Paroles et traduction Ghostown - Tumblin' Towers

Tumblin' Towers

Get the heebie jeebies when I have to hear the Bee Gees
Illiterate people be like "who the hell he be?"
Keep the flow simple like the ABCD
Tried to sell a CD, nowadays they want a freebie
Download the DIVX, dont buy the DVD
So tired of being the, co pilot, me and me
All drive and no relief, contrive to make believe
Sometimes occasionally as if I was meant to be
Coming with a brand new sound for your player
It's the Mister Ghostown with the ice cold flavour
Gems like this become all too rare
Not from the west but I really dont care
Back in the day I had a hell o' lot of hair
Now I got caps, many hats I wear
So many stats, auto maps, deep layers
POP hater, I'm a radio slayer

Towers go tumbling
Towns go crumbling
Warriors pummelling
Defeat so humbling
People go stumbling
Mumbling and bumbling
Some end, some begin
Could've been, must've been
Towers go tumbling
Towns go crumbling
Warriors pummelling
Defeat so humbling
People go stumbling
Mumbling and bumbling
Some end, some begin
Could've been, must've been

Four track cassette tape, bounce on the next take
Work till the next day, stuck like check mate
Drink with my best mate, we're like for fecks sake
Not here to spectate, got the shit, lets bake
Brand new something, here we go
Burning summer indigo
Got to let it slinger so, leave it till it's critical
Loaded up a simple code, take you to the pinnacle
Thoughts might be criminal, reactions subliminal
You could think you got me cos you caught me in the lobby
But you probably be sloppy, and I'm hopping, never stop me
Dunno what you think you taught me
But my foremothers before me, got the BIOS to install me
My hobby is my hobby
Technically I'm technical, I'm like a little techno pill
Stepping on my step treadmill, stopping me from getting ill
We can take it back again, as we go and bomb Iraq again
New terrorists new acronyms
Digging holes and fracking them

Towers go tumbling
Towns go crumbling
Warriors pummelling
Defeat so humbling
People go stumbling
Mumbling and bumbling
Some end, some begin
Could've been, must've been
Towers go tumbling
Towns go crumbling
Warriors pummelling
Defeat so humbling
People go stumbling
Mumbling and bumbling
Some end, some begin
Could've been, must've been

Tours qui s'effondrent

J'ai les poils qui se hérissent quand j'entends les Bee Gees
Les analphabètes me demandent "qui est-ce que c'est ?"
Je garde un flow simple comme l'alphabet ABC
J'ai essayé de vendre un CD, mais aujourd'hui les gens veulent un truc gratuit
Télécharge le DIVX, n'achète pas le DVD
Je suis tellement fatigué d'être le copilote, moi et moi
Tout le monde conduit, mais personne ne prend le relais, on essaie de faire semblant
Parfois, occasionnellement, comme si j'étais destiné à être
Je débarque avec un son tout neuf pour ton lecteur
C'est Mister Ghostown avec la saveur glaciale
Des perles comme ça deviennent de plus en plus rares
Je ne viens pas de l'Ouest, mais je m'en fiche vraiment
Autrefois, j'avais une tonne de cheveux
Maintenant, j'ai des casquettes, je porte tellement de chapeaux
Tant de statistiques, des cartes automatiques, des couches profondes
Je déteste la musique pop, je suis un assassin de radio

Les tours s'effondrent
Les villes s'effondrent
Les guerriers frappent
La défaite est tellement humiliante
Les gens trébuchent
Ils marmonnent et bégayent
Certains finissent, certains commencent
Ça aurait pu être, ça aurait dû être
Les tours s'effondrent
Les villes s'effondrent
Les guerriers frappent
La défaite est tellement humiliante
Les gens trébuchent
Ils marmonnent et bégayent
Certains finissent, certains commencent
Ça aurait pu être, ça aurait dû être

K7 quatre pistes, rebond sur la prise suivante
Travailler jusqu'au lendemain, bloqué comme un échec et mat
Boire avec mon meilleur pote, on se dit "pour l'amour du ciel"
On n'est pas là pour regarder, j'ai la merde, on va faire cuire
Un nouveau truc, c'est parti
Été brûlant indigo
Faut le laisser se balancer, on le laisse jusqu'à ce que ce soit critique
J'ai chargé un code simple, je t'emmène au sommet
Les pensées peuvent être criminelles, les réactions subliminales
Tu pourrais penser que tu m'as eu parce que tu m'as attrapé dans le hall
Mais tu serais probablement maladroit, et je suis en train de sauter, ne m'arrête jamais
Je ne sais pas ce que tu penses m'avoir appris
Mais mes ancêtres avant moi, ont le BIOS pour m'installer
Mon passe-temps est mon passe-temps
Techniquement, je suis technique, je suis comme une petite pilule techno
Je marche sur mon tapis roulant, ça m'empêche de tomber malade
On peut tout recommencer, comme quand on est allé bombarder l'Irak
Nouveaux terroristes, nouveaux acronymes
On creuse des trous et on les fracture

Les tours s'effondrent
Les villes s'effondrent
Les guerriers frappent
La défaite est tellement humiliante
Les gens trébuchent
Ils marmonnent et bégayent
Certains finissent, certains commencent
Ça aurait pu être, ça aurait dû être
Les tours s'effondrent
Les villes s'effondrent
Les guerriers frappent
La défaite est tellement humiliante
Les gens trébuchent
Ils marmonnent et bégayent
Certains finissent, certains commencent
Ça aurait pu être, ça aurait dû être