Paroles et traduction Giaime feat. Rose Villain - Soli (feat. Rose Villain)

Soli (feat. Rose Villain)

Baby, ho dei problemi più grossi
Tu non fare finta adesso che mi conosci, in fondo
Hai detto che era meglio da soli e
Forse solo adesso riesco a darti ragione, in fondo
Baby, ho dei problemi più grossi
Tu non fare finta adesso che mi conosci, in fondo
Hai detto che era meglio da soli e
Forse solo adesso riesco a darti ragione, in fondo

Sembra che ti devi sfogare
Io sono il confessionale
Volevo solo fumare in pace
Metto un′altra volta le Nike
Persino al mio matrimonio, magari al tuo funerale
I fra' sanno comportarsi
Quando fanno una rapina trattano bene gli ostaggi
Ti ho dato tutto bambina, ma a questo punto
Mi chiedo se ho fatto bene a viziarti

E sì non ci sei più, ma ho una canzone nuova
Ho cancellato il numero dalla memoria
Forse ti sembra stupido pensarmi ancora
Mentre un altro stupido mi tocca

Baby, ho dei problemi più grossi
Tu non fare finta adesso che mi conosci, in fondo
Hai detto che era meglio da soli e
Forse solo adesso riesco a darti ragione, in fondo
Baby, ho dei problemi più grossi
Tu non fare finta adesso che mi conosci, in fondo
Hai detto che era meglio da soli e
Forse solo adesso riesco a darti ragione, in fondo

E fa più freddo ora che siamo lontani
Oggi fa male, ma andrà meglio domani
Sento i residui dei tuoi atomi addosso
Brucio il golf e mi lavo le mani
Nascondo l′after con l'occhiale nero
Annaffio i fiori di 'sto cimitero
Che è la nostra storia, ma un po′ ci credevo
È un vicolo cieco, ti passo sopra con la retro
E forse non sai che adesso guardo il tuo film preferito
A letto con lui mentre mi slaccia il vestito
Vorrei sapere dove vai
Per essere certa di non incontrarti mai

E sì, non ci sei più, ma ho una canzone nuova
Hai cancellato il numero dalla memoria
Forse ti sembra stupido pensarmi ancora
Mentre un altro stupido ti tocca

Baby, ho dei problemi più grossi
Tu non fare finta adesso che mi conosci, in fondo
Hai detto che era meglio da soli e
Forse solo adesso riesco a darti ragione, in fondo
Baby, ho dei problemi più grossi
Tu non fare finta adesso che mi conosci, in fondo
Hai detto che era meglio da soli e
Forse solo adesso riesco a darti ragione, in fondo

Baby, ho dei problemi più grossi
Tu non fare finta adesso che mi conosci, in fondo
Hai detto che era meglio da soli e
Forse solo adesso riesco a darti ragione, in fondo

Одни (совместно с Rose Villain)

Детка, у меня проблем побольше,
Не делай вид, что знаешь меня, ведь в глубине души
Ты сказала, что лучше быть одним,
И, возможно, только сейчас я понимаю тебя, ведь в глубине души
Детка, у меня проблем побольше,
Не делай вид, что знаешь меня, ведь в глубине души
Ты сказала, что лучше быть одним,
И, возможно, только сейчас я понимаю тебя, ведь в глубине души

Похоже, тебе нужно выговориться,
Я — твоя исповедальня,
Я просто хотел покурить спокойно,
Снова надеваю Найки,
Даже на свою свадьбу, возможно, на твои похороны,
Братья знают, как вести себя,
Во время ограбления они хорошо обращаются с заложниками,
Я дал тебе всё, малышка, но в данный момент
Я спрашиваю себя, правильно ли я сделал, что баловал тебя.

Да, тебя больше нет рядом, но у меня есть новая песня,
Я удалил твой номер из памяти,
Возможно, тебе кажется глупым всё ещё думать обо мне,
Пока другой дурак меня трогает.

Детка, у меня проблем побольше,
Не делай вид, что знаешь меня, ведь в глубине души
Ты сказала, что лучше быть одним,
И, возможно, только сейчас я понимаю тебя, ведь в глубине души
Детка, у меня проблем побольше,
Не делай вид, что знаешь меня, ведь в глубине души
Ты сказала, что лучше быть одним,
И, возможно, только сейчас я понимаю тебя, ведь в глубине души

И стало холоднее теперь, когда мы далеко друг от друга,
Сегодня больно, но завтра будет лучше,
Я чувствую остатки твоих атомов на себе,
Сжигаю свитер и мою руки,
Скрываю похмелье за темными очками,
Поливаю цветы на этом кладбище,
Которым стала наша история, но я немного верил в неё,
Это тупик, я перееду тебя задним ходом,
И, возможно, ты не знаешь, что сейчас я смотрю твой любимый фильм,
В постели с ним, пока он расстегивает моё платье,
Я хотела бы знать, куда ты идёшь,
Чтобы быть уверенной, что никогда тебя не встречу.

Да, тебя больше нет рядом, но у меня есть новая песня,
Ты удалил свой номер из памяти,
Возможно, тебе кажется глупым всё ещё думать обо мне,
Пока другой дурак тебя трогает.

Детка, у меня проблем побольше,
Не делай вид, что знаешь меня, ведь в глубине души
Ты сказала, что лучше быть одним,
И, возможно, только сейчас я понимаю тебя, ведь в глубине души
Детка, у меня проблем побольше,
Не делай вид, что знаешь меня, ведь в глубине души
Ты сказала, что лучше быть одним,
И, возможно, только сейчас я понимаю тебя, ведь в глубине души

Детка, у меня проблем побольше,
Не делай вид, что знаешь меня, ведь в глубине души
Ты сказала, что лучше быть одним,
И, возможно, только сейчас я понимаю тебя, ведь в глубине души