Paroles et traduction Ghostpoet - Concrete Pony

Concrete Pony

I just went missing out there oh yeah oh
Straight outta your tag range oh yeah oh yeah
Smashed out my camera phone oh yeah oh yeah
Don't text me nothing I'm gone oh yeah oh yeah
Sick from the chatting shit fumes oh yeah oh yeah
Squashed in, just give me some room oh yeah oh yeah
Thoughts on a cigarette pack oh yeah oh yeah
Black lungs so give me change back oh yeah oh no
There is nothing

Fade to black and credits roll
Find the financiers
There is nothing
Black hole mind set now
Sink hole gathering
Black didos jeans my idea
There is nothing
Flickering lightbulbs, wind from the east
Whispers on Twitter feed, no lies, no die
There is nothing

Why ain't my jacket like yours oh yeah oh yeah
Desperate I'm needing applause oh yeah oh yeah
How can I measure my life oh yeah oh yeah
Emails and digital likes oh yeah oh yeah
Kiss me but nothing feels real oh yeah oh yeah
Hit me I wanna just feel oh yeah oh yeah
Dreams from a satellite beam oh yeah oh yeah
No hope you might as well scream oh no, oh no
There is nothing

Fade to black and credits roll
Find the financier
There is nothing
Black hole mind set now
Sink hole gathering
Black didos jeans my idea
There is nothing
Flickering lightbulbs, wind from the east
Whispers on Twitter feed, no lies, no die
There is nothing
There is nothing
Yes
There is nothing

Бетонный Пони

Я просто пропал там, да, да
Прямо вне зоны твоего внимания, да, да, да
Разбил свой камерофон, да, да, да
Не пиши мне ничего, я ушел, да, да, да
Тошнит от болтовни, да, да, да
Раздавлен, дай мне немного места, да, да, да
Мысли на пачке сигарет, да, да, да
Черные легкие, так что верни мне сдачу, да, да, нет
Здесь ничего нет

Гаснет свет, идут титры
Найди финансистов
Здесь ничего нет
Сознание - черная дыра
Воронка собирается
Черные джинсы "Дидос" - моя идея
Здесь ничего нет
Мерцающие лампочки, ветер с востока
Шепот в Твиттере, никакой лжи, никакой смерти
Здесь ничего нет

Почему моя куртка не такая, как у тебя, да, да, да
В отчаянии, мне нужны аплодисменты, да, да, да
Как мне измерить свою жизнь, да, да, да
Электронные письма и цифровые лайки, да, да, да
Поцелуй меня, но ничто не кажется реальным, да, да, да
Ударь меня, я хочу просто почувствовать, да, да, да
Сны из спутникового луча, да, да, да
Нет надежды, ты могла бы просто кричать, нет, нет
Здесь ничего нет

Гаснет свет, идут титры
Найди финансиста
Здесь ничего нет
Сознание - черная дыра
Воронка собирается
Черные джинсы "Дидос" - моя идея
Здесь ничего нет
Мерцающие лампочки, ветер с востока
Шепот в Твиттере, никакой лжи, никакой смерти
Здесь ничего нет
Здесь ничего нет
Да
Здесь ничего нет