Paroles et traduction Ghostkid - Anime

Anime

Why they fulfil my wishes now?
That my life is going down down down down down

You spin my life around round round round round
In the water I will drown drown drown drown drown
But don't ever let me swing my life around yeah

Fighting everyday
Like it's an anime
No I will never hold back against you anyway

I don't care what they say
Cause I'm a Super Saiyan
And I'll never go back to my old ways

I got nowhere to go
If I swing my life around will you ever let me know?
Cause you know I got a plan to make money with the flow
Well I'm ready to begin but I'm always on the low

And I wanna be the man but I gotta let go
Of my present of my past
But my heart is getting broken down

Down down down
What you know about a body guard?

Pow pow pow
I don't need him to protect me now

Wo wo wo
Well I'm dancing with the devil now
Baby I'ma ghost I've been waiting for you all night

I won't let you take away my life
Got me wasting my time for a piece of mind
And I'm wasting all my fucking time

Why they fulfil my wishes now?
That my life is going down down down down down

You spin my life around round round round round
In the water I will drown drown drown drown drown
But don't ever let me swing my life around yeah

Fighting everyday
Like it's an anime
No I will never hold back against you anyway

I don't care what they say
Cause I'm a Super Saiyan
And I'll never go back to my old ways

Аниме

Почему они исполняют мои желания только сейчас?
Когда моя жизнь катится вниз, вниз, вниз, вниз, вниз

Ты крутишь мою жизнь по кругу, по кругу, по кругу, по кругу, по кругу
В этой воде я утону, утону, утону, утону, утону
Но никогда не дай мне взять свою жизнь под контроль, да

Борюсь каждый день
Словно это аниме
Нет, я никогда не сдамся перед тобой

Меня не волнует, что они говорят
Потому что я - Супер Сайян
И я никогда не вернусь к прежней жизни

Мне некуда идти
Если я возьму свою жизнь под контроль, ты дашь мне знать?
Ведь ты знаешь, у меня есть план, как заработать деньги, плывя по течению
Что ж, я готов начать, но я всегда в тени

И я хочу быть мужчиной, но я должен отпустить
Своё настоящее, своё прошлое
Но моё сердце разбивается на части

Вниз, вниз, вниз
Что ты знаешь о телохранителях?

Бах, бах, бах
Он мне больше не нужен, чтобы защищать меня

Ох, ох, ох
Что ж, теперь я танцую с дьяволом
Детка, я призрак, я ждал тебя всю ночь

Я не позволю тебе забрать мою жизнь
Заставляешь меня тратить время в поисках душевного равновесия
И я трачу всё своё чёртово время

Почему они исполняют мои желания только сейчас?
Когда моя жизнь катится вниз, вниз, вниз, вниз, вниз

Ты крутишь мою жизнь по кругу, по кругу, по кругу, по кругу, по кругу
В этой воде я утону, утону, утону, утону, утону
Но никогда не дай мне взять свою жизнь под контроль, да

Борюсь каждый день
Словно это аниме
Нет, я никогда не сдамся перед тобой

Меня не волнует, что они говорят
Потому что я - Супер Сайян
И я никогда не вернусь к прежней жизни