Capo Plaza feat. Giaime & Andry The Hitmaker - MI AMI O NO (feat. Capo Plaza) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Capo Plaza feat. Giaime & Andry The Hitmaker - MI AMI O NO (feat. Capo Plaza)




MI AMI O NO (feat. Capo Plaza)
DO YOU LOVE ME OR NOT (feat. Capo Plaza)
The Hitmaker
The Hitmaker
Oh Andry
Oh Andry
No, niente, vorrei provare un
No, nothing, I wanted to try a
Vabbè dai, mandala e vaffanculo
Alright, come on, send it and fuck it
Mi am-, mi am-, mi am-, mi am-, mi am-
Do you love-, do you love-, do you love-, do you love-, do you love-
Mi am-, mi ami o no?
Do you love me or not?
Non voglio oro, no, non voglio gli altri
I don't want gold, no, I don't want others
Stavo qua ad aspettarti
I was here waiting for you
Tu sapevi già cosa farmi
You already knew what to do to me
Cosa è stato a fermarti, babe?
What stopped you, babe?
Gimmi, mi ami o no?
Gimmi, do you love me or not?
Non voglio oro, no, non voglio scarpe
I don't want gold, no, I don't want shoes
Stavo qua a pensarti
I was here thinking about you
Tu sapevi già cosa farmi
You already knew what to do to me
Cosa è stato a fermarci? Yeah
What stopped us? Yeah
Non è la prima volta, ma con me è come fosse
It's not the first time, but with me it's like it is
Mai che metti una foto per cui non sono geloso
You never put up a photo that I'm not jealous of
Ho una pessima memoria
I have a bad memory
Ma ti ho fatto gli auguri
But I wished you a happy birthday
Non ho sensi di colpa
I have no guilt
Mi sono tolto dei dubbi
I cleared my doubts
Tolti gli insicuri dalla casa
Removed the insecurities from the house
Vado a prendermi la fetta di torta che più mi aggrada
I'm going to get the slice of cake that I like the most
Sai che tutto torna
You know everything comes back around
A te non è ancora arrivata
It hasn't gotten to you yet
Sai che tutto torna
You know everything comes back around
A te non è ancora arrivata
It hasn't gotten to you yet
Di–di–dimmi, mi ami o no?
Te-te-tell me, do you love me or not?
Non voglio oro, no, non voglio gli altri
I don't want gold, no, I don't want others
Stavo qua ad aspettarti
I was here waiting for you
Tu sapevi già cosa farmi
You already knew what to do to me
Cosa è stato a fermarti, babe?
What stopped you, babe?
Dimmi, mi ami o no?
Tell me, do you love me or not?
Non voglio oro, no, non voglio scarpe
I don't want gold, no, I don't want shoes
Stavo qua a pensarti
I was here thinking about you
Tu sapevi già cosa farmi
You already knew what to do to me
Cosa è stato a fermarci, babe?
What stopped us, babe?
Luca, mi ami, o no?
Luca, do you love me, yes or no?
Non so manco che ore sono
I don't even know what time it is
Non so manco il luogo
I don't even know the place
Sto pensando solo ai dindi già da un bel po'
I've been thinking about money for a while now
Di una scema come te io non mi ci innamoro
I don't fall in love with a fool like you
Chiamo Gimmi, Gimmi, baby inizia lo show
I call Gimmi, Gimmi, baby start the show
Ho corso dei rischi per stare dove sto
I took risks to be where I am
Ora entro e fumo dove no, non si può
Now I go in and smoke where you can't
Lei mi guarda, balla e lecca il suo lollipop
She looks at me, dances, and licks her lollipop
Baby, tu mi ami o no? Yeah
Baby, do you love me or not? Yeah
Voglio ricoprirmi d'oro
I want to cover myself in gold
Musica come lavoro
Music as a job
Dimmi se mi ami o no, yeah
Tell me if you love me or not, yeah
Dici "no", io chiamo Gimmi
You say "no", I call Gimmi
Scendo e faccio dei casini
I go down and make a mess
No, no, non pensarci
No, no, don't think about it
Dicevi nessuno mai poteva fermarci
You said no one could ever stop us
Ma sono andato avanti
But I moved on
Sali le scale, mi guardi e poi piangi
You climb the stairs, look at me and then cry
Ma così no, non vale, yeah yeah
But not like that, it's not fair, yeah yeah
Gi-Gi-Gimmi, mi ami o no?
Gi-Gi-Gimmi, do you love me or not?
Non voglio oro, no, non voglio gli altri
I don't want gold, no, I don't want others
Stavo qua ad aspettarti
I was here waiting for you
Tu sapevi già cosa farmi
You already knew what to do to me
Cosa è stato a fermarti?
What stopped you?
Gimmi, mi ami o no?
Gimmi, do you love me or not?
Non voglio oro, no, non voglio scarpe
I don't want gold, no, I don't want shoes
Stavo qua a pensarti
I was here thinking about you
Tu sapevi già cosa farmi
You already knew what to do to me
Cosa è stato a fermarci? Yeah
What stopped us? Yeah





Writer(s): Andrea Moroni, Capo Plaza, Giaime Mula, Luca D'orso


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.