Paroles et traduction Giacomo Puccini, Katherine Jenkins, The Prague Symphonia, Anthony Ingliss & Rudolfus Choir - Nessun Dorma (from Turandot)
Nessun
dorma,
nessun
dorma
Никто
не
спит,
никто
не
спит,
Tu
pure,
o
Principessa
И
ты,
о
Принцесса,
Nella
tua
fredda
stanza
В
своей
холодной
комнате
Guardi
le
stelle
che
tremano
Смотришь
на
звезды,
что
трепещут
Damore
e
di
speranza
От
любви
и
надежды.
Ma
il
mio
mistero
e
chiuso
in
me
Но
моя
тайна
сокрыта
во
мне,
Il
nome
mio
nessun
sapra
Моего
имени
никто
не
узнает.
No,
no,
sulla
tua
bocca
lo
diro
Нет,
нет,
на
твоих
устах
я
скажу
его,
Quando
la
luce
splendera
Когда
свет
воссияет,
Ed
il
mio
bacio
sciogliera
И
мой
поцелуй
растопит
Il
silenzio
che
ti
fa
mia
Молчание,
что
делает
тебя
моей.
Ll
nome
suo
nessun
sapra
Имя
его
никто
не
узнает
E
noi
dovrem,
ahime,
morir
morir
И
нам
придется,
увы,
умереть,
умереть!
Dilegua,
o
notte,
tramontate,
stelle
Исчезни,
о
ночь,
закатитесь,
звезды,
Tramontate,
stelle,
allalba
vincero
Закатитесь,
звезды,
на
рассвете
я
победю!
Vincero,
vincero
Победю,
победю!
Évaluez la traduction
1
Quello che farò (sarà per te)
2 Time To Say Goodbye
3 Hallelujah
4 Green Green Grass of Home
5 Amazing Grace
6 Granada
7 Down In The River To Pray
8 I Vow To Thee, My Country
9 Kiss From A Rose
10 Don't Cry For Me Argentina (From "Evita")
11 Nella Fantasia
12 May The Good Lord Bless And Keep You
13 The Flower Duet (From "Lakmé")
14 "O Mio Babbino Caro" (From Gianni Schicchi)
15 Habanera (From “Carmen”, WD. 31)
16 Nessun Dorma (from Turandot)
17 "Lascia ch'io pianga" (From Rinaldo), HWV 7
18 Song to the Moon (From "Rusalka, Op. 114, B. 203")
19 Dear Lord And Father of Mankind
20 Ave Maria
21 One Fine Day (Un Bel Di) (From “Madame Butterfly”)
2 Time To Say Goodbye
3 Hallelujah
4 Green Green Grass of Home
5 Amazing Grace
6 Granada
7 Down In The River To Pray
8 I Vow To Thee, My Country
9 Kiss From A Rose
10 Don't Cry For Me Argentina (From "Evita")
11 Nella Fantasia
12 May The Good Lord Bless And Keep You
13 The Flower Duet (From "Lakmé")
14 "O Mio Babbino Caro" (From Gianni Schicchi)
15 Habanera (From “Carmen”, WD. 31)
16 Nessun Dorma (from Turandot)
17 "Lascia ch'io pianga" (From Rinaldo), HWV 7
18 Song to the Moon (From "Rusalka, Op. 114, B. 203")
19 Dear Lord And Father of Mankind
20 Ave Maria
21 One Fine Day (Un Bel Di) (From “Madame Butterfly”)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.