Paroles et traduction Ghostkid - O R A N G E

O R A N G E

To you I'm just a man
To me you're all I am
Where the hell am I supposed to go

I poison myself again
Something in the orange
Tells me you're never coming home

But when you place your head
Between my collar and jaw (ahhh)
I don't know much but
There's no weight at all (no weight at all)

And I'm damned if I do
And I'm damned if I don't (damned if I don't)
'Cause if I say I miss you
I know that you won't (love me no more)

But I miss you in the morning
When I see the sun (ohhh)
Something in the orange
Tells me we're not done

To you I'm just a man
To me you're all I am
Where the hell am I supposed to go

I poison myself again
Something in the orange
Tells me you're never coming home

And I miss the way we were laying in bed
I wish you could simply follow me there
Cause when you're not with me I wanna be dead
Fighting demons in the back of my head

Для тебя я просто мужчина
Для меня ты все, что я
Куда, черт возьми, я должен идти

я снова отравляю себя
Что-то в апельсине
Говорит мне, что ты никогда не вернешься домой

Но когда вы кладете голову
Между моим воротником и челюстью (ааа)
Я не знаю многого, но
Там вообще нет веса (вообще нет веса)

И будь я проклят, если я это сделаю.
И будь я проклят, если я этого не сделаю (будь я проклят, если я этого не сделаю)
Потому что, если я скажу, что скучаю по тебе
Я знаю, что ты не будешь (больше меня не любишь)

Но я скучаю по тебе утром
Когда я вижу солнце (оооо)
Что-то в апельсине
Говорит мне, что мы еще не закончили

Для тебя я просто мужчина
Для меня ты все, что я
Куда, черт возьми, я должен идти

я снова отравляю себя
Что-то в апельсине
Говорит мне, что ты никогда не вернешься домой

И я скучаю по тому, как мы лежали в постели
Я бы хотел, чтобы ты мог просто следовать за мной туда
Потому что, когда ты не со мной, я хочу умереть
Борьба с демонами в затылке