Paroles et traduction Giacomo Bondi feat. Millie Myne - The Shape of Your Face
Shaping
of
my
heart
Формируя
мое
сердце,
Like
a
falling
star
Словно
падающая
звезда.
Looking
into
my
dreams
Смотрю
в
свои
мечты,
I
haven't
succeed
Но
не
преуспел.
Everything
seems
gone
Кажется,
все
исчезло,
But
nothing
has
been
done
Но
ничего
не
сделано.
Until
your
smile
is
coming
Пока
не
появится
твоя
улыбка.
THROUGHT
THE
SHAPE
OF
YOUR
FACE
СКВОЗЬ
ОЧЕРТАНИЯ
ТВОЕГО
ЛИЦА
I
FEEL
I'LL
FALL
IN
LOVE
Я
ЧУВСТВУЮ,
Я
ВЛЮБЛЮСЬ
MY
HEART
BEATS
AT
YOUR
PACE
МОЕ
СЕРДЦЕ
БЬЕТСЯ
В
ТВОЕМ
РИТМЕ
TROUGHT
THE
LOOK
OF
YOUR
EYES
СКВОЗЬ
ВЗГЛЯД
ТВОИХ
ГЛАЗ
I
SHAPE
MY
LONELY
DREAMS
YET
TO
REALIZE
Я
ФОРМИРУЮ
СВОИ
ОДИНОКИЕ
МЕЧТЫ,
КОТОРЫМ
ЕЩЕ
ПРЕДСТОИТ
ВОПЛОТИТЬСЯ
В
РЕАЛЬНОСТЬ
FROM
THE
SHAPE
OF
YOUR
HEART
ПО
ФОРМЕ
ТВОЕГО
СЕРДЦА
I
GUESSED
ALL
YOUR
COLORS
FROM
THE
START
Я
УГАДАЛ
ВСЕ
ТВОИ
КРАСКИ
С
САМОГО
НАЧАЛА
From
the
shape
of
your
dreams
По
форме
твоих
мечтаний
I'll
give
a
brand
new
shape
to
all
my
fears
Я
придам
новую
форму
всем
своим
страхам
Sat
inside
my
car
Сижу
в
своей
машине,
Waiting
for
my
star
Жду
свою
звезду.
Alone
with
my
dreams
Наедине
со
своими
мечтами,
Thoughly
in
my
tears
Утопая
в
слезах.
In
the
middle
of
my
storm
В
разгар
моей
бури
I
try
to
shape
a
cloud
until
the
sun
is
coming
Я
пытаюсь
сформировать
облако,
пока
не
взойдет
солнце.
THROUGHT
THE
SHAPE
OF
YOUR
FACE
СКВОЗЬ
ОЧЕРТАНИЯ
ТВОЕГО
ЛИЦА
I
FEEL
I'LL
FALL
IN
LOVE
Я
ЧУВСТВУЮ,
Я
ВЛЮБЛЮСЬ
MY
HEART
BEATS
AT
YOUR
PACE
МОЕ
СЕРДЦЕ
БЬЕТСЯ
В
ТВОЕМ
РИТМЕ
TROUGHT
THE
LOOK
OF
YOUR
EYES
СКВОЗЬ
ВЗГЛЯД
ТВОИХ
ГЛАЗ
I
SHAPE
MY
LONELY
DREAMS
YET
TO
REALIZE
Я
ФОРМИРУЮ
СВОИ
ОДИНОКИЕ
МЕЧТЫ,
КОТОРЫМ
ЕЩЕ
ПРЕДСТОИТ
ВОПЛОТИТЬСЯ
В
РЕАЛЬНОСТЬ
FROM
THE
SHAPE
OF
YOUR
HEART
ПО
ФОРМЕ
ТВОЕГО
СЕРДЦА
I
GUESSED
ALL
YOUR
COLORS
FROM
THE
START
Я
УГАДАЛ
ВСЕ
ТВОИ
КРАСКИ
С
САМОГО
НАЧАЛА
From
the
shape
of
your
dreams
По
форме
твоих
мечтаний
I'll
give
a
brand
new
colour
to
all
my
tears
Я
придам
новый
цвет
всем
своим
слезам.
And
nothing
has
been
done
until
your
sun
is
coming
И
ничего
не
будет
сделано,
пока
не
взойдет
твое
солнце.
Sat
inside
my
car
Сижу
в
своей
машине,
Waiting
for
my
star
Жду
свою
звезду.
Alone
with
my
dreams
Наедине
со
своими
мечтами,
Thoughly
in
my
tears
Утопая
в
слезах.
In
the
middle
of
my
storm
В
разгар
моей
бури
I
try
to
shape
a
cloud
until
the
sun
is
coming
Я
пытаюсь
сформировать
облако,
пока
не
взойдет
солнце.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.