Gianni Schicchi: "O, mio babbino caro" - Live In London / 1994 - Giacomo Puccini , London Symphony Orchestra , Kiri Te Kanawa traduction en allemand
O
mio
babbino
caro
O,
mein
lieber
Papa
Mi
piace
è
bello,
bello
Er
gefällt
mir,
er
ist
schön,
so
schön
Vo'andare
in
porta
rossa
Ich
möchte
nach
Porta
Rossa
gehen
A
comperar
l'anello!
Um
den
Ring
zu
kaufen!
Sì,
sì,
ci
voglio
andare!
Ja,
ja,
dorthin
will
ich
gehen!
E
se
l'amassi
indarno
Und
wenn
ich
ihn
vergeblich
liebe
Andrei
sul
ponte
Vecchio
Würde
ich
zur
Ponte
Vecchio
gehen
Ma
per
buttarmi
in
arno!
Doch
nur
um
mich
in
den
Arno
zu
stürzen!
Mi
struggo
e
mi
tormento!
Ich
zerrinne
und
ich
quäle
mich!
O,
Dio,
vorrei
morir!
O
Gott,
ich
möchte
sterben!
Babbo,
pietà,
pietà!
Papa,
Erbarmen,
Erbarmen!
Évaluez la traduction
1
Tosca / Act 2: "Vissi d'arte, vissi d'amore"
2 Gianni Schicchi: "O, mio babbino caro" - Live In London / 1994
3 "Bist du bei mir", BWV 508
4 Panis Angelicus
5 Chants d'Auvergne: 13. Malurous qu'o uno Fenno
6 Chants d'Auvergne: 2. Bailero
7 Messiah / Part 1: Rejoice greatly, o daughter of Zion
8 Casanova: Nuns' Chorus
9 Requiem, Op.48: 4. Pie Jesu
10 St. Matthew Passion, BWV 244 / Part One: No.8 Aria (Soprano): "Blute nur, du liebes Herz"
2 Gianni Schicchi: "O, mio babbino caro" - Live In London / 1994
3 "Bist du bei mir", BWV 508
4 Panis Angelicus
5 Chants d'Auvergne: 13. Malurous qu'o uno Fenno
6 Chants d'Auvergne: 2. Bailero
7 Messiah / Part 1: Rejoice greatly, o daughter of Zion
8 Casanova: Nuns' Chorus
9 Requiem, Op.48: 4. Pie Jesu
10 St. Matthew Passion, BWV 244 / Part One: No.8 Aria (Soprano): "Blute nur, du liebes Herz"
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.