Paroles et traduction Giacomo Puccini feat. Luciano Pavarotti, Dolores O'Riordan, Simon Le Bon, Michael Bolton, Orchestra filarmonica di Torino, Marco Armiliato, Bono, The Edge, Brian Eno, Jovanotti, Meat Loaf, Nenad Bach & Zucchero - Turandot / Act 3: Nessun dorma!

Turandot / Act 3: Nessun dorma!

Nessun dorma
Nessun dorma

Tu pure, o Principessa
Nella tua fredda stanza
Guardi le stelle che tremano
D'amore e di speranza

Ma il mio mistero è chiuso in me
Il nome mio nessun saprà
No, no, sulla tua bocca lo dirò
Quando la luce splenderà

Ed il mio bacio scioglierà
Il silenzio che ti fa mia

Dilegua, notte!
Tramontate, stelle
Tramontate, stelle
All'alba vincerò
Vincerò, vincerò

Turandot / Акт 3: Nessun dorma!

None shall sleep
None shall sleep

You too, o Princess
In your cold chamber you keep
Looking at the stars that tremble
With love and with hope

But my secret I keep close within
My name, none shall know
No, no, on your lips I’ll tell it
When the light shall shine

And my kiss will melt
The silence that will make you mine

Flee, night!
Set, stars
Set, stars
At dawn I shall conquer
I shall conquer, I shall conquer