Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Giacomo Rondinella
Maruzzella
Traduction en anglais
Giacomo Rondinella
-
Maruzzella
Paroles et traduction Giacomo Rondinella - Maruzzella
Copier dans
Copier la traduction
Maruzzella
Maruzzella
Ohé!
Hey
there!
Chi
sente?
Hey,
you!
E
chi
mo
canta
appriesso
a
me?
Who's
that
singing
behind
me?
Ohé
Hey
there
Pe'
tramente
As
we
play
S'affaccia
'a
luna
pe'
vedé!
The
moon
appears
to
watch!
Pe'
tutta
'sta
marina
All
along
this
coast
'A
Pròceda
a
Resìna
From
Procida
to
Resina
Se
dice:
"Guarda
llá
They
say:
"Look
at
that
Na
femmena
ca
fa!"
That
girl
knows
how
to
party!"
Maruzzella,
Maruzzè
Maruzzella,
Maruzzella
T'hê
miso
dint'a
ll'uocchie
'o
mare
I
looked
into
your
eyes
and
saw
the
sea
E
mm'hê
miso
'mpiett'a
me
And
I
took
into
my
heart
Nu
dispiacere
A
sorrow
Stu
core
mme
faje
sbattere
This
heart
of
mine
beats
Cchiù
forte
'e
ll'onne
Louder
than
the
waves
Quanno
'o
cielo
è
scuro
When
the
sky
is
dark
Primma
me
dice
sí
First
you
say
yes
Po'
doce
doce,
mme
faje
murí
Then
slowly,
you
make
me
die
Maruzzella,
Maruzzé
Maruzzella,
Maruzzella
Ohé!
Hey
there!
Chi
mm'ajuta?
Who's
helping
me?
Si
tu
nun
viene
a
mm'ajutà?
If
you
don't
come
help
me?
Ohé
Hey
there
Mm'è
venuta
I've
got
Na
voglia
ardente
'e
te
vasà
A
burning
desire
to
kiss
you
E
vieneténne,
oje
bella
Come
closer,
my
dear
E
damme
'sta
vucchella
And
give
me
those
lips
Ca,
pe'
mm'avvelenà
For
they
can
poison
me
'E
zùccaro
se
fa
The
sweetness
Stu
core
mme
faje
sbattere
This
heart
of
mine
beats
Cchiù
forte
'e
ll'onne
Louder
than
the
waves
Quanno
'o
cielo
è
scuro
When
the
sky
is
dark
Primma
me
dice
sí
First
you
say
yes
Po'
doce
doce,
mme
faje
murí
Then
slowly,
you
make
me
die
Maruzzella,
Maruzzé
Maruzzella,
Maruzzella
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Bonagura Pasquale Vincenzo, Carusone Renato
Album
Lacreme napulitane
date de sortie
04-09-2009
1
Maruzzella
2
I' te vurria vasà
3
Santa lucia luntana
4
'E spingole frangese
5
'O paese d' 'o sole
6
Silenzio cantatore
7
O marenariello
8
Tuppe tuppe mariscià
9
Dicitencello vuie (Just Say I Love Her)
10
'O sole mio (It's Now or Never)
11
O surdato 'nnammurato
12
Lacreme napulitane
13
Bona fortuna
14
Guapparia
15
'O marenariello (I Have But One Heart)
16
Malafemmena
Plus d'albums
22 Grandi Successi (Remastered)
2019
Classics by Giacomo Rondinella
2017
50 Greatest Hits (Le più belle canzoni del '900)
2015
Giacomo Rondinella Successi
2015
Lazzarella (Original Soundtrack Theme)
2014
Lazzarella (From "Lazzarella" Soundtrack)
2014
Napulitana
2014
Antica canzone napoletana 18
2014
I successi di Giacomo Rondinella
2014
Pasquale militare
2014
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.