Paroles et traduction Giaime feat. Andry The Hitmaker - FINCHÈ FA GIORNO

FINCHÈ FA GIORNO

Oh Andry
Fumo l'ultima alla fine del mondo
Giuro è l'ultima volta che rispondo
Litighiamo, ma alla fine ritorno
E ridiamo finché non ti scopo
Sarò l'ultimo a levarsi di torno
Con affianco qualche nome grosso
Non rimpiango
Piuttosto piango
Tutta la notte finché
Nome mio, senza il tuo muore come Cobain
È un casino, sicuro è incazzata con me
È lunedì, manchi tu, non rispondi più al cell
Ciò ch'è mio è pure tuo, stai con noi nel backstage
Non ti vergogni di me
Anche se forse dovresti
Torna a casa con me, con la speranza che resti
Poi mia mamma non c'è, ancora vivo con lei
Lontana da me, se ti penso mi pensi
Fumo l'ultima alla fine del mondo
Giuro è l'ultima volta che rispondo
Bevo tanto, ma alla fine mi sfogo
E ridiamo finché non ti scopo
Sarò l'ultimo a levarsi di torno
Con affianco qualche nome grosso
Non rimpiango
Piuttosto piango
Tutta la notte finché fa giorno (uo, eh)
Finché fa giorno (uo, eh)
Finché fa giorno (uo, eh)
Finché fa giorno (uo, eh)
Dove sei se non sei con me
Il male ha fatto bene
Destini separé
Vestiti andiamo a cena
Fanculo il destino
Non c'entra un cazzo con me
Torno vivo, torno da te
Attorno lo schifo, avevo torto da un pezzo
Non mi pento, piuttosto
Commetto lo sbaglio più grosso
Della vita mia
Amore mio
M'hai fatto sputare il rospo, anoressia
Allora addio
Se non ci vediamo più in giro
Speriamo che il prossimo tipo capisca chi sei
Ti amo fino alla follia
Pablo Picasso, Guernica
Bebe
Fumo l'ultima alla fine del mondo
Giuro è l'ultima volta che rispondo
Bevo tanto, ma alla fine mi sfogo
E ridiamo finché non ti scopo
Sarò l'ultimo a levarsi di torno
Con affianco qualche nome grosso
Non rimpiango
Piuttosto piango
Tutta la notte finché fa giorno (uo, eh)
Finché fa giorno (uo, eh)
Finché fa giorno (uo, eh)
Finché fa giorno (uo, eh)

UNTIL DAYBREAK

Oh Andry
I smoke the last one at the end of the world
I swear it's the last time I answer
We argue, but in the end I come back
And we laugh until I fuck you
I'll be the last one to leave
With some big name next to me
I have no regrets
I'd rather cry
All night until
My name, without yours, dies like Cobain
It's a mess, she's definitely pissed at me
It's Monday, you're not here, you're not answering your cell
What's mine is yours too, you're with us backstage
You're not ashamed of me
Even though maybe you should be
Come home with me, with the hope that you'll stay
Then my mom's not here, I still live with her
Far from me, if I think of you, you think of me
I smoke the last one at the end of the world
I swear it's the last time I answer
I drink a lot, but in the end I let off steam
And we laugh until I fuck you
I'll be the last one to leave
With some big name next to me
I have no regrets
I'd rather cry
All night until daybreak (oh, eh)
Until daybreak (oh, eh)
Until daybreak (oh, eh)
Until daybreak (oh, eh)
Where are you if you're not with me
Evil has done good
Separate destinies
Get dressed let's go to dinner
Fuck destiny
It has nothing to do with me
I'll come back alive, I'll come back to you
Surrounded by filth, I was wrong for a long time
I don't regret it, rather
I make the biggest mistake
Of my life
My love
You made me spit out the toad, anorexia
So goodbye
If we don't see each other again
Let's hope the next guy understands who you are
I love you to madness
Pablo Picasso, Guernica
Baby
I smoke the last one at the end of the world
I swear it's the last time I answer
I drink a lot, but in the end I let off steam
And we laugh until I fuck you
I'll be the last one to leave
With some big name next to me
I have no regrets
I'd rather cry
All night until daybreak (oh, eh)
Until daybreak (oh, eh)
Until daybreak (oh, eh)
Until daybreak (oh, eh)