Ghostown - Dance of Delight - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Ghostown - Dance of Delight




Dance of Delight
Danse du Délice
Get your dose ready
Prépare ta dose
Don't get the wrong amount
Ne te trompe pas de quantité
Get your mind steady
Sois calme
Can't have a doubt
Tu ne peux pas douter
Dizzy giddy high heady
Étourdi, joyeux, haut et enivrant
That's what it's all about
C'est de cela qu'il s'agit
Can leave your heart heavy
Cela peut laisser ton cœur lourd
Don't take the wrong route
Ne prends pas le mauvais chemin
Get your dose ready
Prépare ta dose
Don't get the wrong amount
Ne te trompe pas de quantité
Get your mind steady
Sois calme
Can't have a doubt
Tu ne peux pas douter
Dizzy giddy high heady
Étourdi, joyeux, haut et enivrant
That's what it's all about
C'est de cela qu'il s'agit
Can leave your heart heavy
Cela peut laisser ton cœur lourd
Don't take the wrong route
Ne prends pas le mauvais chemin
Any which way that you care to be telling me
Peu importe comment tu veux me le dire
Don't have a care for the thing that you're selling me
Ne te soucie pas de ce que tu me vends
Frankly I'd rather be hanging with Melanie
Franchement, je préférerais traîner avec Mélanie
Hell of a jealousy bed with the enemy
Enfer d'une jalousie au lit avec l'ennemi
Set up a start up and send up a rocket
Mets en place un démarrage et envoie une fusée
I'm making an impact like licking a socket
J'ai un impact comme lécher une prise de courant
The tip of the top I climb up and look off of it
Au sommet du sommet, j'escalade et je regarde au loin
I am not usually really that talkative
Je ne suis pas vraiment très bavard d'habitude
Mark indelible brand unsellable
Marque indélébile, marque invendable
Tank unfillable Hank formidable
Réservoir impossible à remplir, Hank formidable
Hank unkillable cut umbilical
Hank indestructible, coupe le cordon ombilical
Who's is billable? Too many syllables
Qui est facturable ? Trop de syllabes
Time is digital get with the regiment
Le temps est numérique, rejoins le régiment
Grinding it over and leaving a sediment
On le broie et on laisse un sédiment
You gotta feeling but I gotta sentiment
Tu as un sentiment, mais j'ai un sentiment
Chances are slender and hang by a filament
Les chances sont minces et tiennent à un filament
Get your dose ready
Prépare ta dose
Don't get the wrong amount
Ne te trompe pas de quantité
Get your mind steady
Sois calme
Can't have a doubt
Tu ne peux pas douter
Dizzy giddy high heady
Étourdi, joyeux, haut et enivrant
That's what it's all about
C'est de cela qu'il s'agit
Can leave your heart heavy
Cela peut laisser ton cœur lourd
Don't take the wrong route
Ne prends pas le mauvais chemin
Get your dose ready
Prépare ta dose
Don't get the wrong amount
Ne te trompe pas de quantité
Get your mind steady
Sois calme
Can't have a doubt
Tu ne peux pas douter
Dizzy giddy high heady
Étourdi, joyeux, haut et enivrant
That's what it's all about
C'est de cela qu'il s'agit
Can leave your heart heavy
Cela peut laisser ton cœur lourd
Don't take the wrong route
Ne prends pas le mauvais chemin
Usually I believe truth is the opposite
D'habitude, je crois que la vérité est le contraire
Of what the papers will publish take stock of it
De ce que les journaux publieront, fais le bilan
Open their gobs oh dear God put a sock in it
Ouvre leurs gosiers, mon Dieu, mets un chausson dedans
Mountains of slander we'll get to the top of it
Des montagnes de calomnies, nous arriverons au sommet
Even if I could go back to the quintessence
Même si je pouvais revenir à la quintessence
There will forever be gathering dissidents
Il y aura toujours des dissidents qui se rassemblent
Switch off the TV the networks I'm sick of them
Éteignez la télévision, je suis malade de ces réseaux
Somebody come and deliver deliverance
Quelqu'un vient et apporte la délivrance
Uber you got it you get it you getting me?
Uber, tu l'as, tu le comprends, tu me comprends ?
Get into debt and you feckers will threaten me
Endette-toi, et ces salauds me menaceront
Bet on a weapon the devils do beckon me
Parie sur une arme, les diables me font signe
Deaden me deaded me call in a deputy
Endors-moi, tue-moi, appelle un député
You can assume the elite will be ruthlessly
Tu peux supposer que l'élite sera impitoyablement
Taking the riches while you're living frugally
Prenant les richesses alors que tu vis frugalement
Too many lunacy under the scrutiny
Trop de folie sous l'examen
You break a law and they're beating you brutally
Tu enfreins la loi, et ils te tabassent brutalement
Get your dose ready
Prépare ta dose
Don't get the wrong amount
Ne te trompe pas de quantité
Get your mind steady
Sois calme
Can't have a doubt
Tu ne peux pas douter
Dizzy giddy high heady
Étourdi, joyeux, haut et enivrant
That's what it's all about
C'est de cela qu'il s'agit
Can leave your heart heavy
Cela peut laisser ton cœur lourd
Don't take the wrong route
Ne prends pas le mauvais chemin
Get your dose ready
Prépare ta dose
Don't get the wrong amount
Ne te trompe pas de quantité
Get your mind steady
Sois calme
Can't have a doubt
Tu ne peux pas douter
Dizzy giddy high heady
Étourdi, joyeux, haut et enivrant
That's what it's all about
C'est de cela qu'il s'agit
Can leave your heart heavy
Cela peut laisser ton cœur lourd
Don't take the wrong route
Ne prends pas le mauvais chemin





Writer(s): Rael Powell


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.