Ghostnaps - Holding On To Something - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Ghostnaps - Holding On To Something




Holding On To Something
S'accrocher à quelque chose
Lost on your road
Perdu sur ton chemin
The moments left
Les moments qui restent
We all but waste 'em
On les gaspille tous
Was so in your element
J'étais tellement dans ton élément
But never felt complacent
Mais je ne me suis jamais senti complaisant
I wasn't lonely
Je n'étais pas seul
I was just holding
Je tenais juste
Onto something that ain't there
À quelque chose qui n'est pas
I wasn't lonely
Je n'étais pas seul
I was just holding
Je tenais juste
Onto something that ain't there
À quelque chose qui n'est pas
Lost on your road
Perdu sur ton chemin
The moments left
Les moments qui restent
We all but waste 'em
On les gaspille tous
Was so in your element
J'étais tellement dans ton élément
But never felt complacent
Mais je ne me suis jamais senti complaisant
I wasn't lonely
Je n'étais pas seul
I was just holding
Je tenais juste
Onto something that ain't there
À quelque chose qui n'est pas
I wasn't lonely
Je n'étais pas seul
I was just holding
Je tenais juste
Onto something that ain't there
À quelque chose qui n'est pas
Holding onto love or something
S'accrocher à l'amour ou à quelque chose
I'm missing what it was or something
Je manque à ce que c'était ou à quelque chose
Expected nothing
Je ne m'attendais à rien
Hooked up made loving
J'ai accroché, j'ai fait l'amour
The start of something
Le début de quelque chose
But really nothing
Mais vraiment rien
And everybody told me that you wasn't the right for me
Et tout le monde me disait que tu n'étais pas la bonne pour moi
I'm sorry but my brothers they just isn't as nice as me
Je suis désolé mais mes frères ne sont pas aussi gentils que moi
Stay for the night you'll see
Reste pour la nuit, tu verras
Hickeys on neck, damn
Des marques sur le cou, bon sang
Right where my ice should be
mon collier devrait être
You know that I be chillin but I still got some fight in me
Tu sais que je suis cool, mais j'ai encore du combat en moi
Stay
Reste
I don't know how to do that
Je ne sais pas comment faire ça
I can't Wait
Je ne peux pas attendre
I don't stop where the roof at
Je ne m'arrête pas le toit est
I like bein' with you
J'aime être avec toi
That's where I can be loose at
C'est que je peux être détendu
Got no sip no smoke
Pas de verre, pas de fumée
And I still wanna do that
Et je veux toujours faire ça
Maybe I should listen to myself
Peut-être que je devrais m'écouter
It's clear I care I wanna help
C'est clair que je tiens à toi, je veux t'aider
But you don't need help
Mais tu n'as pas besoin d'aide
With you I be myself
Avec toi, je suis moi-même
Lost on your road
Perdu sur ton chemin
The moments left
Les moments qui restent
We all but waste 'em
On les gaspille tous
Was so in your element
J'étais tellement dans ton élément
But never felt complacent
Mais je ne me suis jamais senti complaisant
I wasn't lonely
Je n'étais pas seul
I was just holding
Je tenais juste
Onto something that ain't there
À quelque chose qui n'est pas
I wasn't lonely
Je n'étais pas seul
I was just holding
Je tenais juste
Onto something that ain't there
À quelque chose qui n'est pas
Lost on your road
Perdu sur ton chemin
The moments left
Les moments qui restent
We all but waste 'em
On les gaspille tous
Was so in your element
J'étais tellement dans ton élément
But never felt complacent
Mais je ne me suis jamais senti complaisant
I wasn't lonely
Je n'étais pas seul
I was just holding
Je tenais juste
Onto something that ain't there
À quelque chose qui n'est pas
I wasn't lonely
Je n'étais pas seul
I was just holding
Je tenais juste
Onto something that ain't there
À quelque chose qui n'est pas
Something that ain't there
Quelque chose qui n'est pas
Something ohhh
Quelque chose ohhh
Ohhh
Ohhh
Onto something that ain't there
À quelque chose qui n'est pas





Writer(s): Khalil Dunaway


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.