, я люблю тебя (Давай, возьми меня за руку).