Paroles et traduction Ghostface Killah - White Linen Affair (Toney Awards)

White Linen Affair (Toney Awards)

Congratulations, we have refreshments and glass bracelets
Avian water's ya choice, put ice
I'm missing a g-note, fixed price
But the only thing fixed, is the holes that we put in the dykes
Rocks is okay, my voice is extraordinaire
The man that scrapped with lions, hiberated with polar bears
Hope I don't play with baking soda in my older years
Mantles'll sit up like hill, I'd have to fold my beard
Check one, two, Sonny, tell Bob to dim the lights up
You see the studs, I want the red strobe to hit it right
Stones are screaming, hot lattes, the rosees
My robes is a murder statement, you fucking with rode rage
Ladies and gentlemen, boys and girls
Children of all ages, I pack metal like braces
Not for the fingers, bitches fighting over my paper
Y'all need to chill, sit the fuck down and fix ya makeup
Ghost is ya host, so allow me, hand me ya coats
Bentley Farnsworth, I'll check him proudly
We got D-Block, Wu-Tang, Jay-Z and Nas
Also performing 50 Cent, Terror Squad
From the top, we have the great Luda, Jeezy and Wayne
T.I., Rick Ross, Rich Boy, Snoop and The Game
And for my ladies, we have, Ne-Yo with Usher
Y'all have a seat, we be right back, mothafucka...
Come on, this commercial break's almost over
OutKast, M.J.G., you're at Talib's table
Fab, U.G.K., table seven, let's go, come on
Yo, Beans, Toney said "Good looking on that haze"
Commercial, come on, let's go, guys...
Coming back in, five, four, three, two, one...
Yeah, check out my band playing, Rhythm Roots Allstars
They play for DipSet, E-40, Lil' Jon, Jennifer Hudson and Norah Jones
Mary J. Blige, with her shades on, I could tell by her stones
On the left, we have Lenny Kravitz, Puffy, Pharrell, Bus
Keith Murray, Redman, hitting that double Dutch
What an event, peace to Denzel
Give this man a round of applause, he do it so well Ladies and gents, ladies and gents...
Alright, alright, have a seat, have a seat...
Without further adiou, he needs no introduction
He is my co-host... Shawn Ripple!
(Alright, is this thing on? Eh, eh, sweetheart, come here
Got a hundred dollar bill tattooed on my cock
Heard you like to... blow money... hahaha)
It was amazing, I seen Robin Thicke and Robin Leech
Robin Williams, Robin Givens and Meryl Streep
A real award show, there's Kanye West
Pamela Anderson, and she brought both of them breasts
Paris Hilton and Lindsay, holding down Britney's skirt
No more free looks, you gotta put in work
To get a glimpse, seen Don Juan with all of his pimps
And they hoes on they side, sipping they four-fives
And Billy Dean...
Excuse me, have you seen Alicia Keys?
Tell her the limo's outside, she's bouncing with me
The Don, y'all rappers don't steal my ash trays
My coat hangers is diamonded out like my last gates
Superhead, gave the low scoop to Halle
She said, before Whitney, she was fucking with Bobby
Mos Def, The Roots, Common and Nelly
Ice Cube, Dr. Dre, Three 6 Maf', yo, and she fucked O.J... word?

Белоснежное Событие (Премия Тони)

Поздравляю, дорогая, у нас есть закуски и стеклянные браслеты.
Вода "Авиан" на твой вкус, добавь льда.
Мне не хватает соль-до, фиксированная цена.
Но единственное, что фиксировано, это дыры, которые мы проделали в дамбах.
Камни в порядке, мой голос экстраординарный.
Человек, который дрался со львами, впадал в спячку с белыми медведями.
Надеюсь, я не буду баловаться содой в старости.
Камины будут стоять, как холмы, мне придется сложить бороду.
Раз, два, проверка, Сонни, скажи Бобу, чтобы приглушил свет.
Видишь эти лампочки? Я хочу, чтобы красный стробоскоп попал прямо в них.
Камни кричат, горячий латте, розовое вино.
Мои одежды — заявление об убийстве, ты связываешься с яростью на дороге.
Дамы и господа, мальчики и девочки,
Дети всех возрастов, я ношу металл, как брекеты.
Не на пальцах, сучки дерутся из-за моей бумаги.
Вам нужно остыть, сядьте, блин, и поправьте макияж.
Призрак — ваш хозяин, так что позвольте, передайте мне ваши пальто.
Бентли Фарнсворт, я с гордостью проверю его.
У нас есть D-Block, Wu-Tang, Jay-Z и Nas.
Также выступят 50 Cent, Terror Squad.
Сверху у нас великие Luda, Jeezy и Wayne.
T.I., Rick Ross, Rich Boy, Snoop и The Game.
А для моих дам у нас есть Ne-Yo с Usher.
Занимайте места, мы скоро вернемся, мазафака...
Давай, рекламная пауза почти закончилась.
OutKast, M.J.G., вы за столом Талиба.
Fab, U.G.K., седьмой стол, пошли, давай.
Йоу, Бинз, Тони сказал: "Хорошо выглядишь с этой дымкой".
Реклама, давай, пошли, ребята...
Возвращаемся через пять, четыре, три, два, один...
Да, послушай мою группу, Rhythm Roots Allstars.
Они играют для DipSet, E-40, Lil' Jon, Jennifer Hudson и Norah Jones.
Mary J. Blige в темных очках, я узнал ее по камням.
Слева у нас Lenny Kravitz, Puffy, Pharrell, Busta Rhymes.
Keith Murray, Redman, прыгают в двойную скакалку.
Какое событие, мир Дензелу.
Поаплодируйте этому человеку, он делает это так хорошо. Дамы и господа, дамы и господа...
Хорошо, хорошо, присаживайтесь, присаживайтесь...
Без дальнейших церемоний, он не нуждается в представлении.
Мой соведущий... Шон Риппл!
(Хорошо, эта штука включена? Э, э, милая, иди сюда.
У меня на члене татуировка стодолларовой купюры.
Слышал, ты любишь... тратить деньги... хахаха)
Это было потрясающе, я видел Робина Тика и Робина Лича.
Робина Уильямса, Робин Гивенс и Мерил Стрип.
Настоящая церемония награждения, вот Канье Уэст.
Памела Андерсон, и она принесла обе свои груди.
Пэрис Хилтон и Линдси придерживают юбку Бритни.
Больше никаких бесплатных взглядов, тебе придется потрудиться,
Чтобы увидеть, видел Дон Жуана со всеми его сутенерами.
И их шлюхи рядом с ними, потягивающие свой сорокапятиградусный.
И Билли Дин...
Извини, ты не видела Алисию Киз?
Скажи ей, что лимузин ждет, она едет со мной.
Дон, вы, рэперы, не воруйте мои пепельницы.
Мои вешалки для одежды украшены бриллиантами, как мои последние ворота.
Суперголова дала небольшой совок Холли.
Она сказала, что до Уитни она трахалась с Бобби.
Mos Def, The Roots, Common и Nelly.
Ice Cube, Dr. Dre, Three 6 Mafia, йоу, и она трахалась с О. Джей... правда?