Paroles et traduction Giada Monteleone & Fabio Cobelli - Chihuahua
Chihuahua
Чихуахуа
Chihuahua
Чихуахуа
Chihuahua
Чихуахуа
Chihuahua
Чихуахуа
Chihuahua
Чихуахуа
Chihuahua
Чихуахуа
Oh,
Chihuahua
О,
Чихуахуа
I'm
walking
in
the
street,
and
the
moon
shines
bright
Гуляю
по
улице,
ярко
светит
луна,
A
little
melody
keeps
feeling
on
my
mind
tonight
Маленькая
мелодия
не
выходит
у
меня
из
головы
сегодня
вечером.
I
gotcha!
Поняла!
It's
the
song
about
Chihuahua
Это
песня
про
Чихуахуа.
Yeah,
that's
cool,
alright
Да,
круто,
всё
верно.
It's
fun
Это
весело,
With
a
life
without
sorrow
Жизнь
без
печали.
Feels
young
Чувствуешь
себя
молодой.
And
when
you
think
about
tomorrow,
say
yo!
А
когда
думаешь
о
завтрашнем
дне,
говори:
"Йоу!"
When
you're
about
to
freak
out
Когда
ты
готова
сорваться,
Just
go
and
then
shout
it
out
loud
Просто
иди
и
кричи
во
весь
голос.
Chihuahua
here
Чихуахуа
здесь,
Chihuahua
there
Чихуахуа
там,
Everybody
wants
it
everywhere
Все
хотят
его
везде.
Sing
it
loud
Пой
громче,
And
life
can
be
so
easy
(Chihuahua)
И
жизнь
может
быть
такой
легкой
(Чихуахуа).
What
can
make
you
move?
(Chihuahua)
Что
может
заставить
тебя
двигаться?
(Чихуахуа)
Can
you
feel
the
groove?
(Chihuahua)
Чувствуешь
ритм?
(Чихуахуа)
What
can
make
you
dance?
(Chihuahua)
Что
может
заставить
тебя
танцевать?
(Чихуахуа)
Oh,
Chihuahua!
(Chihuahua)
О,
Чихуахуа!
(Чихуахуа)
What
can
make
you
sing?
(Chihuahua)
Что
может
заставить
тебя
петь?
(Чихуахуа)
Take
it
and
you
win
(Chihuahua)
Возьми
его,
и
ты
победишь
(Чихуахуа)
What
can
bring
you
joy?
(Chihuahua)
Что
может
принести
тебе
радость?
(Чихуахуа)
Oh,
Chihuahua!
(Chihuahua)
О,
Чихуахуа!
(Чихуахуа)
Chihuahua
Чихуахуа
Chihuahua
Чихуахуа
Chihuahua
Чихуахуа
Chihuahua
Чихуахуа
Chihuahua
Чихуахуа
Chihuahua
Чихуахуа
Oh,
Chihuahua
(Chihuahua)
О,
Чихуахуа
(Чихуахуа)
What
can
make
you
move?
(Chihuahua)
Что
может
заставить
тебя
двигаться?
(Чихуахуа)
Can
you
feel
the
groove?
(Chihuahua)
Чувствуешь
ритм?
(Чихуахуа)
What
can
make
you
dance?
(Chihuahua)
Что
может
заставить
тебя
танцевать?
(Чихуахуа)
Oh,
Chihuahua!
(Chihuahua)
О,
Чихуахуа!
(Чихуахуа)
What
can
make
you
sing?
(Chihuahua)
Что
может
заставить
тебя
петь?
(Чихуахуа)
Take
it
and
you
win
(Chihuahua)
Возьми
его,
и
ты
победишь
(Чихуахуа)
What
can
bring
you
joy?
(Chihuahua)
Что
может
принести
тебе
радость?
(Чихуахуа)
Oh,
Chihuahua!
О,
Чихуахуа!
Évaluez la traduction
1
Chihuahua
2 La macarena dei bambini
3 Ragazzo fortunato
4 Baila Conmigo
5 Boys and Girls
6 La sabbia scotta
7 La canzone del capitano
8 Sera d'estate
9 Asereje
10 Dance Dance
11 M'ama non m'ama
12 Giocajoeur
13 La Bomba
14 Sciu sciu scia scia
15 Boogie boogie
16 Tre passi avanti
17 La Marcia del Capitano
18 Se sei felice
19 La macchina del capo
20 Stendi i panni
21 Uki zuki
22 Il sirtaki dei bambini
23 Estate cha cha
24 Bella l'estate
2 La macarena dei bambini
3 Ragazzo fortunato
4 Baila Conmigo
5 Boys and Girls
6 La sabbia scotta
7 La canzone del capitano
8 Sera d'estate
9 Asereje
10 Dance Dance
11 M'ama non m'ama
12 Giocajoeur
13 La Bomba
14 Sciu sciu scia scia
15 Boogie boogie
16 Tre passi avanti
17 La Marcia del Capitano
18 Se sei felice
19 La macchina del capo
20 Stendi i panni
21 Uki zuki
22 Il sirtaki dei bambini
23 Estate cha cha
24 Bella l'estate
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.